Какво е " АЗ ОЦЕНЯВАМ " на Румънски - превод на Румънски

• apreciez
• eu apreciez
• mulţumesc
• eu evaluez

Примери за използване на Аз оценявам на Български и техните преводи на Румънски

Аз оценявам.
Eu apreciez.

Добре, е, аз оценявам обаждането.
Bine, mulţumesc de telefon.

И аз оценявам това, но.
Și apreciez asta, dar.

И ти си наистина добър наемател и аз оценявам това.
Ai fost un chirias foarte bun, iar eu apreciez asta.

Не, аз оценявам кафето.
Da, mulţumesc pentru cafea.

Заплахите са част от работата но аз оценявам предупреждението.
Ameninţările fac parte din slujbă dar mulţumesc de avertisment.

И аз оценявам помоща ти.
Şi… mulţumesc pentru ajutor.

Той е надделяващ и не се доверява, а аз оценявам бъдещето на нашата връзка.
Este arogant si neîncrezător iar eu evaluez viitorul relatiei noastre.

Е, аз оценявам жеста, но.
Păi, eu apreciez gestul, dar.

Честно казано, аз оценявам всичко, което сте направили за Джейсън.
Sincer, apreciez tot ce ai făcut pentru Jason.

Аз оценявам 100-те долара.
Eu apreciez o sută de dolari.

А пък аз оценявам разбирането ти.
Si eu apreciez întelegerea.

Аз оценявам това което правите.
Eu apreciez ceea ce fac.

Hi Мери, аз оценявам препоръката, Isabel има божествена тяло…!
Bună Mary, apreciez recomandarea, Isabel are un corp divin…!

Аз оценявам всички страни на женската.
Eu apreciez toate aspectele femeii.

А аз оценявам възможността.
Iar eu apreciez oportunitatea.

Аз оценявам, ако искате да си го призная.
Am aprecia dacă vrei să-l recunosc.

И аз оценявам това се появяват.
Şi eu apreciez că aţi venit.

Аз оценявам това, което се опитваме да направим, но аз не съм като.
Apreciez ce vrei să faci pentru mine, dar nu-mi place.

Но аз оценявам градивните критики.
Dar eu apreciez criticile constructive.

Аз оценявам вашата подкрепа, на вас и вашия отдел, В този труден момент.
Apreciez sprijinul tău şi al departamentului tău, în acest moment dificil.

Но аз оценявам майсторството, артистичността.
Dar eu apreciez măiestria, arta.

А аз оценявам дълбоките ви джобове.
Şi eu apreciez buzunarile tale adânci.

И аз оценявам вашата Tahiti Sunset маникюр.
Și eu apreciez Tahiti Sunset manichiură.

Виж, аз оценявам загрижеността ви, но аз съм добре.
Uite, apreciez grija, dar eu sunt bine.

Но аз оценявам загрижеността ви за нашето благосъстояние.
Dar eu apreciez grija pentru bunăstarea noastră.

Хей, аз оценявам вас, момчета, идващи в с вашите куфарчета.
Hei, apreciez voi venind cu serviete dumneavoastră.

Е, аз оценявам, че го поддържаш PG-13 за мен.
Ei bine, eu apreciez că menținându-l PG-13 pentru mine..

Сега аз оценявам това, което той се опитва да комуникира с мен.
Acum apreciez ceea ce el a încercat să comunice cu mine.

Виж, аз оценявам загрижеността ви, но моята сигурност спря Rodrigo преди.
Uite, apreciez grija ta, dar securitatea mea sa oprit Rodrigo inainte.

Как да използвам "аз оценявам" в изречение

Простете, но такова е моето впечатление, така аз оценявам събитието; не мога да не съм пределно искрен и не ща да лъжа никого...

Аз оценявам цар Борис ІІІ, както и сина му. Той изпадна в немилост пред Господарите, защото не сдържа оценката си за войната в Ирак.

89.Преди да се ангажирам с някаква социално-значима дейност (в изпълнението на инструкциите на ръководител), аз оценявам какви лични ползи мога да извлека от резултатите.

4 (Bulgarian) Докато аз оценявам усилията на Китай Си Дзинпин и да помогне на Северна Корея, че не се получи. Поне знам, че вашите усилия!

Хаха, неее, смятам така, само ако се затрудня, иначе и аз оценявам субективно, дори да призная не-субективни дадености на някоя книга. Гудрийдс е виновен :-D

„Може да спечелим на „Бернабеу“ срещу Барселона, но трябва да продължим да работим в тази насока. Аз оценявам спечелената точка на четири“, споделил Жозе Моуриньо пред футболистите.

Boabab on Пет 06 Ное 2009, 17:21 Впрочем нивото на достоверност на вашите оценки ги видяхме по изборите. Така че гледайте как аз оценявам и си глейте кефа.

Аз оценявам хората като личности, а принадлежността им към определени групи - родно място и местоживеене, месторабота, любим футболен отбор и др., почти не оказва влияние на оценката.

Jesus 10 months back Някой е успял да прескочи това да бъде фен и е станал ценител и аз оценявам това много повече. Много респект !! Клиповете са страхотни.

Може да ви послужи и за справочник – поне на българските наименования на филми, книги, вестници, списания, на някои предавания – аз оценявам енциклопедичната ѝ стойност в това отношение.