Какво е " МНОГО ПРЕЧКИ " на Английски - превод на Английски

• many obstacles
• many hurdles
• many barriers
• many setbacks
• many hindrances
• many impediments

Примери за използване на Много пречки на Български и техните преводи на Английски

Има твърде много пречки.
There's too many hurdles.

Много пречки за преодоляване.
Many obstacles to overcome.

Има толкова много пречки.
There are so many hindrances.

Много пречки са преодолени.
Many barriers are breaking down.

Аз срещнах много пречки по пътя си.
I' ve passed many obstacles on my way.

При тях има твърде много пречки.
There are just too many obstacles between them.

Аз срещнах много пречки по пътя си.
I have had many obstacles put in my path.

Но по пътя ще намерите много пречки.
But on the way you will find a lot of obstacles.

Толкова много пречки по пътя към престола.
So many hurdles on the way to the throne.

Защото те са създали много пречки за човека.
It caused many hindrances from people.

Просто трябва да се огъне около много пречки.
Just have to bend around a lot of obstacles.

Готов да се срещне много пречки по пътя.
Get ready to meet on the way a lot of obstacles.

Като резултат на това, преживявате много пречки.
As a result, you are experiencing many setbacks.

Има много пречки за завръщането на терена.
But there are many obstacles to getting them back downtown.

По пътя към успеха ще възникнат много пречки.
On your path to success, there will be many obstacles.

По пътя, Тони ще бъде много пречки да бъдат преодолени.
On the way, Tony will be many obstacles to be overcome.

На тези нива, ще трябва да се очаква много пречки.
At these levels, you will have to expect a lot of obstacles.

Света и все още съществуват много пречки, особено в развиващите се страни.
Many hurdles still remain, especially in developing countries.

Все още има много пречки преди споразумението да влезе в сила.
Many hurdles still need to be cleared before the agreement enters into full force.

Властите трябва да насърчават, да не пречи и да се създаде много пречки.
The authorities should promote, not restrict and create a lot of obstacles.

По пътя ще има много пречки, но вие трябва да отидете, без значение какво.
In that journey, there were many setbacks, but you have to stay standing no matter what.

Добър човек изпратен разплитам невестата си на пътя и пред много пречки.
Good fellow sent disembarrass his bride on the road and facing many obstacles.

Отначало виждаме много пречки и ограничения, които могат да възпрепятстват сбъдването на нашите цели.
We overcome many obstacles and restrictions to achieve our goals.

Създаването на работни места е необходимо за растежа, но има твърде много пречки.
Job creation is needed for growth, but there are too many obstacles in the way.

Трябва да кажа, че в действителност нямахме много пречки от правителството и властите.
So we didn't really have that many hurdles, I have to say, with the government and all the authorities.

Но фирмите, които желаят да инвестират в ЕС, продължават да срещат твърде много пречки.
However, companies willing to invest in the EU keep facing too many hurdles.

Търговски полети тези дни има много пречки, които често възпират туристи, както и да ги осуетят.
Commercial flights these days have many setbacks that often deter travelers as well as frustrate them.

Това ви позволява да спечелите определена степен, докато работите около много пречки на живота.
This allows you to earn a degree while working around life's many obstacles.

Тя е разбит много пречки за разработчици и доведени надолу време и разходи, включени за мобилни развитие.
It has broken many barriers for developers and brought down the time and cost involved for mobile development.

Олово Bumblebee, в режим на превозното средство, за определяне на пътищата, без да удря твърде много пречки.
Lead Bumblebee, in vehicle mode, down the roads without hitting too many obstacles.

Как да използвам "много пречки" в изречение

Много от инвеститорите остават скептични по отношение на предложението. Има много пречки за подобна сделка, пише CNN.

Единствен глупавият побеждава в живота; умният вижда твърде много пречки и се разколебава още преди да започне…

прочети документацията и се пострай да я разбереш и ще видиш колко много пречки ще се окажат просто дребни проблемчета

Има много пречки пред писането на кирилица в днешния "виртуален свят", но ако някой наистина иска нещо то той го постига.

Като българи, ние трябва осъзнаем, че има много пречки да възприемем Господа като пастир на нашата душа. Има много причини за това.

Учените смятат, че това е важно постижение, но че трябва да бъдат преодоляни още много пречки преди да се достигне до активно лечение. Изображение: NIH

Всички знаем, че кърменето е най-доброто. Защо тогава пред младите майки има толкова много пречки да започнат да кърмят и какво да променим, за да им помогнем?