Какво е " ПРАВЕН ВЪПРОС " на Английски - превод на Английски

• legal issue
• legal question
• legal matter
• point of law
• question of law
• legal questions
• matter of law
• legitimate question
• legal point

Примери за използване на Правен въпрос на Български и техните преводи на Английски

Малък правен въпрос.
Small legal issue.

Правен въпрос няма.
There is no legal issue.

Това е правен въпрос.
It's a legal matter.

По изведения правен въпрос.
Formulating a Legal Issue.

Имам правен въпрос.
I have a legal question.

Е, това не е правен въпрос.
Well, not really a legal issue.

Всеки правен въпрос има срокове.
Every legal matter has deadlines.

Ще стане правен въпрос.
It will be a legal matter.

Възразявам, това е правен въпрос.
Objection. That's a legal question.

Това е правен въпрос.
This is a legal point.

Имам един бърз правен въпрос.
I have a quick legal question.

Това е правен въпрос.
That was a legal issue.

Имам един малко правен въпрос.
I just have some legal questions.

Това е правен въпрос.
This is a legal matter.

Това съвсем не е правен въпрос.
It is not a legal question at all.

Това е правен въпрос.
This is a matter of law.

Имам един малко правен въпрос.
I just have a few simple legal questions.

Това е правен въпрос, а аз не съм юрист.
That's a legal question, and I'm not a lawyer.

Само бърз правен въпрос.
Just a fast legal question.

Това е съвсем елементарен правен въпрос.
It's a simple legal issue, really.

Искаш да ме питаш правен въпрос сега?
You want to ask me a legal question now?

В основата на дебата стои правен въпрос.
At the crux of the debate is a legal question.

Това е правен въпрос, а аз не съм юрист.
These are legal questions and I am not a lawyer.

В края на краищата, самоубийството е правен въпрос.
After all, suicide is a legal issue.

Задайте Адвокат Всеки правен въпрос за БЕЗПЛАТНО!!
Ask a Lawyer Any Legal question for FREE!!

Това е правен въпрос, а аз не съм юрист.
This is very much a legal question and I am not a lawyer.

Екзекуциите в Саудитска Арабия са вътрешен правен въпрос.
The executions in Saudi Arabia are an internal legal matter.

Това е правен въпрос, а аз не съм юрист.
This is a ultimately a legal question and I am not a lawyer.

Това е въпрос на политическа воля, а не правен въпрос.
That is a question of political will and not a legal issue.

Това е правен въпрос, който е допустимо да се повдигне в производство по обжалване.
This is a point of law which may be raised on appeal.

Как да използвам "правен въпрос" в изречение

Оспорвам експертизата в заключителната част, като считам, че това е правен въпрос и не установява факти по настоящото дело.

СЪДЪТ КЪМ ЖАЛБОПОДАТЕЛЯ: Въпросът, който задавате, е правен въпрос и съдът е в състояние да отговори на този въпрос.

С оглед цялостната конструкция на гореизложените правни разсъждения, ВКС дава отговор на поставения основен правен въпрос като приема, че:

При дадения отговор на поставения правен въпрос настоящият съдебен състав намира, че въззивното решение е постановено в нарушение на материалния закон.

След проучване на казуса, ще получите по имейл нашето становище относно Вашия правен въпрос – това, което може да се направи, с оглед Вашите интереси, по казуса.

Поставеният в настоящата статия правен въпрос не е бил предмет на обсъждане в правната доктрина и съдебната практика. Това донякъде оставя впечатлението, че темата не е актуална и значима, но...

Основният правен въпрос пред настоящата инстанция е подлежи ли на заплащане законната лихва за забава от твърдяната изискуемост на вземането до депозиране на заявлението за издаване на заповед за незабавно изпълнение.