Примери за използване на Формално на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Формално- да.
Technically, yes.Да, формално.
Yes, technically.Формално не.
No, not technically.Това е просто формално.
Формално са две.
Technically, it's two.
Хората също превеждат
Това е съвсем формално.
It's just a formality.Формално той не излъгал.
Technically he did not lie.Лъжците говорят формално.
Liars Speak Formally.Формално войната свърши.
The war is officially ended.Заседанието ще е формално.
The hearing is a formality.Формално войната свърши.
The war has officially ended.Гърция формално поиска помощ.
Greece officially asks for help.Формално, те са християни.
Formally, we are Christians.Конференцията формално завърши.
The conference officially ended.Формално войната свърши.
The war is officially finished.Бамбукът формално не е дърво.
Bamboo is technically not a hardwood.Формално от година и половина.
A year and a half, formally.Проектът формално се закрива.
The project is officially closed down.Формално, това е отвличане.
Technically, this is kidnapping.Затова формално съм и ваш адвокат.
So technically, I am your lawyer.Формално затворете вашия проект.
Formally close your project.Може ли да го направите формално?
Could you just make it a formality?Формално не са ми приятели.
They ain't technically my friends.Правя го само формално, Джак.
I'm just doing this as a formality, Jack.Те формално казват:"Бог е велик.".
They formally say"God is great.".Все още съм офицер, нотова е само формално.
I'm still an officer, butit's merely a formality.Ти формално си родена в Игълтън.
So you were technically born in Eagleton.Терминът отношение се използва формално за идентифициране на различни връзки.
The term relation is used formally to identify different connections.Формално, още да сме мъж и жена.
Technically, we may still be husband and wife.През 1877 е формално избран за президент.
He was formally elected president in 1877.
