Какво е " ПРЕДПРИЕМА ДОПЪЛНИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• takes further
• have taken additional
• takes extra
• undertake any additional

Примери за използване на Предприема допълнителни на Български и техните преводи на Английски

КАТ предприема допълнителни мерки за сигурност.
Ikea takes additional security measures.

Кредитната измама не е необичайно и увеличава неизпълнението на кредита, така че Peerform предприема допълнителни стъпки, за да я премахне.
Loan fraud is not uncommon and increases loan defaults, so Peerform takes extra steps to weed it out.

Комисията предприема допълнителни действия, за да осигури по-добра защита на работниците от канцерогенни химични вещества.
Commission takes further action to better protect workers against cancer-causing chemicals.

Има още много работа за вършене, но съм доволна, че Фейсбук предприема допълнителни стъпки днес наред с Призива, и с нетърпение очаквам дългосрочно сътрудничество с цел социалните медии да станат по-безопасни, като се премахне терористичното съдържание от тях”, каза тя.
There is a lot more work to do, but I am pleased Facebook have taken additional steps today alongside the Call and look forward to a long-term collaboration to make social media safer by removing terrorist content from it,” she said.

BenQ предприема допълнителни контрамерки за предпазване от малката възможност за изтичане на отклонена светлина от светлинния тунел, която може да повлияе на контраста и да замъгли фините детайли.
BenQ takes extra countermeasures to guard against the small possibility of stray light leakage from the light tunnel, which can affect contrast and obscure fine details.

Има още много работа за вършене, но съм доволна, че Фейсбук предприема допълнителни стъпки днес наред с Призива, и с нетърпение очаквам дългосрочно сътрудничество с цел социалните медии да станат по-безопасни, като се премахне терористичното съдържание от тях", каза тя. Ардърн заяви в коментарна статия във в.
There is a lot more work to do, but I am pleased Facebook have taken additional steps today alongside the Call and look forward to a long term collaboration to make social media safer by removing terrorist content from it,” she said.

Разглежда и предприема допълнителни действия, които могат да се наложат за постигането на целите на тази конвенция, прилагайки придобития при изпълнението й опит.
(i) Consider and undertake any additional action that may be required for the achievement of the purposes of this Convention in the light of experience gained in its operation.

Очевидно е, че OneHash предприема допълнителни стъпки, най-малкото в тази секция на азотните спортове срещу OneHash Affiliates.
It is obvious, then, that OneHash takes further steps, at least in this Nitrogen Sports vs OneHash Affiliates section.

Комисията предприема допълнителни действия, за да гарантира, че специалистите могат да се възползват изцяло от единния пазар.
Commission takes further action to ensure professionals can fully benefit from the Single Market.

Обществени поръчки: Комисията предприема допълнителни действия срещу 4 държави членки във връзка с националните им правила в областта на обществените поръчки и концесиите.
Public procurement: Commission takes further action against 4 Member States as regards their national public procurement and concessions rules.

Комисията предприема допълнителни стъпки в рамките на производствата за установяване на нарушение срещу 4 държави членки въз основа на това, че те не са спазили правилата на ЕС за одобрение на типа на превозните средства.
For 4 Member States, the Commission is taking further steps in its infringement procedures on the grounds that they have disregarded EU vehicle type approval rules.

(г) обсъжда и предприема допълнителни действия, които може да са необходими за постигането на целите на конвенцията.
(d) consider and undertake any additional action that may be required for the achievement of the objectives of the Convention.

Комисията предприема допълнителни стъпки в рамките на производствата за установяване на нарушение срещу 4 държави членки въз основа на това, че те не са спазили правилата на ЕС за одобрение на типа на превозните средства.
The Commission is taking further steps in its infringement procedures against 4 Member States on the grounds that they have disregarded EU vehicle type approval rules.

Антитръстови мерки: Комисията предприема допълнителни стъпки в разследванията, предизвикани от твърденията, че практиките на Гугъл за сравняване на условията за пазаруване и рекламиране нарушават европейските правила*.
Antitrust: Commission takes further steps in investigations alleging Google's comparison shopping and advertising-related practices breach EU rules.

Комисията предприема допълнителни действия, за да гарантира, че специалистите могат да се възползват изцяло от единния пазар.
European Commission Update- Commission takes further action to ensure professionals can fully benefit from the Single Market.

Антитръстови мерки: Комисията предприема допълнителни стъпки в разследванията, предизвикани от твърденията, че практиките на Гугъл за сравняване на условията за пазаруване и рекламиране нарушават европейските правила*.
PRESS RELEASES- Press release- Antitrust: Commission takes further steps in investigations alleging Google's comparison shopping and advertising-related practices breach EU rules*".

Днес Комисията предприема допълнителни стъпки в подкрепа на Съюза на капиталовите пазари(СКП)- ключов проект на Комисията, председателствана от г-н Юнкер, за стимулиране на създаването на работни места и на растежа в Европа.
Today the Commission is taking further steps to drive forward the Capital Markets Union(CMU), a pivotal project of the Juncker Commission to boost jobs and growth in Europe.

