Какво е " ВЪТРЕШНИЯТ ЧОВЕК " на Румънски - превод на Румънски

• omul din interior
• omul lăuntric

Примери за използване на Вътрешният човек на Български и техните преводи на Румънски

Вътрешният човек.
Omul din interior.

Аз съм вътрешният човек.
Sunt omul dinauntru.

Мисля, че Гил е вътрешният човек.
Cred că Gil e omul din interior.

Той е вътрешният човек.
El e omul din interior.

Те още не знаят вътрешният човек.
Ei nu-l ştiu încă pe tipul din interior.

Ти си вътрешният човек.
Tu ești omul din interior.

Ще видиш, че все още аз съм вътрешният човек.
Vei vedea că tot eu rămân omul din interior.

Ти си вътрешният човек.
Tu eşti omul din interior.

Вътрешният човек трябва да е проследил Мери.
Omul din interior probabil c-a urmărit-o pe Mary.

Мики е вътрешният човек.
Mickey, omul din interior.

Бих искал да говоря с вътрешният човек.
Cred că as vrea să vorbesc cu omul vostru din interior.

Той е вътрешният човек.
El a fost omul din interior.

Не е трудно да се досетиш кой е вътрешният човек.
Nu este greu să ne dăm seama cine e omul din interior.

Гейл беше вътрешният човек.
Gale era omul din interior.

Той е вътрешният човек на USS Watertown.
El este omul din interior pe USS Watertown.

Партньорът ти е бил вътрешният човек на бандитите.
Partenerul tău era omul lor din interior.

Вътрешният човек трябва да е по-висок от мен.
Deci omul din interior trebuie să fie mai înalt decât mine.

Слушай, най-важен е вътрешният човек. Той е мозъка?
Ascultă, amice, cheia e omul din interior, ai priceput?

Почти сигурна съм, че той е вътрешният човек.
Sunt aproape sigur că el e omul din interior cu privire la acest.

Вътрешният човек е помогнал на разбивача, като е изключил алармата.
Omul din interior trebuia să ajungă la interupator să deconecteze alarma.

Лизбън ще играе вътрешният човек, а-а жена вътрешната жена, с Джейн.
Lisbon joaca Omul interior- uh, uh, o femeie- femeie in interior, cu Jane.

Но вътрешният човек също е трябвало да отключи задната порта.
Dar omul din interior, trebuia de asemenea să deschidă poarta din spate.

Но Църквата скоро открива и един по-дълбок начин за обучаване на сърцето, в стремежа да се култивира вътрешният човек.
Dar curand Biserica a descoperit o cale si mai potrivita de a educa inima, caci grija sa era sa cultive omul launtric.

Вътрешният човек е познал всичко това чрез посредничеството на външния човек..
Omul lăuntric le-a cunoscut pe acestea prin intermediul celui exterior.

Божият Дух създава нов живот в душата, довежда мислите и желанията в съгласие с волята на Христос; а вътрешният човек се подновява по образа на Бога.
Duhul lui Dumnezeu produce o viată nouă în suflet, aducând gândurile şi dorinţele în ascultare de voia lui Hristos, iar omul lăuntric este reînnoit după chipul lui Dumnezeu.

Вътрешният човек трябва да може да премести фикуса за да блокира охранителната камера.
Omul din interior trebuia să mute ficusul să acopere camera de supraveghere.

Божият Дух създава нов живот в душата, довежда мислите и желанията в съгласие с волята на Христос; а вътрешният човек се подновява по образа на Бога.
Spiritul lui Dumnezeu produce în suflet o viaţă nouă, aducând gândurile şi dorinţele în ascultare de voinţa lui Hristos, iar omul dinăuntru este înnoit după chipul lui Dumnezeu.

Ако вътрешният човек на Нас види и следа от агенти, може да се уплаши и да отмени срещата.
Dacă omul din interior al lui Nas vede picior de agent, s-ar putea speria şi să anuleze livrarea.

Ами ако вътрешният човек, подменил иглата в ревера на Кинг, се окаже вътрешна жена?
Ce-ar fi dacă omul din interior, care a schimbat acul de rever al lui King, ar fi, de fapt, o femeie?

Ами, вътрешният човек на Хътън работи в банката, а както изглежда всички служители на банката са тук.
Păi, omul din interior al lui Hutten lucrează la bancă şi se pare că toţi cei care lucrează la bancă sunt aici.