Какво е " ТЕЗИ РЕЗОЛЮЦИИ " на Английски - превод на Английски

• these resolutions

Примери за използване на Тези резолюции на Български и техните преводи на Английски

Да прочетем тези резолюции.
Read these Resolutions.

Тези резолюции и доклади.
These Resolutions and Reports.

Да прочетем тези резолюции.
Make those resolutions.

Тези резолюции са приети без възражения и никога не са оспорвани.
Those resolutions are accepted unquestioningly and never contested.

Да прочетем тези резолюции.
Forget those resolutions.

За съжаление, тези резолюции не са изпълнени от Армения и до днес.
To this day these resolutions have not been implemented by Armenia.

Да прочетем тези резолюции.
Let us read these resolutions.

Тези резолюции и доклади на международни правителствени организации.
These Resolutions and Reports to International Governmental Organizations.

Надявам се, че Парламентът ще отхвърли тези резолюции и ще подкрепи измененията.
I hope the House will throw out these resolutions and support the amendments.

С тази разлика обаче, че някои не искаха да действат на базата на тези резолюции.
And the difference was, is that some were not willing to act on those resolutions.

По силата на международното право тези резолюции са обвързващи за държавите-членки на ЕС.
These resolutions are binding for EU Member States under international law.

За много хора, тези резолюции, като включва по-добри грижи за себе си и да намалите теглото си.
For many people, these resolutions include taking better care of themselves and weight loss.

Какво друго можем да се надяваме да постигнем с тези резолюции, освен да наложим санкции?
What could we possibly aim to do with these resolutions other than enforcing sanctions?

И все пак, въпреки всички тези резолюции, хората като че ли не се получава никакви тънки!
However, despite all these resolutions, people do not seem to be getting any thinner!

Тези резолюции са особено важни предвид неотдавнашното развитие на събития в южния регион.
These resolutions are particularly important given the recent course of events in the southern region.

В такива случаи различните правни инструменти на ЕС следва да се придържат стриктно към тези резолюции.
In such cases, the EU's various legal instruments must adhere strictly to these resolutions.

Всички тези резолюции биват упорито пренебрегвани от Турция и турско-кипърското ръководство.
All of these resolutions have been consistently ignored by Turkey and the Turkish Cypriot leadership.

Размера на заснетата снимка може да бъде настроен на 240x320 и 120x160, но тези резолюции не са препоръчителни.
The image size of the shot picture can be set also to 240x320 and 120x160, but these resolutions are not recommended.

Като има предвид, че тези резолюции все още не са довели до признаване на геноцида от страна на турското правителство;
Whereas these resolutions have not yet induced the Turkish government to recognise the genocide;

Тези резолюции са най-слабата фракция в колониалното предприятие, която ООН подпомага и поддържа до ден днешен.
These resolutions are the weakest fraction in the colonial enterprise that the UN-facilitated and maintains to this day.

На практика всеки прави резолюции Нова година. Често тези резолюции са най-бързо забравени, докато дойде време да се» read more.
Often these resolutions are quickly forgotten, until the time comes, that resolution again next year.

Често тези резолюции са най-бързо забравени, докато дойде време да се резолюции отново следващата година.
Often these resolutions are quickly forgotten, until the time comes, that resolution again next year.

Като отбеляза, че от приемането на гореспоменатите резолюции Израел е предприел допълнителни мерки и действия в нарушение на тези резолюции.
Noting that since the adoption of the above-mentioned resolutions Israel has taken further measures and actions in contravention of those resolutions.

Припомня, че тези резолюции бяха приети с много голямо мнозинство, което показва единството и готовността на Парламента за предстоящите преговори;
Recalls that these resolutions were adopted by very large majorities, which demonstrate Parliament's unity and readiness for the upcoming negotiations;

Той може да обработва всички резолюции до 1080p, но трябва да се отбележи, че в тези резолюции трябва бързо многоядрен процесор за да работи с разумна скорост.
It can handle all resolutions up to 1080p, but it is worth noting that at those resolutions you need a fast multicore processor for it to work at a reasonable speed.

В светлината на тези резолюции Съветът приема Обща позиция 2003/140/ОВППС 8, за да установи допуснатите от Съвета за сигурност изключения.
In the light of those resolutions, the Council adopted Common Position 2003/140/CFSP 8in order to provide for the exceptions permitted by the Security Council.

Резолюции, приети от общото събрание на членовете, доколкото тези резолюции са от значение за управлението на авторските права съобразно споразумението за представителство.
Resolutions adopted by the general assembly of members in so far as those resolutions are relevant to the management of the rights under the representation agreement”(see Article 19).

Въпреки че много хора правят тези резолюции с добри намерения, факт е, че тя може да бъде много лесно да се губят мазнини стомаха Ви бързо, без скъпи членства фитнес и строг хранителен режим.
While many people make these resolutions with good intentions, the fact that it can be very easy to lose belly fat fast without expensive gym memberships and a strict diet.

Вече многократно подчертавахме, че сам по себе си сакционният натиск е изчерпан и всички тези резолюции, които доведоха до санкции, съдържаха задължителното искане за възобновяване на политическия процес, за възобновяване на преговори.
We have repeatedly stressed that the sanctions pressure is essentially exhausted, and that all those resolutions that had imposed sanctions necessarily included demands to resume the political process, resume negotiations.

Но тези резолюции често са необвързващи и резултатът е, че тези, които са свързани със съществени въпроси като конфликта в Украйна през 2014 г. неизбежно имат малък или никакъв реален ефект.
But these resolutions are frequently nonbinding, with the result that those on substantial issues like the 2014 Ukraine conflict inevitably have little or no real-word impact.

Как да използвам "тези резолюции" в изречение

Was this article helpful? Тези резолюции са най-срещани при CRT мониторите старите катодно-лъчеви монитори и първите LCD монитори плоски екрани.

Но никоя от тези резолюции не беше спазена и Съветът за сигурност на ООН още не се е погрижил за изпълнение на взетите от него решения.