Какво е " ОСВОБОЖДАВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• exemptions
• releases
• waivers
• discharges
• exemption
• released
• dispensations

Примери за използване на Освобождавания на Български и техните преводи на Английски

Седем освобождавания дотук.
Seven releases so far.

Милано ecopass освобождавания.
Milan ecopass exemptions.

Освобождавания за бизнес комбинации.
Exemptions for business combinations.

München(Мюнхен) освобождавания.
München(Munich) exemptions.

Освобождавания за вътрешнообщностни сделки.
Exemption for intragroup transactions.

Глава 3- Освобождавания за други дейности.
Chapter 3 Exemptions for other activities.

Освобождавания за определени транспортни услуги.
Exemptions for certain transport services.

Агенцията поддържа списък на всички освобождавания.
The Agency shall maintain a list of all waivers.

Тези освобождавания са ограничени на брой.
This release is strictly limited in number.

Вярваме че сме извършили отговорни освобождавания.
We believe we have performed responsible releases.

Глава 4- Освобождавания за вътрешнообщностни сделки.
Chapter 4 Exemptions for intra-Community transactions.

По разграничаването на емисии, освобождавания и други изпускания.
Emissions, discharges and other releases.

Освобождавания за доставки на услуги от посредници.
Exemptions for the supply of services by intermediaries.

Това не са единствените освобождавания от данъци в Холандия.
These aren't the only tax exemptions in Holland.

Раздел 3- Освобождавания на някои услуги за транспорт.
Section 3- Exemptions for certain transport services.

История на предишни освобождавания или използване на ГМО;
(h) history of previous releases or uses of the GMO;

Част 3- Освобождавания за определени транспортни услуги.
Section 3 Exemptions for certain transport services.

По разграничаването на емисии, освобождавания и други изпускания.
The distinction between emissions, discharges and other releases.

Освобождавания на доставката на услуги от посредници.
Exemptions for the supply of services by intermediaries.

Направете освобождавания, цикли и разработете необходимите неща.
Make releases, cycles and develop necessities.

Освобождавания за определени дейности в обществен интерес.
Exemptions for certain activities in the public interest.

Дерогации или освобождавания от прилагане на стандартите;
Derogations or exemptions from the application of the standards;

Освобождавания от специални изисквания за отчетност за пазарен риск.
Exemptions from specific reporting requirements for market risk.

История на предишни освобождавания или използване на ГМО;
(h) history of previous releases or uses of the genetically modified organism;

Глава 7- Освобождавания, свързани с международен транспорт.
Chapter 7 Exemptions related to international transport.

Defiance е един от най-говореха за филм освобождавания на 2008-2009.
Defiance is one of the most talked about film releases of 2008-2009.

Глава 9- Освобождавания за доставка на услуги от посредници.
Chapter 9 Exemptions for the supply of services by intermediaries.

По този начин всичко, което трябва да направите, е десет такива натиска и освобождавания.
In this way, all you need to do is ten such pressures and releases.

Част 2- Освобождавания за вътрешнообщностни придобивки на стоки.
Section 2 Exemptions for intra-Community acquisitions of goods.

Това важи също така и за други освобождавания на поръчителя за допълнително изготвяне.
This shall also apply to other releases of the customer for the further production.

Как да използвам "освобождавания" в изречение

dsuzunov написа: Целта на настоящите освобождавания не е облекчаване на пенсионната система - напротив.

Документи от нотариуса Маноли Брашиано за продажба освобождавания на роби от Македония, по народност българи[1]

При определяне на допустимостта на предприятията за тези освобождавания надзорните органи отдават приоритет на най-малките предприятия.

Чл. 25. Планът за наблюдение отчита всички данни от полски опити и експериментални освобождавания на ГМО и:

Данъчни облекчения и освобождавания за инвалиди и на организации на инвалиди по Закона за местните данъци и такси

• С новите групови освобождавания се посочва точния обхват на информацията, която може да се разменя между предприятията.

Площ или площи, които се ползват от следните освобождавания от изискванията на схемата за разрешаване на лозови насаждения:

За целите на преквалификацията на освобождавания персонал ще се използва широко системата на ПУЦ и други заведения от този род.

(3) Съответствието на освобождавания материал с нивата и критериите за освобождаване от регулиране се потвърждава от акредитиран орган по контрол.

данни за извършените освобождавания и назначения на персонал в дружества за предоставяне на ВиК услуги с преобладаващо държавно участие, 11/09/2012