Какво е " ТЕЗИ ОБСТОЯТЕЛСТВА " на Английски - превод на Английски

this juncture
този момент
този критичен момент
този етап
тези обстоятелства
това положение
тази ситуация
този кръстопът
тази пресечна точка
this context
този контекст
тази връзка
този смисъл
това отношение
този случай
тази рамка
този фон
тази ситуация
тези обстоятелства
тези условия
these things
тези неща
това нещо

Примери за използване на Тези обстоятелства на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не при тези обстоятелства.
Вие сте избрали тези обстоятелства.
При тези обстоятелства, сумата.
In these cases the amount.
Даже и при тези обстоятелства.
Even in these conditions.
При тези обстоятелства ефективната.
In these cases, effective.
Combinations with other parts of speech
Ваша чест, при тези обстоятелства аз.
Your honor, at this juncture, I--.
При тези обстоятелства, сумата.
In these cases, these amounts.
Не мога да съм сигурен при тези обстоятелства.
I can't really be sure at this juncture.
Но тези обстоятелства са необичайни.
But these circumstances are unusual.
Съжалявам, че се срещаме при тези обстоятелства.
I'm sorry meeting under these circumstances.
При тези обстоятелства някои лидери.
In this situation, some leaders abuse.
Използвайте допълнителна предпазливост при тези обстоятелства.
Use extra caution in these cases.
Какви са тези обстоятелства, сър Едуард?
What are these conditions, Sir Edward?
Тези обстоятелства са безспорно установени.
These things are indubitably established.
Колко свобода на словото може да има при тези обстоятелства?
How much free speech in this context?
При тези обстоятелства дори не се опитвайте.
In these circumstances, do not even try.
Господине, не мога да оперирам при тези обстоятелства.
Sir, I cannot operate under these conditions.
Тези обстоятелства се отбелязват в регистъра.
These conditions are recorded on the register.
Марк, при тези обстоятелства, не бих казал на никого.
Mark, under these conditions, I wouldn't tell anybody.
Тези обстоятелства изпращат Каръл обратно на Земята.
These circumstances sent Carol back to Earth.
Направих единственото възможно нещо при тези обстоятелства.
I did the only thing possible in this situation.
При тези обстоятелства бракът е невалиден.
Under these circumstances the marriage is invalid.
Колко сте готови да рискувате в тези обстоятелства?
How much would you be willing to risk in this situation?
При тези обстоятелства, има опасност от гангрена.
Under these conditions, there's danger of gangrene.
Всички знаем какво се случва обикновено при тези обстоятелства.
I know what usually happens in this situation.
При тези обстоятелства то е много повече от очарователно.
At this juncture it is more than fascinating.
Една пушка също би помогнала при тези обстоятелства.
Also, a shotgun wouldn't be a terrible thing at this juncture.
При тези обстоятелства, Турция трябва да се чувства спокойна.
In these conditions, Turkey should feel calm.
Естествено, че ще има недоволни граждани при тези обстоятелства.
It's likely that there will be unhappy people in this situation.
При тези обстоятелства съществува единствено нашият морал.
Under these conditions There is no morality but our own.
Резултати: 1772, Време: 0.0866

Как да използвам "тези обстоятелства" в изречение

Mag-sign up para sa iyo. При тези обстоятелства Вие не губите нищо.
(5) Тези обстоятелства водят до недостатъчност на закрилата, което ощетява фармацевтичните изследвания.
-удостоверителен документ за тези обстоятелства (ако има такъв), издаден от компетентните полицейски органи.
При тези обстоятелства Bundesgerichtshof (Федерален върховен съд, Германия) поставя на Съда следните въпроси:
Именно тези обстоятелства обясняват присъствието на Карановски полиграми и отделни знаци на африканския континент.
Всички тези обстоятелства се установяват безспорно и категорично от приложените писмени и гласни доказателства.
Във връзка с тези обстоятелства АПБ поиска проверка от Инспектората на ВСС за замесените магистрати.
всяко друго поведение, което при тези обстоятелства се счита за противоречащо на почтените търговски практики.
Тези обстоятелства правят високи изисквания към нивото на професионална подготовка на бъдещите специалисти кораб. ;
При тези обстоятелства изглежда, че няма път, който да изведе двойката от капана на „владичеството”.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски