Какво е " РАЗОЧАРОВАЛА " на Английски - превод на Английски

• disappointed
• disappoint
• frustrated
• let down

Примери за използване на Разочаровала на Български и техните преводи на Английски

А после съм се разочаровала.
And then I'm let down.

Разочаровала се от мъжете?
Have you been disappointed by men?

Грейс би се разочаровала от мен.
Grace will be disappointed.

Съмнявам се, че би ви разочаровала.
I highly doubt it would disappoint you.

Грейс би се разочаровала от мен.
Grace would be disappointed.

Чувствам се сякаш съм те разочаровала.
I feel like I have disappointed you.

Не съм се разочаровала от тази.
I wasn't disappointed by this one.

Дано не съм те разочаровала.
I hope I haven't disappointed you.

Не би го разочаровала, нали?
You wouldn't disappoint him, would you?

И всяка събота следобед бих се разочаровала.
Every morning I would be disappointed.

Не съм ви разочаровала, нали?
You're not disappointed in me, are you?

Освен това, ти никога не би ме разочаровала.
Besides, you could never disappoint me.

Никога не съм се разочаровала от нея.
I was never disappointed by her.

Сякаш съм разочаровала и родителите ми.
Like I have disappointed them… my parents.

Никога не съм се разочаровала от нея.
I have never been disappointed by her.

Както казах, никога не би ме разочаровала.
Like I said, you can never disappoint me.

Че съм разочаровала много хора в моя живот.
I had disappointed many people in my life.

Ти си тази, която се е разочаровала, майко.
You're the one who's disappointed, mother.

Знам, че те е разочаровала, но искам да помогна.
Mom…- I know. You're disappointed in her.

Кажи ми още веднъж как съм те разочаровала.
Tell me how I have disappointed you yet again.

Бих се разочаровала ако не беше опитал.
But I would have been disappointed if you hadn't tried.

Но никой не си и помислял, че е разочаровала народа си.
But no one thought that she had failed her people.

Съжалявам, ако съм разочаровала мъжката част от феновете ми.
Sorry if I may have disappointed my legion of fans.

Освен това, кога за последен път си се разочаровала от себе си?!
When was the last time you were disappointed in yourself?

Чувствах, съм разочаровала дъщеря си, съпруга си и себе си.
I felt like I had failed my son, my husband, and myself.

А досега ГЕРБ с нищо не е разочаровала избирателите си.
President Trump, so far, has not disappointed voters.

Следващото нещо, което си спомням, беше майка ти, седяща в стаята ми и разказваща истории за едно блестящо, вярно момче, останало до нея, въпреки всички безброй начини, по които тя го е разочаровала.
The next thing I remember… is your mother… sitting in my room telling me stories… about this… brilliant, loyal boy… who stuck by her through thick and thin… despite the many, many ways she had failed him.

Аз за сега не съм се разочаровала от тях и смело ги препоръчвам.
So far i am not disappointed and would recommend them.

Вярвал, че Работническата партия е разочаровала норвежкия народ.
He believed that the Labour Party had let down the people of Norway.

Определеността би ни разочаровала при четене и също толкова в даден текст.
Determinacy would disappoint us in a reading as much as in a text.

Как да използвам "разочаровала" в изречение

Катастрофалната загуба от Ювентус (0:4) на финала на Купата на Италия също е разочаровала собствениците.

21-годишната американка Алис Бедли решила да продаде съпруга си Кайл, защото се разочаровала от него след сватбата.

През 80-те най-важни били външният вид и купоните! Алла Пугачова никога не е разочаровала по тази линия.

Извинявайте, ако съм ви разочаровала с повода да пусна тази тема, но много вми се искаше да знае някой повече.

Мммм..... Ще се пробва в най-скоро време.С тези продукти ще се получи превъзходно.Не съм се разочаровала от направена Ваша рецепта :)

Днес си я купих, тази дни мисля да я прочета. Авторката е уникална и никога не е разочаровала с романите си.

Надявам се да не си се разочаровала и да пробваш пак, препоръчвам ти и шоколадовият, той ми е фаворит! Поздрави от мен!

Помисли за всички, които би разочаровала и огорчи с поредната си постъпка. „Ще ме преживеят, нищо не ме задържа“, тя отдавна беше силно убедена в това.

Тя е разочаровала тате, като напуснала правото, за да работи като писател. Трябвало й обаче доста време и търкане на бюрото в самолетна компания, за да пробие.

Всичките ми хранителни добавки са на AllMax. Марката до този момент не ме е разочаровала с нито един продукт - фет бърнър, протеин на прах, течния л-карнитин.