Какво е " РАЗДЕЛЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• divided
• separated
• split
• partitioned
• separate
• parted
• disunited
• broken

Примери за използване на Разделените на Български и техните преводи на Английски

Стъпките на разделените.
The Steps of divided.

Разделените не са равни.
Separate is Not Equal.

Кои са разделените в случая?
Who is divided here?

Обединяване на разделените градове.
List of divided cities.

Разделените училища не са равни.
Separate schools are not equal.

Стъпките на разделените влюбени.
The Steps of divided lovers.

Решаване на проблема с разделените краища.
Solves the problem of split ends.

Стъпките на разделените влюбени.
The footsteps of disunited lovers.

Разделените дизайн между antena и съвет.
Separated design between antena and board.

Разбира се срязва разделените краища.
Surely shear split ends.

Среща на разделените корейски семейства.
Tearful reunions for separated Korean families.

Има проблем с разделените краища.
I have problems with split ends.

Среща на разделените корейски семейства.
Resumption of reunions of separated Korean families.

Съединените устояваме, разделените пропадат.
United we stand, divided they fall.

Как да лекуваме разделените краища на косата.
How to treat split ends of hair.

Разделените краища изчезват, косата получава здрав блясък.
Split ends disappear, hair gain healthy gloss.

Стъпките на разделените влюбени.
The footprints of the divided lovers.

От разделените двойки са щастливи след година.
But 73 percent of all couples who separate are happy after one year.

Как да премахнете разделените краища у дома?
How to Get Rid of Split Ends at Home?

Забележка: Разделените формуляри не са налични в уеб бази данни.
Note: Split forms are not available in web databases.

Но не можем да съберем разделените семейства.
We cannot put broken families back together.

Ние ще покрием разделените тестове повече в Semalt 6.
We will cover split testing more in Chapter 6.

Стотици хиляди са разделените семейства.
There's hundreds of thousands of families that are divided.

Баща ти изглежда сериозен относно разделените спални.
Your father seems pretty serious about the separate bedroom edict.

САЩ постигнаха споразумение за разделените семейства на мигранти.
Reaches agreement over separated migrant families.

Разделените карти се поставят на твърде много места в клас XY.
Divided cards are placed on too many positions in class XY.

Да. Тук се грижат за наскоро разделените и разведените.
Yeah, they cater to the recently separated and divorced.

Разделените краища- това е преди всичко признак на неопределена коса.
Split ends- this is primarily a sign of untidy hair.

Предварителните условия за среща на разделените семейства.
The preconditions before settling… the issue of separated families.

Разделените екрани не се показват при отпечатване на работния лист.
Split panes do not show when the worksheet is printed.

Как да използвам "разделените" в изречение

Разделените парчета на българската нация /Проф. Кръстьо Петков/ | Prof.

Reuters: Американски федерален съдия може да разпореди събиране на разделените емигрантски семейства

3. Пренасочвате разделените файлове към съответното местоназначение в зависимост от баркода на страниците.

ВМРО-ДПМНЕ. Разпаления дуел, лишен от етническа конотация, наблюдаваха разделените помежду си албански формации.

НАЙ-ЧЕТЕНИ: Разделените родители и новите им връзки – как да ги представим на детето?

А засегнати са както образователните институции и бизнеса, така и разделените семейства и обезкръвена провинция.

начало Регион Дупница „Вяра” събра разделените от Атлантическия океан братовчеди Васил и Илияна Тиролови от...

предишна статия„Вяра” събра разделените от Атлантическия океан братовчеди Васил и Илияна Тиролови от град Рила

Презентация (15 слайда) по Екология и устойчиво развитие с информация на тема "Обединяване на разделените градове"...