Какво е " ПРИЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• adopted conclusions
• adopts conclusions

Примери за използване на Прие заключения на Български и техните преводи на Английски

Съветът прие заключения относно Сирия.
The Council adopted conclusions on Iraq.

На 14 ноември 2016 г. Съветът прие заключения относно Иран.
On 19 November 2018, the Council adopted conclusions on Ethiopia.

Съветът прие заключения относно Сирия.
The Council adopted conclusions on Libya.

В областта на научните изследвания Съветът прие заключения относно.
In the field of research, the Council adopted conclusions on.

Съветът прие заключения относно Сирия.
The Council adopted conclusions on Yemen.

Прилагане и изпълнение на политиката на сближаване след 2020 г.: Съветът прие заключения.
Synergies and simplification for cohesion policy post-2020: EU Council adopts conclusions.

Съветът прие заключения относно Сирия.
The Council adopted conclusions on Syria.

Прилагане и изпълнение на политиката на сближаване след 2020 г.: Съветът прие заключения.
Delivery and implementation of cohesion policy after 2020: Council adopts conclusions(12 April 2018).

Съветът прие заключения относно Източното партньорство.
The Council adopted conclusions on EU arctic policy.

На 16 април 2018 г. Съветът прие заключения относно Южен Судан.
On 16 April 2018, the Council adopted conclusions on South Sudan.

Съветът прие заключения относно Източното партньорство.
The Council adopted conclusions on EU-ASEAN relations.

След проведен дебат Съветът прие заключенията, изложени в документ 17179/09.
Following a debate, the Council adopted the conclusions set out in document 17179/09.

Съветът прие заключения за всяка една от тези три страни.
The European Council adopted conclusions on each of these items.

Задълбочаване на сътрудничеството на ЕС с азиатските партньори в областта на сигурността: Съветът прие заключения.
Deepening EU security cooperation with Asian partners: Council adopts conclusions.

Съветът на ЕС прие заключения за значението на 5G мрежите.
The Council adopted conclusions on the significance of 5G.

Съветът прие заключения относно подкрепата на ЕС за устойчивите промени в обществата в преход, вж. док. 17708/12.
The Council adopted conclusions on EU support for sustainable change in transition societies, see 17708/12.

(6) На 27 май 1999 г. Съветът прие заключения относно разселените лица от Косово.
(6) On 27 May 1999 the Council adopted conclusions on displaced persons from Kosovo.

Съветът прие заключения относно енергията от възобновяеми източници(16205/12).
The Council adopted conclusions on renewable energy(16205/12).

След дебата Съветът прие заключенията, изложени в документ 17189/09.
After the debate, the Council adopted the conclusions set out in document 17189/09.

Съветът прие заключения относно равните по пол икономики в ЕС.
The Council is expected to adopt conclusions on gender equal economies in the EU.

Без обсъждане, Съветът прие заключения относно бъдещето на промоцията на селскостопанска политиката за.
Without discussion, the Council adopted conclusions on the future of the promotion of agricultural promotion policy.

Съветът прие заключения относно доклада, в които приветства напредъка в прилагането на общия набор от предложения и призова за по-нататъшни действия в същата посока.
The Council will adopt conclusions on the report, welcoming progress made in the implementation of the common set of proposals and calling for further steps in the same direction.

През декември 2010 г. Съветът(EКОФИН) прие заключения 5, в които се призовава за създаване на рамка на Съюза за превенция, управление и оздравяване на кризите.
In December 2010, the Council(ECOFIN) adopted conclusions 5 calling for a Union framework for crisis prevention, management and resolution.

Съветът прие заключения относно Парижкото споразумение и подготовката за 23-тата конференция на страните(COP23) по Рамковата конвенция на ООН по изменение на климата(РКООНИК), която ще се проведе от 6 до 17 ноември 2017 г. в Бон.
The Council will adopt conclusions on the Paris Agreement and preparations for the 23rd session of the Conference of the Parties(COP 23) to the United Nations Framework Convention on Climate Change(UNFCCC), which will take place from 6-17 November 2017 in Bonn.

Съветът на министрите по телекомуникации прие Заключения относно значимостта на 5G мрежата за европейската икономика и необходимостта от смекчаване на рисковете за сигурността.
The Telecommunications Council aims to adopt conclusions on the significance of 5G technology and the need to mitigate related security risks.

Съветът прие заключения относно ускоряването на разпространението на знания в рамките на ЕС и на Европейския облак за отворена наука.
The Council adopted conclusions on accelerating knowledge circulation within the EU and on the European Open Science Cloud.

Съветът прие заключения относно Източното партньорство.
The European Council adopted conclusions on Bosnia and Herzegovina.

Съветът прие заключения относно сигурността и отбраната в рамките на Глобалната стратегия на ЕС.
The Council adopted conclusions on security and defence in the context of the EU Global Strategy.

Съветът прие заключения относно Източното партньорство.
The Council adopted conclusions on the European Neighbourhood Policy.

Съветът прие заключенията, изложени в документ 17190/09.
The Council adopted the conclusions set out in document 17190/09.