Какво е " НАЙ-ШИРОКО ПРИЕТА " на Английски - превод на Английски

• most widely accepted

Примери за използване на Най-широко приета на Български и техните преводи на Английски

Това е най-широко приета английски език тест в света.
It is the most accepted English test in the world.

От осемте големи кухни на Китай, Съчуанската кухня е най-широко приета.
Of the Eight Great Culinary Traditions of Chinese Cooking, Sichuan cuisine is arguably the most popular.

Това е най-широко приета английски език тест в света…[-].
It is the most widely accepted English language test….

От осемте големи кухни на Китай, Съчуанската кухня е най-широко приета..
Of the eight most popular Chinese cuisines, Sichuan cuisine may be the most popular of all.

Това е най-широко приета английски език тест в света.
It's the most accepted Chinese language test in the world.

West Колежа за бизнес на печелят бакалавърска степен по бизнес администрация(BSBA) степен, за степен бакалавър степен за студенти преследват кариера в бизнеса най-широко приета.
West College of Business earn the Bachelor's in Business Administration(B.S.B.A.) degree, the most widely accepted baccalaureate degree for students pursuing careers in business.

Това е най-широко приета английски език тест в света.
It is the most widely accepted English-language test in the world.

Розацеята най-често се определя като ангионевроза на преобладаващо венозна връзка в съдовия плексус на дермата въз основа на най-широко приетата хипотеза за патогенезата на заболяването.
Rosacea is most often defined as an angioneurosis of a predominantly venous link in the vascular plexus of the dermis, based on the most widely accepted hypothesis of the pathogenesis of the disease.

Това е най-широко приета английски език тест в света.
These are the most widely recognised English language tests in the world.

Най-широко приета емоция, щастие, е знак на доверие, сигурност и успех, наред с други неща.
The most widely accepted emotion, happiness, is a sign of confidence, security, and success, among other things.

Има много теории зад кардио тренировки, но най-широко приета стратегия през последните години за изгаряне на мазнини да загубят любовта дръжки е интервални тренировки.
There are many theories for the cardio, but the most widely adopted strategy in recent years to burn fat lose love handles interval training.

Въпреки това, най-широко приета теория е, че азбестов прах урежда по хранителни елементи, които се поемат от работниците по време на обяд или извършват начало на облекло на работниците и да се установяват в кухнята, когато други ястия са подготвени.
However, the most widely accepted theory is that the asbestos dust settles on the food items that are ingested by workers at lunch or carried home on the clothing of workers and allowed to settle in the kitchen where other meals are prepared.

Това е най-широко приета английски език тест в света.
It is one of the most widely accepted English-language tests in the world.

Все пак, най-широко приета теория е, че азбестов прах урежда по хранителни елементи, които са яли по време на обяда у дома или се носи на облеклото на работниците и могат да разрешат в кухнята, когато други ястия са подготвени. В тази теория на азбестови влакна са яли заедно с храната и могат да разрешат в стомаха.
However, the most widely accepted theory is that the asbestos dust settles on the food items that are ingested by workers at lunch or carried home on the clothing of workers and allowed to settle in the kitchen where other meals are prepared.

Такива ще бъдат най-широко приети.
These are the most widely accepted.

Плащането с PayPal сметка е една от най-широко приети начини на плащане по интернет, защото има изтънчена система за предотвратяване на измами.
Paying with PayPal account is one of the most widely accepted ways to pay on the Internet because of its sophisticated fraud prevention system.

NSF предоставя най-широко приетите и надеждни сертификати и регистрационни програми за промишлено оборудване за преработка на храни, одобрени от здравни министерства, ресторантьори и спецификатори в целия свят.
NSF offer the most accepted and trusted certification and verification programs for commercial foodservice equipment, specified by health departments, restaurant buyers and specifiers worldwide.

NSF предоставя най-широко приетите и надеждни сертификати и регистрационни програми за промишлено оборудване за преработка на храни, одобрени от здравни министерства, ресторантьори и спецификатори в целия свят.
NSF offers the most accepted and trusted certification and registration programs for commercial foodservice equipment, specified by health departments, restaurant buyers and specifiers worldwide.

Приеман от 6000+ институции в повече от 130 държави, това е най-широко приет тест по английски език в света.
Accepted by 6,000+ institutions in more than 130 countries, it is the most widely accepted English-language test in the world.

В един свят, който става все по-обсебени от фитнес, загуба на тегло е един от най-широко приети начини за загуба на допълнително flab и постигане на тънък фигура.
In a world that is increasingly obsessed fitness, weight loss is one of the most widely accepted ways to lose extra Flab and achieve good shape.

TOEFL® е най-популярният изпит за Северна Америка и е най-широко приет тест по английски език в света.
TOEFL is the most popular examination for North American English and is the most widely accepted English language test in the world.

Ин витро в един момент може да се окаже„стандартният” и най-широко приет начин на репродукция при хората.
I believe that eventually IVF might in fact be the“standard” and most widely-accepted way to reproduce.

Към настоящия момент Моделът OCEAN или“Големите Пет” е вероятно най-широко приетият и използван модел.
In scientific circles, the Big Five is now the most widely accepted and used model of personality.

Кредитен рейтинг е един от най-широко приетите критерий, за да помогне на кредитополучател се възползват заем.
A credit score is one of the most widely accepted criterion to help a borrower avail a loan.

Защо тогава толкова много хора се придържат към най-широко приетите и най-популярни тълкувания на тази книга?
Why then do so many cling to the most commonly accepted, most popular interpretations of this book?

Ще работи ли, ако всяка банка или бизнес се опитва да изгради своите платформи, вместо да се основава на най-широко приетите?
Would anything work if every bank or business attempted to build their own platforms instead of building on top of the most widely-accepted one?

И всъщност, теориите за правата, които са най-широко приети в днешни дни, не използват горния аргумент, но се опитват да оправдаят защо някой трябва да има права, базирани на интересите, които тези човешки същества имат.
And in fact, the theories of rights that are most commonly accepted nowadays don't use the above argument, but try to justify why someone should have rights based on the interests those human beings have.

Хипотезите за хистогенезата на тумора са много, но най-широко застъпена и повсеместно приета е тази за произхода му от разстроен ме та болизъм на швановите клетки.
Hypotheses of the histogenesis of the tumor are many, but the most widespread and widely accepted one is that it originates from upset metabolism of Schwann cells.

Припомня, че Конвенцията за правата на детето, която беше приета през 1989 г. и е най-широко ратифицираният международен договор за правата на човека, определя редица права на децата, включително правото на живот, на здраве, на образование и на игри, както и правото на семейна среда, на защита от насилие и дискриминация, както и правото да бъдат изслушвани;
Recalls that the Convention on the Rights of the Child, which was adopted in 1989 and is the most widely ratified international human rights treaty, sets out a number of children's rights, including the right to life, to health, to education and to play, as well as the right to family life, to be protected from violence and discrimination and to have their views heard;

Това е може би един от най-широко разпространените аспекти на тъмната страна на„духовността“ и лошото е, че може да приеме много форми.
This is probably one of the most pervasive shadow aspects of spirituality, and it takes many forms.