Какво е " СУНИТСКИ МЮСЮЛМАНИ " на Английски - превод на Английски

• sunni muslims
• sunni muslim

Примери за използване на Сунитски мюсюлмани на Български и техните преводи на Английски

Те са съставени от сунитски мюсюлмани.
They are made up of Sunni Muslims.

Сектантската система на Ливан изисква премиерът да е сунитски мюсюлманин.
Lebanon's sectarian system requires the prime minister to be a Sunni Muslim.

Близо 90% от арабите са сунитски мюсюлмани, а с това и потенциални саудитски съюзници.
Some 90% of Arabs are Sunni Muslims, and thus potential Saudi allies.

Към 75% от сирийските граждани, са сунитски мюсюлмани.
About 75 percent are Sunni Muslim.

Ислямът е държавна религия на Мароко- сунитски мюсюлмани съставляват около 99% от населението.
Islam is the state religion of Morocco- Sunni Muslims make up about 99% of the population.

Към 75% от сирийските граждани, са сунитски мюсюлмани.
Approximately 74% of Syrians are Sunni Muslims.

Повечето от вярващите(95% от населението)- сунитски мюсюлмани, също са общи юдаизма и християнството.
Most believers(95% of the population)- Sunni Muslims, are also common Judaism and Christianity.

С вяра, повечето кримски татари са сунитски мюсюлмани.
By faith, most of the Crimean Tatars are Sunni Muslims.

Ислямът е държавна религия на Мароко- сунитски мюсюлмани съставляват около 99% от населението.
Islam is the official state religion of Morocco, and Sunni Muslims make up almost 99% of the people living in Morocco.

Малдивците са изцяло сунитски мюсюлмани, а местната култура е смесица от южноиндийски, синалийски и арабски.
Maldivians are almost entirely Sunni Muslim, and the local culture is a mixture of Sinhalese, South Indian and Arab influences.

По официални данни в клането, извършено от сунитски мюсюлмани и крайнодесни екстремисти, са убити най-малко 111 души.
According to official data, at least 111 people were killed in a massacre perpetrated by Sunni Muslims and far right extremists.

Племе сунитски мюсюлмани, наречен Патани/Pathans, сега живеят в някои части на Пакистан, чиито брой е най-малко 15 милиона.
A tribe of Sunni Moslems called the Pathans, now living in parts of Pakistan, number at least 15 million.

Хади и неговите поддръжници, които са предимно сунитски мюсюлмани, са подкрепяни от Саудитска Арабия и държавите от Персийския залив.
Hadi and his supporters, who are mostly Sunni Muslims, are backed by Saudi Arabia and the Gulf states.

Ако в днешни дни или в близко бъдеще се появи някой, който да твърди, че е Махди, как бихте реагирали вие или някой отдаден сунитски Мюсюлманин?
If someone claiming to be the Mahdi emerged today or in the near future, how should you or a devout Sunni Muslim react?

Джихадистите са убили членове на религиозни малцинства и сунитски мюсюлмани, които не се заклели във вярност на техния халифат.
ISIS has killed members of religious minorities and Sunni Muslims who do not swear allegiance to its self-declared“caliphate.”.

Около 200 сунитски мюсюлмани превземат мюсюлманския храм Кааба в Мека, Саудитска Арабия, по време на поклонението и вземат около 6000 заложника.
Grand Mosque seizure: About 200 Sunni Muslims revolt in Saudi Arabia at the site of the Kaaba in Mecca during the pilgrimage and take about 6000 hostages.

Джихадистите са убили членове на религиозни малцинства и сунитски мюсюлмани, които не се заклели във вярност на техния халифат.
The ISIS fanatics have killed members of religious minorities and Sunni Muslims who do not swear allegiance to its self-declared“caliphate”.

По-голямата част от Каракалпак са сунитски мюсюлмани, въпреки че само малка част от малцинствата редовно посещават джамия, като последните са малко и далече в делтата.
The majority of Qaraqalpaqs are Sunni Muslim, although only a tiny minority regularly attend a mosque, the latter being few and far between throughout the delta.

Усилията на външните играчи да задържат Асад на власт вбесиха много сирийци и други сунитски мюсюлмани, създавайки даже по-плодородна почна за ИД в набирането на бойци.
Efforts by external actors to keep Assad in power infuriate many Syrians and other Sunni Muslims, creating even more fertile ground for ISIS recruiters.

