Какво е " АНГАЖИРАЩО " на Румънски - превод на Румънски

• angajat
• antrenantă

Примери за използване на Ангажиращо на Български и техните преводи на Румънски

Това е много ангажиращо.
Asta e un mare angajament.

Гъвкаво и ангажиращо онлайн обучение.
Învățare online flexibilă și angajată.

Пилето Кунг Пао е твърде ангажиращо.
Puiul kung pao e un angajament prea mare.

Заложете на кратко, полезно и ангажиращо видео съдържание.
Mențineți videoclipul scurt și angajat.

Практично и ангажиращо, те се фокусират върху две теми:….
Practice şi angajarea, se concentrează pe două teme:.

Не, това е прекалено ангажиращо, Софи.
Nu, asta este mult prea încurcată, Sophie.

Срещахме се от няколко месеца. Щеше ли да е сериозно и ангажиращо?
Am fost, acun cateva luni, si asta inainte de a fi angajat?

Това е отлично социално и ангажиращо упражнение за играчите….
Acesta este un excelent exercițiu social și angajat pentru jucătorii….

Вероятността ученето да бъде актуално и ангажиращо става по-голяма.
Învățarea are mai multe șanse să devină relevantă și captivantă.

Всеки продавач знае, че управлението на много фирми е особено стресиращо и ангажиращо.
Fiecare vânzător știe că gestionarea multor afaceri este extrem de stresantă și antrenantă.

Нашата цел е да предложим на хората наистина ангажиращо и разнообразно изживяване.
Scopul nostru e să aducem oamenilor o experiență cu adevărat captivantă și diversă.

SugarCRM предоставя напълно трансформирано и персонализирано клиентско изживяване, което е завладяващо, ангажиращо и интуитивно.
Sugar CRM oferă o experiență de utilizator complet transformată și personalizată care este considerată captivantă, angajantă și intuitivă.

Нашата цел е да дадем на потребителите истинско ангажиращо и разнообразено преживяване.
Scopul nostru e să aducem oamenilor o experiență cu adevărat captivantă și diversă.

По делото, ангажиращо бившия премиер и лидер на опозицията, Ярослав Качински, съдът е разпоредил той да бъде подложен на психиатрична експертиза.
În cazul în care a fost implicat fostul prim-ministru și liderul opoziției, Jarosław Kaczyński, o instanță a dispus ca acesta să fie supus unor teste psihiatrice.

Когато публикацията получи много харесвания и коментари, това сигнализира на алгоритъма на Instagram, че публикацията Ви е качествена и има ангажиращо съдържание, което повече хора ще искат да видят.
Atunci cand o postare primeste o multime de like-uri si comentarii, acest detaliu indica algoritmului Instagram ca postarea ta este una de calitate, implicand un continut pe care cat mai multi utilizatori ar trebui sa il vada.

Ние предлагаме интерактивно и ангажиращо обучение от световна класа, метод за обучение, ориентиран към участниците, международни стажове, професионални и мрежови възможности в световен мащаб…[-].
Oferim pregătire interactivă și antrenantă de nivel mondial, o metodă de predare centrată pe participanți, stagii internaționale, oportunități profesionale și de rețea la scară globală…[-].

Нашият преподавателски състав е пряко отговорен за създаването и проектирането на нашите собствени онлайн курсове, като се възползват от най-новите технологични решения, за да ви гарантира висококачествено и ангажиращо проучване.
Personalul nostru didactic este direct responsabil pentru crearea și proiectarea propriilor noastre cursuri online, profitând de cele mai recente soluții tehnologice pentru a vă garanta o experiență de studiu de înaltă calitate și de angajare.

Ако имате уникално и ангажиращо SEO съдържание, което може да помогне на потребителите да решат проблемите си, тогава най-вероятно вашият уеб сайт ще получи много качествен трафик, който може да се превърне в продажби.
Dacă aveți un conținut SEO unic și angajat, care poate ajuta utilizatorii să-și rezolve problemele, atunci cel mai probabil site-ul dvs. Web va primi o mulțime de trafic de calitate care poate converti în vânzări.

