Примери за използване на Оценявам на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оценявам, Тори.
Аз не… оценявам къщите ти.
Оценявам тези разговори.
Откъде си сигурен, че не те оценявам?
De unde ştii că nu te evaluez?Оценявам държавни поръчки.
Evaluez contracte guvernamentale.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
комисията оценяваоценявам предложението
оценявам жеста
оценява състоянието
оценявам факта
оценявам офертата
лекарят оценяваоценява риска
оценява въздействието
оценява в съответствие
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Уокър, аз… Оценявам това, което правиш за мен.
Оценявам го това, но съм добре.
Preţuiesc asta. Dar sunt bine.Не мога да опиша, колко оценявам това.
Оценявам всеки малък жест от ваша страна.
Apreciază orice mic gest.Искам да знаете колко много оценявам това.
Vreau sa stii cat de mult apreciez asta.Оценявам помощта ти, но ти не си под мое командване.
Mulţumesc pentru ajutor, dar nu sunteţi subordonaţii mei.Надявам се, да знаеш, колко много оценявам това.
Sper că ştii cât de mult apreciez asta.Не разбирате колко много оценявам какво правите.
Nu realizezi cât de mult apreciez ce faci.Знам, че се опитваше да ме развеселиш, оценявам го.
Ştiu că ai încercat să mă înveseleşti, şi îţi mulţumesc.Не мога да ви опиша колко оценявам това, командир.
Nu stiti cât de mult apreciez asta doamnă comandor.Знаеш, че оценявам много, това което направи за мен.
Ştii cât de mult apreciez ce ai făcut pentru mine.Не, нямаш си и представа, колко оценявам това.
Nu, chiar nu iti poti imagina cat de mult apreciez asta.Аз не се страхувам да отида някъде другаде, където съм оценявам.
Обратна връзка. VMSworks ще оценявам ако бихте могли да направите.
Оценявам помощта ти, но не мога да ти позволя да разследваш.
Îţi mulţumesc pentru ajutor, dar nu te pot lăsa să anchetezi.Той е надделяващ и не се доверява, а аз оценявам бъдещето на нашата връзка.
Este arogant si neîncrezător iar eu evaluez viitorul relatiei noastre.Оценявам загрижеността ти, въпреки че се чудя дали е истинска.
Îţi mulţumesc pentru grijă, deşi mă întreb dacă este sinceră.Сега Бестър е много оценявам в разнообразие от различни пазари по целия свят.
Acum Bester este apreciat foarte mult într-o varietate de diferite pieţe în întreaga lume.Ноа, оценявам възможността, но може би това не е за мен.
Mulţumesc, Noah pentru oportunitate, dar poate că asta nu e pentru mine.Почти всеки потребител е хвален и оценявам това ефективна добавка за загуба на тегло.
Aproape fiecare utilizator a lăudat și apreciat acest supliment eficient pentru pierderea in greutate.Оценявам, че ме докара до тук, но съм по средата на разследване.
Mulţumesc că m-ai adus până aici, dar sunt în mijlocul unei anchete.Винаги оценявам гостоприемството на добрите хора от"Нова надежда".
Aprecia întotdeauna ospitalitatea de buni oameni buni din New Hope.Оценявам офертата капитане, но не вярвам много хора да поемат риска.
Mulţumesc pentru ofertă, dar nu cred că ar vrea prea mulţi să rişte.Оценявам добрите съвети и съм достатъчно умна да знам какво не знам.
Preţuiesc un sfat bun, şi sunt suficient de deşteaptă să ştiu ce nu ştiu.Оценявам служителите, силните и слабите им страни, анализирам техните досиета.
Evaluez punctele tari şi slăbiciunile angajaţilor, le analizez trecutul.
