Какво е " СЪЩЕСТВЕНИ ИЗМЕНЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• significant changes
• substantial amendments
• material changes
• substantial modifications
• substantial changes
• major changes
• substantive amendments
• substantive changes
• significant modifications
• material modifications
• material amendments
• substantially amended
• important changes

Примери за използване на Съществени изменения на Български и техните преводи на Английски

Ако има съществени изменения в.
If substantive changes are made in.

В здравеопазването настъпват съществени изменения.
Healthcare is undergoing major changes.

При това със съществени изменения.
But with important modifications.

Тези съществени изменения са три вида.
These substantial modifications are of three types.

Срещат се две съществени изменения.
Two important changes are presented.

Вие говорите, че са настъпили съществени изменения.
You mentioned that there were significant changes.

При това със съществени изменения.
However, with significant modifications.

В здравеопазването настъпват съществени изменения.
Significant changes are taking place in health care.

Ако има съществени изменения в.
If substantial modifications are made to this.

Съществени изменения има в уредбата на касационното обжалване.
Significant changes in Court of Appeal procedures.

За периода 1999-2003 г. не са настъпили съществени изменения.
There were no substantial changes from 2013 to 2014.

Това води до съществени изменения в униформите и аксесоарите.
That leads to substantial changes of uniforms and accessories.

От онези времена схемата не е претърпяла съществени изменения.
Since then that Code has not undergone major changes.

Не са направени съществени изменения в Декларацията за защита на личните данни.
No substantive changes were made to the Privacy Statement.

През пубертета тялото на момичето претърпява някои съществени изменения.
During puberty, the body of a young girl undergoes several major changes.

Има съществени изменения на правилата, запознайте се с тях.
Some important changes to the laws have occurred and you should be aware of them.

В конвенцията са внесени и съществени изменения в действащото морско право.
The act embodied a substantial modification of existing maritime law.

Съществени изменения в организацията, политиката или методите на производство.
Significant changes in manufacturing organization, policy or techniques.

Доларът се търгува без съществени изменения спрямо основните валутни двойки.
The dollar traded without significant changes against all the major currencies.

Ще Ви предоставим съобщение(съобразно Раздел 3(c) по-горе) за съществени изменения.
We will provide notice(in accordance with Section 3(c) above) of material modifications.

Докладчикът не предлага никакви съществени изменения на правилата за съответствие.
The Rapporteur does not propose any substantive changes to the conformity rules.

В това отношение Словашката република и Унгария изтъкват следните съществени изменения.
In that regard, the Slovak Republic and Hungary mention the following substantial amendments.

Като цяло обаче не очаквам някакви съществени изменения или сътресения на пазара.
Overall, however, I do not expect any significant changes or shocks on the market.

Настъпиха съществени изменения в структурата на продукцията на отделните подсектори на отрасъла.
Significant changes are taking place in the structure of each industrial subdivision.

Съответните известия за съществени изменения също могат да бъдат показани на нашия сайт.
Relevant notifications on substantial amendments may also be displayed on our site.

През 1979 г. е осъществено частично преустройство, което не въвежда съществени изменения.
In 1979 a partial reconstruction had been made, which had not introduced significant changes.

След като обаче Парламентът направи съществени изменения, вече мога да подкрепя предложението.
Now that Parliament has made major changes, however, I can support the proposal.

Продавачът е направил съществени изменения в описанието на продукта, след като офертата е поставена.
The seller has made material changes to the description of the item after your bid was placed.

Към настоящия момент се предложени две съществени изменения относно годишното отчитане на ЮЛНЦ.
There were two significant changes in this year's program for the annual inspection.

Съществени изменения в организацията на производството, политиката или методите на производство.
Significant modifications in the organisation of the manufacturing process, measures or techniques.

Как да използвам "съществени изменения" в изречение

Tags: Речните нива остават без съществени изменения

I, 179-193. Силяновски, Димитър. Съществени изменения и допълнения в гражданското съдопроизводство, г.

Нови данни от полярните изследвания потвърждават наличието на съществени изменения в глобалната околна среда

Новите правила за прием в първи клас въвеждат по-скоро козметични промени, отколкото съществени изменения

Tags: Речните нива ще продължават да се понижават или ще останат без съществени изменения

През изтеклата седмица не са настъпили съществени изменения в общата оперативна обстановка в страната.

Речните нива ще продължават да се понижават или ще останат без съществени изменения - Agro-CONSULTANT.net

Удовлетворявайки общи потребности, мъжът и жената са успели да предизвикат генетични съществени изменения (у единия),