Новини за гражданските войни разказват за“Моронитски християнски снайперисти”,“Самовзривяващи се сунитски мюсюлмани”,“Шиитски минохвъргачи” и други.
News reports of the civil war tell of“Maronite Christian snipers,”“Sunni Muslim suicide bombers,”“Druze machine gunners,”“Shi'ite Muslim mortar fire,” and“Alawite Muslim shootings.”.

За да направят нещата по-лоши, вместо да предложат помощ на своите християнски съседи, много сунитски мюсюлмани в района просто си затварят очите или дори се присъединяват към нашествениците.
To make matters worse, rather than offer assistance to their Christian neighbors, many Sunni Muslims in the area have simply turned.

Това как Асма- родената в Лондон дъщеря на сириец, сунитски мюсюлманин, който е лекар, влиза като съпруга в семейството на Асад, които са членове на мощната секта алавити, може да се чете като поучителна история.
The story of how the London-born daughter of a Sunni Muslim Syrian doctor married into Assad's family, members of the powerful minority Alawite sect, reads like a cautionary tale.

Когато е все още част от РСФСР, Сталин депортира всичките 230 хил. местни коренни сунитски мюсюлмани- кримските татари на друго място, за да даде място на руски заселници.
When it was still part of the Russian SSR, Joseph Stalin deported all 230,000 of the peninsula's indigenous Sunni Muslims, the Crimean Tatars, in order to make room for Russian settlers.

Таджикистан отбеляза 2009 г. като годината в чест на сунитски мюсюлмани юрист Абу Ханифа, тъй като страната бе домакин на международен симпозиум, в който участие вземат научни и религиозни лидери от цял свят.
Tajikistan marked 2009 as the year to commemorate the Sunni Muslim jurist Abu Hanifa, as the nation hosted an international symposium that drew scientific and religious leaders.

За да направят нещата по-лоши, вместо да предложат помощ на своите християнски съседи, много сунитски мюсюлмани в района просто си затварят очите или дори се присъединяват към нашествениците.
To make matters worse, rather than offer assistance to their Christian neighbors, many Sunni Muslims in the area have simply turned a blind eye or even joined the invaders.

С мнозинство от сунитски мюсюлмани Саудитска Арабия е с дълбоко религиозно и ултраконсервативно общество, което забранява връзките на жени с мъже извън него и отказва да им предостави същите права като тези на силния пол.
With a majority Sunni Muslim population, Saudi Arabia is a deeply religious and ultraconservative society which forbids women from interacting with unrelated males and refuses to accord them with the same rights as men.

Така президентът трябва да е маронит от християните католици, министър-председателят- сунитски мюсюлманин, заместник министърът- православен християнин, а говорителят на парламента шиит мюсюлманин..
Thus, for example, the president ought to be a Maronite Christian, the prime minister a Sunni Muslim, and the speaker of the Chamber of Deputies a Shia Muslim..

Умерените сунитски мюсюлмани трябва да запомнят, че ако сирийските бунтовници се научат от АОК, това ще означава една кървава баня, след падането на Асад, и няма да има място за всеки, освен на групата на мнозинството, която ще провъзгласи екстремисткото кредо, като велика Албания в Косово или клон на Мюсюлманското братство в Сирия.
The moderate Sunni Muslims should remember that if the Syrian rebels learn from the KLA, that means there will be a bloodbath after the fall of Assad and there will be no room for anyone but the majority group which subscribes to its extremist credo, whether it is that of greater Albania in Kosovo or the Muslim Brotherhood offshoot in Syria.”.

И да не забравяме, че на най-първа линия срещу„Ислямска държава“ се борят самите мюсюлмани- кюрди, шиити, също и сунитски племена, както и членове на иракската армия.
And let us not forget that those who are fighting on the front lines against Islamic State are themselves Muslims- Kurds, Shiites and also Sunni tribes and the members of the Iraqi army.

И да не забравяме, че на най-първа линия срещу„Ислямска държава“ се борят самите мюсюлмани- кюрди, шиити, също и сунитски племена, както и членове на иракската армия.
Let us not forget either that those on the frontlines in the battle against the Islamic State are themselves Muslims- Kurds and Shiites, as well as Sunni tribes and the soldiers of the Iraqi army.

Как да използвам "сунитски мюсюлмани" в изречение

Ислямът е държавна религия на Мароко - сунитски мюсюлмани съставляват около 99% от населението. Християните не са повече от 0.8%, евреи - 0.2%.