Какво е " БЕЗПОКОИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• deranjează
• deranjezi
• deranja
• faceţi griji

Примери за използване на Безпокоите на Български и техните преводи на Румънски

Не ни безпокоите.
Nu ne deranjaţi.

Безпокоите майките.
Deranjaţi mamele.

Не се безпокоите,!
Nu te nelinişti!

Не желае да го безпокоите.
A cerut sa nu fie deranjat.

Че ме безпокоите.
Ştiţi, mă deranjează.

Кларк знае, че се безпокоите.
Clark ştie că vă faceţi griji.

Защо ме безпокоите?
De ce mă deranjezi?

Не е необходимо да го безпокоите.
Nu, nu este nevoie să îl deranjaţi.

Защо ме безпокоите?
De ce mă necăjeşti?

Вие знаете това, че действително безпокоите?
Stii ca e foarte enervant?

Не се безпокоите.
Nu vă faceţi probleme.

Ще оценя, ако не я безпокоите.
Aş aprecia dacă oamenii dvs nu o vor deranja.

Господине безпокоите другите клиенти.
Dle, deranjaţi ceilalţi clienţi.

Да, и не ме безпокоите.
Şi nu mă deranjează.

Затова се безпокоите от контакт с нея….
Deci erai speriat de contactul cu Vama….

Не може да го безпокоите сега.
Acum nu-l puteti deranja.

Безпокоите те това, че не мога да прочета съзнанието ти?
Te îngrijorează că nu-ţi pot citi mintea?

Тогава защо ме безпокоите, янки?
Şi atunci de ce mă deranjezi, yankeule?

А вие ме безпокоите в работата ми, безпокоите ме в къщи.
M-ati hărtuit la locul de muncă. Mă hărtuiti acasă.

И никога не го безпокоите, докато играе голф.
Nu-l deranjează nimeni când e la golf.

Ще ви свалят долу с лифта, за да не ни безпокоите повече.
Vei fi trimis jos cu telecabina şi nu ne vei mai deranja.

Тогава защо ме безпокоите в дома ми в 8 часа сутринта?
Atunci, de ce mă deranjezi la 8 dimineaţa, la mine acasă?

Вижте, нещата, които излизат от моята уста Дори не ме безпокоите повече.
Vezi, lucrurile pe care le spun nici măcar nu mă mai deranjează.

Не само безпокоите приятелите му, но го обвинявате и в убийство!
Nu numai ca-i deranjezi prietenii, Îl acuzi de crima!

Есен и зима- време за почивка за паричното дърво, не се препоръчва да го безпокоите.
Toamna și iarna- un timp de odihnă pentru pomul de bani, nu se recomandă să o deranjeze.

А ако просто ме безпокоите, за да ме поздравите за сезона… тогава бих казал, че сте подмазвач.
Dar dacă mă deranjezi să-mi oferi felicitări din acele de sezon… atunci eşti un farsor.

За да можете да отидете на обяд с вашия приятел и не се безпокоите за времето?
Să fie în măsură să merg afară la masa de prânz cu prietenul tău şi nu vă faceţi griji despre timp?

Възможно е да се опитате да не се забелязвате и да останете незабелязани, за да не го безпокоите.
Este posibil să încercați să nu vă faceți cunoscut și să mergeți neobservat pentru a nu-l deranja.

Единственото ми безпокойство е, че вие се безпокоите, защото мислите, че ме безпокоите, което не е така.
Mă deranjează ceea ce vă deranjează pe dvs, fiindcă credeţi că mă deranjează ceea ce nu este adevărat.

В идеалния случай, трябва да се чувствате абсолютно безопасно, така че е препоръчително да се мастурбирате, където не се безпокоите.
În mod ideal, ar trebui să te simți absolut sigur, deci este recomandabil să te masturbezi oriunde nu ești deranjat.

Как да използвам "безпокоите" в изречение

Ако сънувате или разговаряте с ректор — ще ви наранят; ако сте вие — ще се безпокоите за ваши роднини

Ако имате такива болки това е признак, че се безпокоите за близки вам хора. За техният живот здраве, работа,интимни партньори.

Защо се безпокоите за това когато има напълно безплатен софтуер точно в тази насока. И това е Open office .

С безжичните слушалки можете да слушате любимата си музика на MAX и каквото друго си пожелаете, без да безпокоите околните.

123. “За да се насладите на удивителната красота на океана, не трябва да хвърляте камъни и да безпокоите водите му.

23. И ако живеете за неговото благо, струва ли си да се безпокоите затова как той се отнася към вас?

Ако направите това, няма да се безпокоите за количеството натрупани килограми, заради алкохола, защото просто няма да имате този проблем.

Още една възможност да приоритизирате важните неща и да отговорите на важните лични съобщения, без да се безпокоите от колегите.

КАЛЕНДАР - Ако гледате, значи ще се безпокоите за дребни неща и ще се разочаровате от пропадането на плановете ви.

Не е нужно да се докосвате до телефона или да се безпокоите за колегите колоездачи, когато се движат напред или изостават.