Какво е " ВКЛЮЧЕНИ В СЪСТАВА " на Румънски - превод на Румънски

• incluse în compoziția
• incluse în componența
• incluse în formulare
• incluse în compoziție
• incluși în compoziția
• intră în compoziția

Примери за използване на Включени в състава на Български и техните преводи на Румънски

Са съставките, включени в състава си: EMgt;.
Ceea ce este inclus în compoziție: EMgt;.

Компоненти, включени в състава, и техните полезни свойства:.
Componentele incluse în compoziție și proprietățile lor utile:.

Това е причината, поради която те са включени в състава на Provillus System.
Acesta este motivul pentru care au fost incluși în compoziția sistemului Provillus.

Съставките включени в състава Prostalgene.
Ingredientele incluși în compoziția Prostalgene.

Може развитието на индивидуална непоносимост на компонентите, включени в състава.
Poate dezvoltarea intoleranței individuale a componentelor incluse în compoziție.

Редки“ аминокиселини, включени в състава на супер средства, е:.
Rare” aminoacizi incluși în compoziția fondurilor super, este:.

Глицерин, включени в състава насърчава изцеление на повредената лигавица.
Glicerina inclus în compoziția promovează vindecarea mucoasei deteriorate.

Загубата на тегло се дължи на активност на активните съставки, включени в състава.
Pierderea in greutate se datorează activității ingredientelor active incluse în compoziție.

Някои компоненти, включени в състава, неутрализират специфичен аромат.
Unele componente care sunt incluse în compoziție neutralizează o aromă specifică.

Също така е възможно развитието на индивидуална непоносимост на компонентите, включени в състава.
Este de asemenea posibil dezvoltarea intoleranței individuale a componentelor incluse în compoziție.

Активните съставки, включени в състава на антиацидите, са способни да свързват жлъчните киселини.
Compușii activi incluși în compoziția antacidelor sunt capabili să lege acizii biliari.

Единственото ограничение към заявлението се счита за личната непоносимост към някоя съставка, включени в състава на крема.
Singura limitare la cerere este considerat personal de intoleranță la orice ingredient care intră în compoziția cremei.

Активни компоненти, включени в състава, не имат токсичен ефект върху стомашно-чревния тракт.
Componente active incluse în compoziție, nu au un efect toxic asupra tractului gastrointestinal.

Терапевтичният ефект на изследваните средства зависи, освен от основата, и от редица активни съставки, включени в състава.
Efectul terapeutic al agenților studiați depinde, în plus față de bază, și pe un număr de componente active incluse în formulare.

Вещества, които са включени в състава за справяне с този проблем в продължение на 4 дни.
Substanțele care sunt incluse în formulare pentru rezolvarea acestei probleme, timp de 4 zile.

Факултетът по инженерство е създадена през 2005-2006 учебна година и председателят на архитектурата са били включени в състава му.
Facultatea de Inginerie a fost înființată în anul școlar 2005-2006 și catedra de arhitectură au fost incluse în componența sa.

Под влияние на вещества, включени в състава, черният дроб е напълно реставриран само за една година на употреба;
Sub influența substanțelor incluse în compoziția, ficatul este complet restaurat in doar un an de utilizare;

Всичко това е възможно да се постигне благодарение на идеално подготвената и проектирана формула на активните и поддържащи съставки, които са включени в състава.
Toate acestea sunt posibile datorită formulei perfect preparate și concepute de ingrediente active și de suport care sunt incluse în formulare.

Микроелементите, включени в състава, повишават устойчивостта на лигавицата към патогенната микрофлора и укрепват локалния имунитет.
Microelementele incluse în compoziție măresc rezistența mucoasei la microflora patogenă și întăresc imunitatea locală.

Използването сайдинг имитиращи тухлената стена Saydingovye панели са изработени от полипропилен и специални добавки, включени в състава на материалите, осигури по-добра стабилност и еластичност.
Panourile Saydingovye sunt realizate din polipropilenă, și aditivi speciali incluși în compoziția de material, asigura o durabilitate sporită și elasticitate.

