Какво е " ИЗРАЗИЛИ " на Английски - превод на Английски

• expressed
• voiced
• say
• expressing
• express
• said
• voicing

Примери за използване на Изразили на Български и техните преводи на Английски

Вие сте я изразили напълно.
You have expressed her completely.

Даракчиев: Точно така са се изразили.
TOOBIN: That's what they said.

Много добре сте изразили мнението си.
You have expressed your opinion well.

И това не е всичко(както биха се изразили някои).
It's not all bad(some will say).

Не бихме се изразили точно така.
That isn't exactly how I would express it.

И това не е всичко(както биха се изразили някои).
That's all(some) people were saying.

Никога не сте изразили желанията си.
You have never expressed your desires.

Знаеш ли, много хора са изразили интерес.
You know, a lot of people have expressed an interest.

Трябва да са изразили някакво чувство.
They must have expressed some feeling.

А те изразили пълното си одобрение и подкрепа.
They expressed full support and approval of them.

Много добре сте изразили мнението си.
You have expressed your views very well.

Пилат написа точно мисълта, която те бяха изразили.
Pilate wrote out the sentiment they had expressed.

Много красиво сте изразили това чувство.
You have expressed this feeling so well.

След това дайте мляко, което сте изразили преди.
Then give breast milk that you have expressed before.

Много красиво сте изразили това чувство.
You have expressed this feeling very well.

Някои изразили съмнение, че това изобщо е възможно.
Some have expressed doubt that it is possible at all.

В рамките на които те са изразили своите опасения.
Within which they have expressed their concerns.

Сега сме изразили лицето като опростен многочлен.
Now we have expressed it as a simplified polynomial expression.

Каза ли й, че никакви думи не биха изразили съжалението ми?
You told her that no words could express my regret?

Майка ми беше завършено хипи, както бихте се изразили.
My mother was this kind of Finnish hippy I guess you would say.

Тези еретици биха се изразили по същия начин?
Why do I have the feeling these heretics would say the same thing?

Великобритания и Германия също са изразили резерви.
Reservations have been expressed by both Britain and Germany.

Други лекари също са изразили интерес към работа в клиниката.
Others also are expressing an interest in working at the clinic.

И това не е всичко(както биха се изразили някои).
Not that everything about us is bad I mean, some would say that.

Резерви са изразили още Холандия, Полша, Унгария и Малта.
Reservations were also expressed by Holland, Poland, Hungary and Malta.

И това не е всичко(както биха се изразили някои).
This is not a strawman- this is more-or-less what some are saying.

Изразили своето отношение към моите книги в искрени и вдъхновени писма.
Have expressed their appreciation for my books in their sincere and inspired letters.

Но като цяло всички били недоволни и изразили оплакванията си.
Yet everyone only complained and expressed their feelings.

Други фенове изразили чувство на отвращение от човешката раса и отхвърляне на реалността.
Other fans have expressed feelings of disgust with the human race and disengagement with reality….

Няколко републикански дарители са изразили публично възмущение.
Several Republican donors have publicly expressed outrage.