Какво е " СТАБИЛНО ПАРТНЬОРСТВО " на Английски - превод на Английски

• stable partnership
• strong partnership

Примери за използване на Стабилно партньорство на Български и техните преводи на Английски

Нов модел на управление, основан на стабилно партньорство;
A new governance model based on a strong partnership;

Нашето стабилно партньорство с Netpeak е все така успешно и се надяваме с години да продължим да го надграждаме.
Our stable partnership with Netpeak is still successful and we hope to continue building it for years.

Да не са в брак или свързани с трайно и стабилно партньорство с друго лице;
(d) be unmarried and not be in a permanent and stable partnership with another person;

Уважавате стабилно партньорство, дългосрочна визия, посветеност към провеждане на важните стратегични проекти.
You appreciate stable partnership, long-term vision, commitment to carry out significant strategic projects.

В заключение: С работата си за IVECO през годините успяхме да изградим стабилно партньорство и голямо доверие.
With our work for IVECO within the years we managed to achieve stable partnership and strong trust.

Партньорите по проекта показват обща заинтересованост, стабилно партньорство и желание да постигнат баланс и разграничение на отговорностите.
The project partners have shown interest in common, stable partnership and a desire to achieve balance and division of responsibilities.

Определените цели ще постигнем с непрекъснато усъвършенстване на бизнес културата за стабилно партньорство в условията на пазара, като.
The set goals will be accomplished with a constant improvement of the business culture for stable partnership in the market conditions, such as.

Участието на двамата партньори в организирането и реализирането на дейностите допринася за създаването на реално и стабилно партньорство.
The participation of both partners in the organization and the realization of the activities contribute to the establishment of real and stable partnership.

За да бъдете в щастливо, стабилно партньорство, трябва да намерите някой, който да може да се справи с вас и който ще ви направи достатъчно удобни, за да се отворите.
In order for you to be in a happy, stable partnership you must find someone who can keep up with you and who will make you comfortable enough to open up to.

В първото си изявление за медиите Грифитс каза, че първите му впечатления са добри и че той смята, че Фондът ще изгради стабилно партньорство с новия кабинет.
In an initial statement for the press, Griffith said his first impressions were good and that he believes the Fund would build a strong partnership with the new cabinet.

Клубът има стабилно партньорство с правителството на България, включително Министерството на външните работи, Министерството на отбраната и Министерството на икономиката, енергетиката и туризма.
The Club has a stable partnership with the Bulgarian government, including the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Defense and the Ministry of Economy, Energy and Tourism.

Защитавайки мисията и принципите на нашата компания, крайната цел на екипа на ХОЛИ ЛЕНД е да изгради дългосрочно и стабилно партньорство с нашите клиенти и партньори на базата на взаимно уважение и доверие.
Defending the mission and principles of our company, the ultimate goal of the team of HOLLY LAND is to build a long-term and stable partnership with our customers and partners based on mutual respect and trust.

Политиката на дружеството е непрекъснато да се усъвършенства бизнес културата за стабилно партньорство в условията на пазара, подобряване качеството на извършваните дейности, информационна сигурност, здраве и безопасност при работа и удовлетворяване изискванията на заинтересованите страни.
The company's policy is to continuously improve the business culture for establishing stable partnerships within the market conditions, improvement of the quality of the performed activities, information security, health and safety at work, and complying with the requirements of the interested parties.

Очакваме с нетърпение да приветстваме Република Северна Македония като 30-ия член на НАТО и да продължим нашето стабилно партньорство с вас за насърчаване на стабилността и просперитета тук и в целия регион, изтъкна още посланикът на САЩ.
We look forward to welcoming the Republic of North Macedonia as a 30th member of NATO and to continue our strong partnership with you in promoting stability and prosperity here and throughout the region,” he added.

Използването на стандартите като стратегическо средство е възможно чрез отдавнашна традиция на стабилно партньорство между специалисти от предприятията, участващи на доброволни начала, и експерти от публичните органи на ЕС, ЕОС, националните органи за стандартизация(наричани по-нататък„НОС“) и други организации, разработващи стандарти.
The use of standards as a policy tool is made possible by a longstanding tradition of strong partnership between voluntary experts from industry, EU public authorities, the ESOs the National Standardisation Bodies(NSBs) and other standard developing organisations.