Вещества, включени в състава на съцветия, имат дезинфекционни свойства, премахване на хронични и остри възпаления, има аналгетични ефекти.
Substanțele incluse în compoziția inflorescențe au proprietăți dezinfectante, elimina cronice și inflamația acută, are efecte analgezice.

Както се вижда от списъка, компонентите, включени в състава на този инструмент е всички естествени, не синтетика и вещества, които влияят на женското тяло.
Așa cum se poate observa din listă, componentele ce intră în compoziția acestui instrument este un toate naturale, nici synthetics și substanțe care afectează corpul femeii.

Компонентите, включени в състава на лекарството повишаване на потока на кръвта в тазовата област, която позволява тъканите на пениса да се простират и получат дължина.
Componentele incluse în compoziția fluxului sanguin creșterea medicamentului în zona pelviană, care permite tesuturile penis să se întindă și câștige lungime.

Положителен резултат се постига поради факта, че повечето компоненти, включени в състава му, имат висока способност да активират действителния процес на възстановяване на пигментацията при човека.
Un rezultat pozitiv se obține datorită faptului că majoritatea componentelor incluse în compoziția sa au o capacitate ridicată de a activa procesul real de restaurare a pigmentării umane.

Наборът от компоненти, включени в състава на растителни суровини, има способността да се регенерират, подхранват, възстановяват структурата на косата.
Setul de componente incluse în compoziția materiei prime vegetale, are capacitatea de a se regenera, hrăni, a restabili structura părului.

Активните активни съставки, включени в състава им, са вредни за сперматозоидите, което е причина за контрацептивния ефект на лекарството.
Ingrediente active active, incluse în compoziția lor, sunt dăunătoare pentru spermatozoizi, care este cauza efectului contraceptiv al medicamentului.

И танините, включени в състава, освен ефекта на възстановяване на кръвта, оказват влияние върху състоянието на червата, намаляват образуването на газ и усещането за разрушаване.
Și taninurile incluse în compoziție, în afară de efectul de restabilire a sângelui, afectează starea intestinelor, reducând formarea gazelor și senzația de spargere.

Активните съставки, включени в състава имат допълващи ефекти върху друга, обаче, няма информация за това какво влияние е около.
Ingredientele active incluse în compoziție au efecte complementare una față de cealaltă, cu toate acestea, nu există informații cu privire la ceea ce influenta este.

Всички компоненти, включени в състава на същите инструменти, които имат растителен произход, която има положителен ефект върху ефекта върху тялото.
Toate componentele incluse în componența aceleași instrumente care au o origine vegetală, care are un efect pozitiv asupra efectului asupra organismului.

Активни компоненти, включени в състава на добавки, комбиниран ефект върху проблема: не само се бори със симптомите на простатит, но елиминира причина за развитие на болестта;
Componente active incluse în compoziția suplimentelor, efect combinat asupra problemei: nu numai lupta cu simptomele prostatitei, dar elimina cauza de dezvoltare a bolii;

Как да използвам "включени в състава" в изречение

Участие в Анализа взеха командирите, заместник командирите и началник-щабовете на военните формирования включени в състава на бригадата.

Продуктите, включени в състава на Програма 2 Коло-Вада Плюс имат детоксикиращо, леко разслабващо, противопаразитно и противомикробно действие.

Отделни формирования могат да бъдат включени в състава на многонационални сили, създадени на двустранна или многостранна основа.

• Ако имате свръхчувствителност (ако сте алергични) към някое от вещества, включени в състава на лекарствения продукт.

GNC гарантира билогичната ефективност и чистотата на използваните естествени материали, включени в състава на всички свои продукти!

Regulon е един от най-често използваните контрацептиви. Основните компоненти, включени в състава му, са етинил естрадиол и гестаген.

3.15. Биологични активи, включени в състава на дълготрайните материални активи и оценявани по справедлива стойност, не се амортизират.

В началото на Балканската война България има шестима пилоти и трима механици, включени в състава на въздухоплавателното отделение.