Участието в семинар или път на ISTUD означава преживяване на силно ангажиращо обучение, в което участникът е главният герой на учебния процес в стимулираща среда, с постоянно присъствие на професионалисти от ISTUD да придружават целия курс.
Participarea la un seminar sau o călătorie ISTUD înseamnă experiența unei experiențe de formare foarte angajatoare, în care participantul este protagonistul procesului de învățare, într-un mediu stimulativ, cu prezența constantă a profesioniștilor ISTUD care să însoțească întregul curs.

Разработена чрез партньорство между Red Magazine и един от водещите академични университети в Университета Фалмут, курсовете съчетават най-доброто от двата свята, ангажиращо съдържание и водещи в отрасъла преподаване заедно с подход"надолу към земята" и актуален тенденции и прозрения.
Dezvoltat printr-un parteneriat între Red Magazine și una dintre cele mai importante universități de creație din Marea Britanie, Universitatea Falmouth, cursurile combină cele mai bune din ambele lumi, implicând conținutul și predarea în industrie, împreună cu o abordare descendentă și actualizată tendințe și perspective.

Общият съд е допуснал грешка при прилагане на правото, като неправилно е тълкувал решението по дело T-24/111 и като е приел, че с констатацията, според която Съветът е нарушил задължението си да уведоми жалбоподателя за уличаващите го доказателства относно мотива за приемане на мерките за замразяване на средства, не се установява наличието на достатъчно съществено нарушение на правото на Европейския съюз, ангажиращо отговорността на Съюза.
Tribunalul a săvârșit o eroare de drept atunci când a interpretat în mod greșit hotărârea pronunțată în cauza T-24/111 și când a considerat că constatarea potrivit căreia Consiliul și-a încălcat obligația de a-i comunica recurentei elementele reținute împotriva sa în ceea ce privește motivul reținut pentru măsurile de înghețare a fondurilor nu stabilește existența unei încălcări suficient de grave a dreptului Uniunii Europene care să angajeze răspunderea Uniunii.

Влюбена, ангажирана… добре, знаеш ли.
În dragoste, angajat… bine, știi.

Лемкин се ангажира да предложи международните норми да осъдят и накажат геноцидите.
Lemkin sa angajat să propună ca normele internaționale să condamne și să pedepsească genocidii.

Ние се ангажирахме с успеха на всеки студент.
Ne-am angajat în succesul fiecărui elev.

Не се ангажирахме напълно със случая.
Poate nu ne-am angajat pe deplin La caz.

Ние се ангажирахме с тази цел повече от 15 години.
Ne-am angajat în acest scop de mai bine de 15 ani.

Безплатни социална станция ангажира с укрепване на социалната структура.
Gratis stație socială angajat să consolideze structura socială.

Знаете ли ангажират в коитус с Талия?
Te-ai angajat într-un colt cu Talia?

Местното население на острова е било основно ангажирано с операции по дърводобив.
Populația locală a insulei sa angajat în principal în operațiunile de exploatare forestieră.

Как да използвам "ангажиращо" в изречение

Създаване на ангажиращо Facebook съдържание. Целенасочени рекламни кампании и промоции. Консултации и съвети за подобряване на продажбите ви.

Множество възможности за съдаване на интригуващо и ангажиращо видео съдържание, с чиято помощ печелите повече трафик и популярност.

Създаване на ангажиращо съдържание, таргетирано към различните ни целеви групи (ученици, учители, родители, институции, медии и други заинтересовани страни)

Най-големия проблем при SEO оптимизацията на онлайн магазин е именно създаването на качествено, ангажиращо и уникално описание на продуктите.

Аз лично затова и не се включих още на времето към фейсгрупата - прекалено ангажиращо и времеемко ми идва.

Ние ще се ангажираме с поддържането на добрия Ви имидж и ще създаваме качествено и ангажиращо съдържание, което да впечатлява.

Това е четвъртият най-често срещан проблем, свързан със съдържанието, зад създаването на ангажиращо съдържание и измерването на ефективността на съдържанието.

Наистина си е ангажиращо да съчетавам работа,пазаруване,готвене,снимане и писане в блог,особено сега надпреварата с дневната светлина след работа е най-голямото предизвикателство.

Създаване на изключително ангажиращо клиентско преживяване по всички канали за продажби, включително подобряване и разширяване на дигиталните възможности, предлагани от Harley-Davidson.com;

Предстоящото мобилно шоу IFA2016 в Берлин ще е доста ангажиращо за SONY, като японците се подготвят да представят два нови модела