Какво е " ВЪЗПАЛЕНИЕ НА ПИКОЧНИТЕ ПЪТИЩА " на Румънски - превод на Румънски

• inflamația tractului urinar
• inflamarea tractului urinar

Примери за използване на Възпаление на пикочните пътища на Български и техните преводи на Румънски

Възпаление на пикочните пътища.
Infectii ale tractului urinar.

Инфекции и инфестации Чести Възпаление на пикочните пътища Назофарингит.
Infecţii ale tractului urinar Rinofaringită.

Внимание при употребата на Ципрофлоксацин Байер, възпаление на пикочните пътища.
Luaţi Ciprofloxacină Bayer, inflamaţia căilor urinare.

Много хора най-малко веднъж се наблюдава възпаление на пикочните пътища или имат проблеми с потентност.
Mulți bărbați cel puțin o dată a fost observată inflamația sistemului urinar sau au probleme cu potenta.

Внимание при употребата на Ципрофлоксацин Байер, възпаление на пикочните пътища.
Luaţi Ciprofloxacină Bayer, inflamaţia tractului urinar.

Streptococcus agalactiae при бременни жени причинява възпаление на пикочните пътища, endomentrit и плода- сепсис, менингит, пневмония, неврологични разстройства.
Streptococcus agalactiae la femeile gravide provoaca inflamatii ale tractului urinar, endomentrit și a fătului- septicemie, meningita, pneumonie, tulburări neurologice.

Както и в този случай, пясъкът може да застине и това предизвиква възпаление на пикочните пътища.
Ca și în acest caz, nisipul poate stagna și acest lucru provoacă inflamație în tractul urinar.

Лекарството е активен срещу повечето микроорганизми, което води до възпаление на пикочните пътища(Mycoplasma, Е. коли, стафилококи, Candida, ureplazmu, дерматофити).
De droguri este activ impotriva celor mai multe microorganisme, ceea ce duce la inflamarea tractului urinar(Mycoplasma, E. coli, stafilococi, Candida, ureplazmu, dermatofiti).

Правилното приложение на тези антибиотици бързо облекчава пациентите със симптоми на възпаление на пикочните пътища.
Administrarea corectă a acestor antibiotice ușurează rapid pacienții cu simptome ale inflamației tractului urinar.

Протеин(обикновено липсва)- протеин се появява при такива проблеми с бъбреците като възпаление на пикочните пътища и нефропатия по време на бременност.
Proteine(în mod normal absent)- proteinele apar în astfel de probleme cu rinichii ca inflamație a tractului urinar și nefropatie în timpul sarcinii.

При лечението на уретрит Amoxiclav ви позволява бързо да се отървете от инфекции, които причиняват възпаление на пикочните пътища.
În tratamentul uretritei, Amoxiclav vă permite să scăpați rapid de infecții care provoacă inflamarea tractului urinar.

Хомеопатичното лекарство експлоатира това растение в случай на камъни в бъбреците, хронично възпаление на пикочните пътища, камъни в жлъчката, проблеми с храносмилането и газове.
Medicina homeopatică exploatează această plantă în caz de pietre la rinichi, inflamație cronică a tractului urinar, calculi biliari, probleme digestive și flatulență.

В някои случаи лекарят може да предпише Fitolysin профилактично още преди появата на симптоми на възпаление на пикочните пътища.
În unele cazuri, medicul poate prescrie Fitolizin profilactic chiar înainte de apariția simptomelor de inflamație a tractului urinar.

По произход(топографски): истинска левкоцитурия(увеличение на броя на белите кръвни клетки в урината поради възпаление на пикочните пътища или по други причини), невярно(ако материалът за анализ е замърсен).
Prin origine(topografic): adevărată leucocitrie(creștere a numărului de globule albe din urină din cauza inflamației tractului urinar sau din alte motive), falsă(dacă materialul de analiză este contaminat).

На второ място, това не е само освежаваща напитка- той има антисептични свойства и не само предотвратява, но и лекува възпаление на пикочните пътища.
În al doilea rând, nu este doar o băutură răcoritoare- are proprietăți antiseptice și nu numai că previne, dar și tratează inflamația tractului urinar.

Пиурия(повече от 5 бели кръвни телца в областта точка) може да бъде инфекциозно(бактериално възпаление на пикочните пътища) и асептични(гломерулонефрит, амилоидоза, хронично отхвърляне на бъбречна трансплантация, хронична интерстициален нефрит).
Piurie(mai mult de 5 leucocitele în câmpul vizual) poate fi infecțioasă(inflamație bacteriană a tractului urinar), iar aseptizarea(glomerulonefrite, amiloidoza, rejetului de transplant renal cronic, nefrita cronică interstițială).