Базираната в Чикаго компания предприема допълнителни превантивни мерки в останалата част от страната, включително да мери температурата на работниците при пристигането им и да раздава дезинфектанти за ръце вечер.
The company, which is headquartered in Chicago, USA, takes additional precautions in the rest of the industry, including monitoring workers' temperature on arrival and hand-disinfecting with dinner.

Антитръстови мерки: Комисията предприема допълнителни стъпки в разследванията, предизвикани от твърденията, че практиките на Гугъл за сравняване на условията за пазаруване и рекламиране нарушават европейските правила*.
Antitrust: Commission takes further steps in investigations alleging Google's comparison shopping and advertising-related practices breach EU rules* The Commission has sent two Statements of Objections to Google.

Предприемат допълнителни витамини и минерален комплекс.
Take additional vitamin and mineral complex.

Но ние предприемаме допълнителни стъпки, за да ги оценим според нашите високи стандарти.
But we take additional steps to evaluate them according to our own high standards.

Когато възнамеряваме да събираме лична информация от деца, ние предприемаме допълнителни мерки за защита на поверителността на децата, включително.
When we intend to collect personal information from children, we take additional steps to protect children's privacy, including.

При все това, ако държавите членки не предприемат допълнителни стъпки за прилагане на действащите разпоредби, предприятията ще продължат да поемат ненужно високи разходи и съществува опасност различията в разходите да се увеличат.
However, unless Member States take further steps on implementing the current framework, business will continue facing unnecessary higher costs and cost differences that risk growing.

(18) Във финансовия сектор европейските надзорни органи могат да разследват и предприемат допълнителни действия във връзка с пропуска на даден национален компетентен орган да изпълни задълженията си съгласно приложимото законодателство(19).
In the financial sector, the European Supervisory Authorities can investigate and take further action concerning the failure of a national competent authority to comply with its obligations under the applicable legislation(19).

Жените, от друга страна, са по-внимателни и предприемат допълнителни предпазни мерки при шофиране, като спиране на червена светлина, правилно използване на огледалата и намаляване на скоростта при наближаване на опасностите.
While it is observed that women are more focused and take extra precaution when driving such as using the car mirror correctly, stopping at a red light and slowing down when approaching hazards.

Жените, от друга страна, са по-внимателни и предприемат допълнителни предпазни мерки при шофиране, като спиране на червена светлина, правилно използване на огледалата и намаляване на скоростта при наближаване на опасностите.
Women, on the other hand, were more considerate and take extra precaution when driving such as stopping at red light, using their mirrors correctly and slowing down when approaching hazards.

В актуалните теми също разглеждаме различни сигнали, за да гарантираме, че показваните теми отразяват реални събития, и предприемаме допълнителни стъпки, за да предотвратяваме показването на фалшиво или подвеждащо съдържание.
In Trending we look at a variety of signals to help make sure the topics being shown are reflective of real-world events, and take additional steps to prevent false or misleading content from appearing.

Като има предвид, че около 50% от потребителите в ЕС, които подават жалби, не са удовлетворени от начина, по който се разглеждат жалбите им, и че само половината от тях предприемат допълнителни действия;
Whereas about half of EU consumers who make a complaint are not satisfied with the way their complaint is dealt with and only half of them take further action.

Държавите-членки ще могат да прехвърлят 15% от своя бюджет за директни плащания в своя бюджет на ЕЗФРСР- още повече за тези, които предприемат допълнителни мерки, за да помогнат за опазване на околната среда, природните ресурси и биологичното разнообразие, да посрещнат целите на изменението на климата и да подкрепят младите земеделски производители!
Member States will be able to transfer 15% of their Direct Payment budget into their EAFRD budget- even more for those who take additional measures to help protect the environment, natural resources and biodiversity, meet climate change targets and support young farmers!

Това означава, че това не е проблем, че можете просто да пренебрегнете и надежда за най-добрите ще трябва да се предприемат стъпки, за да търси най-добрите лекарства за лечение на срамните въшки и предприемат допълнителни стъпки за лечение както на симптомите на срамните въшки и причините за срамните въшки.
This means that this is not a problem that you can simply ignore and hope for the best- you are going to have to take steps to look for the best medications for pubic lice treatment and take additional steps to treat both the symptoms of pubic lice and causes of pubic lice.

Как да използвам "предприема допълнителни" в изречение

Охранителна полиция предприема допълнителни мерки за охрана по време на абитуриентските балове (16.05.11, 17:39)

Метрополитенът на Москва обяви, че предприема допълнителни мерки за сигурност след взрива в Санкт Петербург.

7. предприема допълнителни мерки за защита на работещите на открити работни места при неблагоприятни климатични условия;

2006 г. Общинската епизоотична комисия към Община Добрич предприема допълнителни мерки за предпазване от птичи грип

Пътна полиция предприема допълнителни мерки заради засиления трафик на транзитно преминаващи чужди граждани от южната ни ...

18.5. Преценява риска и предприема допълнителни мерки за обезпечаване на безопасно плаване при преминаване на критични участъци

- при необходимост провежда заседание на Щаба за оценка на ситуацията и предприема допълнителни мерки за сигурност;

Начало Пресцентър Новини БАБХ предприема допълнителни мерки за превенция от разпространение на болестта Африканска чума по свинете чрез храни