Какво е " БЕЗМИЛОСТНА " на Румънски - превод на Румънски

• nemiloasă
• fără milă
• neobosită
• necruţătoare
• implacabil
• nemilos
• neobosit
• necrutatoare
• necruțătoare
• darza

Примери за използване на Безмилостна на Български и техните преводи на Румънски

Тя е безмилостна.
E nemiloasă.

Рейчъл е безмилостна.
Rachel e nemiloasă.

И си безмилостна.
Şi eşti nemiloasă.

Хейл, тя е безмилостна.
Hale, este necruţătoare.

Безмилостна и без угризения.
Nemilos si fara remuscari.

Войната ще бъде безмилостна.
Razboiul va fi nemilos.

Беше безмилостна при Валериа.
Ai fost fără milă la Valeria.

Тя е наистина безмилостна.
Ea este într-adevar nemilos.

Безмилостна, ти уби жена ми.
Fără-milă, mi-ai omorât nevasta.

Ще бъда безмилостна, ако се проваля.
Vor fi fără milă dacă gresesc.

Бърт, знаеш колко е безмилостна Сара Луиз.
Burt, tu știi cum nemilos Sarah Louise este.

Но ти беше безмилостна. Искаше всичко.
Erai neobosită, voiai totul.

Беше безмилостна, безжалостна и безстрашна.
Era necruţătoare, nemiloasă şi complet neînfricată.

Хакерите са в някои отношения много безмилостна меритокрация;
Hackerii sunt o meritocraţie fără milă;

Учителю Безмилостна, на какво прилича това?
Maestre fără milă, ce crezi că este?

И така започнала битка кървава и безмилостна.
Şi aşa a început o mare bătălie, sângeroasă şi necruţătoare.

Тази безмилостна война не е за хора със слаби нерви!
Acest război nemilos nu este pentru cei slabi de inimă!

Мишката бяга, змията е безмилостна и проследява всяка стъпка.
Soarecele fuge, sarpele este implacabil si-i urmareste fiecare pas.

Господарке Безмилостна, император Ю Ян иска да му гостувате.
Maestre fără milă, împăratul Yu-yang vrea să-i fii oaspete.

Или куршум в главата, или напуска страната. Войната е безмилостна.
Un fel de glont in ceafa, sau paraseste tara, razboiul e implacabil.

Контролираща, безмилостна, отмъстителна, шизофренична луда кучка.
Controlling, neobosit, răzbunător, cățea schizo nebun.

Това се пази в тайна от тази невероятна и безмилостна пропагандна система.
Şi este ţinută pe loc, de acest sistem de propagandă, incredibil şi necruţător.

Пасифея е безмилостна. Всички, които протестират, биват убити.
Pasiphae este nemilos. Orice că îndrăznesc să protesteze, ea a ucis.

Заедно те ще се борят да спасят света от безмилостна извънземна инвазия.
Impreuna ei vor lupta pentru a salva lumea de o necrutatoare invazie extraterestra.

Тази ужасна, стягаща, безмилостна болка… която може да те изяде от вътре.
De acea durere neagră, adâncă, implacabilă… care te poate consuma.

Заедно те ще се борят да спасят света от безмилостна извънземна инвазия.
Împreună, ei vor lupta pentru a salva lumea de o necruţătoare invazie extraterestră.

Това време на безмилостна суша носи поредната промяна по тези земи.
În această vreme de secetă necruţătoare, o altă forţă a naturii face ravagii.

То не разбира как прекрасният му свят се е превърнал в безмилостна пустиня.
Nu poate să înţeleagă cum lumea sa minunată s-a transformat în aceast pustiu nemilos.

Малка, но безмилостна група анархисти организираха няколко атаки срещу Короната.
Un grup mic, dar nemilos anarhistilor au fost lansarea atacurilor împotriva Coroanei.

Гола амбиция и безмилостна решителност са нещата, които помагат за запазването на Монархията.
Ambiție și determinare gol nemilos sunt ceea ce asigură existența supraviețuirea monarhiei.

Как да използвам "безмилостна" в изречение

Когато става дума обаче за хората с психични заболявания, „лудите" потъват на дъното на обществото, заковани от безмилостна стигма.

Безмилостна битка с корупцията и прането на пари – с нови закони, нови съдилища, нови органи и нови хора

Не би могло да се очаква нещо друго в малка държава, подложена на безмилостна експлоатация от големите империалистически хищници.

Западната илюминатска,пирамидална система е построена на жестока и безмилостна логика,където интереси и финанси се приоритират.Тя е една бизнес корпорация.

Битката е безмилостна и в нашата игра, водачите се менят всяко състезание ще има тръпка до края на сезона

Романът не е загубил своята атрактивност, реалистичност, талантливото си повествование. Но се чете вече като безмилостна сатира за колективизацията.

File size:5.8 MB. Авторът, сътворил един свой мир, в който се води безмилостна война между силите на Злото и Хуманността.

Съвсем наскоро се сдобихме и с розувастатин/Crestor/, синтезиран в Япония, продаден на „АстраЗенека" и изкаран на пазара с безмилостна решимост.

След броени минути из тунелите ще започне безмилостна надпревара. Кой от всички ще завладее богатството? Това зависи единствено от вас.