Това лекарство е популярно широкоспектърно антимикробно лекарство и трябва да се използва стриктно, както е предписано от лекаря като лекарство за възпаление на пикочните пътища.
Acest medicament este un medicament popular cu spectru larg de antimicrobian și trebuie utilizat strict conform prescripției unui medic ca remediu pentru inflamația tractului urinar.

Известен с неизчерпаемата си енергия, принц Филип постъпва четири пъти в болница от края на 2011 г. заради запушена коронарна артерия и възпаление на пикочните пътища.
Înzestrat multă vreme cu o energie ce părea inepuizabilă, prinţul Philip a fost spitalizat de patru ori începând cu sfârşitul anului 2011, în special pentru o arteră coronară obturată şi pentru o infecţie urinară.

Какъв лекар и с какви средства третира възпалението на пикочните пътища.
Ce medic și prin ce mijloace tratează inflamația tractului urinar.

Той значително намалява възпалението на пикочните пътища.
Reduce foarte mult inflamația tractului urinar.

В този случай, терапевтичните свойства подобряване тон на матката, нормализиране на продължителността и редовността на менструалния цикъл, да се намали интензитета на възпаление, включително инфекции на пикочните пътища.
În acest caz, proprietățile terapeutice îmbunătăți tonusul uterului, normalizează durata și regularitatea menstruației, reduce intensitatea inflamației, incluzând infecții ale sistemului urinar.

Това спомага за намаляване на възпалението на пикочните пътища, особено в случай на камъни в бъбреците и инфекции.
Acest lucru ajută la reducerea inflamației conductelor urinare, în special în cazul pietrelor de rinichi și al infecțiilor.

Цитронелово масло помощ в настроенията на тревожност, инфекции на пикочните пътища, възпаления, борба има възможност за облекчаване на спазми.
Uleiul de citronella ajuta in starile de anxietate, infectii ale tractului urinar, combate inflamatiile, are capacitatea de a calma spasmele.

Инфекция на долните дихателни пътища(включително бронхит), инфекция на пикочните пътища, херпес симплекс, инфекция на горните дихателни пътища(включително възпаление на трахеята, назофарингит), ринит.
Infecţii ale tractului respirator inferior(inclusiv bronşită), infecţii ale tractului urinar, herpes simplex, infecţii ale tractului respirator superior(inclusiv traheită, rinofaringită), rinită.

Списъкът от тестове, които трябва да бъдат взети за жена с предполагаемо възпаление на пикочния мехур и пикочните пътища:.
Lista de teste care ar trebui să fie luate o femeie cu suspiciune de inflamație a vezicii urinare și a tractului urinar:.

Заболявания на бъбреците или пикочните пътища(обикновено възпаление), силно повлияват функционирането на репродуктивната система и могат да причинят забавяне на менструацията.
Boli ale rinichilor sau ale tractului urinar(de obicei, inflamații) afectează în mare măsură funcționarea sistemului reproducător și pot provoca o întârziere în menstruație.

Обикновено се придружава от затруднено уриниране степента на възпаление зависи от размера на камък в пикочните пътища.
Însoțește de obicei de boală dificultăți de urinare gradul de durere depinde de dimensiunea de pietre în tractul urinar.

За съжаление, се случва така, че редовно уриниране при настинки не е причинено от голям спектър от течности, но инфекцията е остро възпаление на пикочния мехур тумор намалява пикочните пътища.
Din păcate, apare că constante urinare cu o răceală, nu este adus pe de o mare varietate de lichide, cu toate acestea, infecția este o intensă inflamație a vezicii urinare inflamație redusă a sistemului urinar.

Това лекарство се основава на естествени съставки, безопасно и помага в най-кратки срокове за спасяване на детето от прояви на инфекции и възпаление в бъбреците и пикочните пътища.
Acest medicament se bazează pe ingrediente naturale, în condiții de siguranță și ajută în cel mai scurt timp pentru a salva copilul de la manifestările de infecții și inflamație în rinichi și în tractul urinar.

Лекарството е диуретик и нефролит, допринася за постепенно намаляване на размера на камъните и намаляване на възпалението в пикочните пътища.
Medicamentul este un diuretic și nefrolitic, contribuie la o reducere treptată a dimensiunii pietrelor și la o reducere a inflamației în tractul urinar.