Европейският комисар по енергетиката Гюнтер Йотингер заяви:„Ние искаме силно и стабилно партньорство с големите доставчици, но трябва да се избегне попадането под политически и търговски натиск.
Energy Commissioner Günther Oettinger said that the European Union wanted strong and stable partnerships with important suppliers such as Russia, but that it must avoid“falling victim to political and commercial blackmail”.

Освен това създаването на стабилни партньорства е важен компонент от програма„Дафне III“.
Moreover, the creation of stable partnerships is an important component of Daphne III.

Подпомагане и насърчаване изграждането на стабилни партньорства между образователните институции и бизнеса;
Supporting and promoting the establishing of strong partnerships between the educational institutions and the business;

Проектът подпомага и насърчава изграждането на стабилни партньорства между образователните институции и бизнеса.
The project supports and encourages the establishment of strong partnerships between educational institutions and business.

Всичко това обуславя нуждата от иновативни решения и стабилни партньорства.
All of the above pertains to the need of innovative solutions and strong partnerships.

Днес е водещ ИКТ дистрибутор в България и има изградени стабилни партньорства с надеждни и утвърдени в цял свят производители на хардуерни и софтуерни продукти.
Today they are the leading ICT distributor in Bulgaria and have built stable partnerships with reliable and world-established software and hardware producers.

Стабилното партньорство с Европейския парламент също е от съществено значение, тъй като в някои случаи ще бъде важно предложенията да се разглеждат бързо.
A strong partnership with the European Parliament is also essential, as in some cases, fast-tracking of proposals will be important.

Производителят е създал дълготрайни стабилни партньорства със стотици дистрибутори и търговци на дребно по света.
Huawei has built long-term stable partnerships with hundreds of distributors and retailers all over the world.

Изградихме стабилни партньорства с най-големите доставчици в сектора, което ни дава достъп до богат каталог от компоненти.
We have established strong partnership with industry's leading suppliers, which gives us access to great number of components.

Предлагаме отличен международен транспорт благодарение на професионалистите в екипа ни и на дългогодишните ни стабилни партньорства и с други фирми за спедиция и международен транспорт от цял свят.
We offer excellent international transport thanks to the professionals in our team and our long-term stable partnerships with other companies for international transport and logistics worldwide.

Единственият начин, по който можем да постигнем това, е да комбинираме усилията си и да изградим стабилни партньорства с всички заинтересовани страни.
The only way we can achieve this, however, is to combine efforts and build a strong partnership with all stakeholders concerned.

Президентът изрази своята благодарност за стабилното партньорство на Обединеното кралство при справяне с глобалните предизвикателства и очаква да се срещне лично с Джонсън в близко бъдеще", се казва в изявлението.
The President expressed his appreciation for the United Kingdom's steadfast partnership in addressing global challenges and looks forward to meeting with him(Johnson) personally in.

Ние изграждаме дългосрочни и стабилни партньорства с водещи международни инвестиционни банки и бутици, юридически практики и консултанти.
We build long-term and strong partnerships with leading international investment banks and boutiques, legal practices and consultants.

През тези години екипът ни създаде стабилни партньорства и лоялни клиенти в цяла България.
Our team has established strong partnerships and won loyal customers all over Bulgaria for more than ten years.

Във връзка с постигането на най-ефективното управление на основните си дейности ФПИ създава отделни организации и установява стабилни партньорства с други.
In relation to achieving the effective management of its core activities FPI created separate organizations and establish strong partnerships with others.

Как да използвам "стабилно партньорство" в изречение

Счетоводна компания Петков Консулт работи за своите клиенти, изграждайки дългосрочно и стабилно партньорство с тях.

Политиката на дружеството е непрекъснато усъвършенстване на бизнес културата за стабилно партньорство в условията на пазара, като:

Счетоводна къща Конт Консулт обслужва много частни клиенти и фирми от различни сфери и отрасли на икономиката, изграждайки дългосрочно и стабилно партньорство с тях.

а ние прекаляваме с идеята на „срещите по женски“, вместо да откраднем това време за докосване с онзи, с когото искаме да изграждаме връзка, стабилно партньорство и радваща интимност.