Какво е " МЕСЕЧНОТО ИЗМЕНЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• monthly change

Примери за използване на Месечното изменение на Български и техните преводи на Английски

Tози индекс измерва месечното изменение на цените на едро и включва стоки, индустрия и етап на производството.
Measures the monthly change in wholesale prices and is broken down by commodity, industry and stage of production.

Индексът за дейността за всички индустрии измерва месечното изменение в общото производство от всички сектори на икономиката на Япония.
Evaluates the monthly change in overall production by all sectors of the Japanese economy.

Tози индекс измерва месечното изменение на цените на едро и включва стоки, индустрия и етап на производството.
The Producer Price Index measures the monthly change in wholesale prices and is broken down by commodity, industry, and stage of production.

Индексът за дейността за всички индустрии измерва месечното изменение в общото производство от всички сектори на икономиката на Япония.
The All Industries Activity Index measures the monthly change in overall production by all sectors of the Japanese economy.

Индексите на цени измерват месечното изменение на цените на промишлените продукти, произвеждани от българските предприятия и продадени на вътрешния пазар или директно изнесени на международния пазар.
The Producer Price Indices measure the monthly change in prices of industrial products produced by Bulgarian enterprises and sold on the domestic market or on non-domestic market.

Индекс на деловата активност в икономиката All Industries Activity Index- Индексът отразява месечното изменение в производството във всички сектори на японската икономика.
All Industries Activity Index- this index reflects the monthly change in production of all sectors of the Japanese economy.

All Industries Activity Index- Индексът отразява месечното изменение в производството във всички сектори на японската икономика.
The all industry index evaluates the monthly change in overall production by all sectors of the Japanese economy.

Индекс на деловата активност в икономиката All Industries Activity Index- Индексът отразява месечното изменение в производството във всички сектори на японската икономика.
The All Industry Activity Index released by the Ministry of Economy, Trade and Industry captures the monthly change in overall production by all industries of the Japanese economy.

Месечните изменения в индекса са показател за темпа на инфлация в икономиката.
Monthly changes in the index are an indicator of the rate of inflation.

Месечните изменения в индекса са показател за темпа на инфлация в икономиката.
Monthly changes in the CPI represent the inflation rate.

Индексът на промишленото производство е основен краткосрочен икономически бизнес показател, който има за цел да измери месечните изменения в промишленото производство в продължение на дълъг период от време.
Construction Production Indices is an important short-term economic indicator of business, which purpose is to measure the monthly changes of the construction production between two comparable periods.

Индексът на строителната продукция е важен краткосрочен икономически бизнес показател, който има за цел да измери месечните изменения в строителното производство между два сравнявани периода.
Construction Production Indices is an important short-term economic indicator of business, which purpose is to measure the monthly changes of the construction production between two comparable periods.

Индикатора измерва процентното месечно изменение на приходите на магазините на дребно и включва трайни и нетрайни стоки.
Measures the percentage monthly change in total receipts of retail stores, and includes both durable and non-durable goods.

Данни за месечните изменения.
Statistics of monthly modifications are available.

При тези месечни изменения общият CPI е нараснал с 2.2% на годишна база, което е повече от регистрираното през януари равнище от 2.1%, а основният CPI е нараснал с 1.8%, без изменения спрямо януарския.
With those monthly changes, total CPI was up 2.2% year over year, which is more than the 2.1% reading registered in January, and core CPI was up 1.8%, unchanged from the 12 months ending January.

Месечното процентно изменение отразява степента на промяна на тези продажби и са широко следван индикатор за потребителските разходи.
Monthly percentage changes reflect the rate of change of such sales and are widely followed as an indicator of consumer spending.

(годишно процентно изменение; месечни данни).
(annual percentage changes; monthly data).

(потребителски цени; годишно процентно изменение; месечни данни).
(consumer prices; annual percentage changes; monthly data).

(годишно процентно изменение; месечни данни).
(annual% change, annual data).

(годишно процентно изменение; тримесечни данни; месечни данни).
(annual percentage changes; quarterly data; monthly data).

(годишно процентно изменение; тримесечни данни; месечни данни).
annual percentage change, monthly data.

(годишно процентно изменение; тримесечни данни; месечни данни).
(annual percentage changes; monthly data).

Основната позиция на докладчика Г-н Рансдорф за седмично предоставяне на статистическа справка бе отхвърлено от евродепутатите, и на негово място те приеха измененията на Слави Бинев за месечното предоставяне, което би предотвратило същественото увеличаване на административната тежест в Европа и особено върху страната ни.
The basic position of the rapporteur Mr Ransdorf for weekly provided statistical reports was rejected by the MEPs, and in its place they adopted amendments of Slavi Binev for monthly ones, which would prevent a substantial increase in administrative burdens in Europe and especially on our country.

Измененията засягат обхвата на отчитаните в CIS 2 данни за паричната инфраструктура и дейностите за връщане на парични наличности в обращение и въвеждат функционалности за ежедневно отчитане в допълнение към вече предвидените в Насоки ЕЦБ/2008/8 функционалности за месечно и шестмесечно отчитане.
The amendments relate to the scope of the data on cash infrastructure and cash recirculation activities reported to the CIS 2 and introduce daily reporting functionalities in addition to the monthly and semi-annual reporting functionalities already provided for in Guideline ECB/2008/8.

Изменение 2 предлага тази месечна сесия да бъде отложена за следващата седмица.
Amendment 2 proposes that this part-session period be postponed to the following week.

Гласувах за изменение 1, което премахна месечната сесия, предложена за 40-та седмица на 2013 г.
I voted for Amendment 1 which deleted the part-session proposed for week 40 in 2013.

Гласувах за изменение 1 в проекта на График на месечните сесии на Европейския парламент за 2012 г. и 2013 г.
I voted for Amendment 1 to the draft of the European Parliament's calendar of part-sessions for 2012 and 2013.

От друга страна, сезонно изгладената инфлация(12-месечна плъзгаща се средна от месечните темпове на изменение на индекса) е трайно под нулата от август миналата година насам.
On the other hand, the seasonally adjusted inflation(12-month moving average of the monthly rates of change in the index) has been consistently below zero since August last year.

По точките, включени в окончателния проект на дневен ред за гласуване без изменение, не се провеждат разисквания, освен ако при приемането на дневния ред в началото на месечната сесия Парламентът реши друго по предложение на Председателския съвет или по искане на политическа група или на наймалко четиридесет членове на Парламента.
Items placed on the final draft agenda for vote without amendment shall also be without debate unless Parliament, when adopting its agenda at the start of a partsession, decides otherwise on a proposal from the Conference of Presidents or at the request of a political group or at least 40 Members.

Месечните ценови изменения се дължат в голяма степен на спекулации главно от хедж фондове.
Month price changes are largely due to speculation mainly from hedge funds.

Как да използвам "месечното изменение" в изречение

Те допълват, че другият фактор, влияещ върху намаляването на международните валутни резерви, е месечното изменение на банкнотите и монетите в обращение.