Какво е " ГО ВИЖДАХ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Го виждах на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не го виждах.
Само аз го виждах.
Doar eu am văzut-o.
Аз го виждах мъртъв.
Si eu l-am vazut mort.
Но аз го виждах.
Eu l-am văzut.
Не го виждах ясно.
Nu l-am văzut prea bine.
Ето така го виждах.
Şi aşa l-am văzut.
Просто го виждах наоколо?
L-am văzut pe aici?
Аз го виждах по друг начин.
Dar eu am văzut-o diferit.
Но аз не го виждах така.
Dar eu nu am văzut-o aşa.
Не го виждах, но явно беше побеснял.
Nu puteam să-l văd, dar… Era ca un nebun.
Защо не го виждах преди?
De ce nu le-am văzut atunci?
Не го виждах, но го усещах.
Nu l-am văzut, dar ştiu că a fost acolo.
Всеки ден го виждах. Това е Джей Джей.
L-am văzut în fiecare zi.
Не го виждах, но усещах погледа му.
Nu l-am văzut, dar ştiam că mă fixă cu privirea.
За това го виждах навсякъде.
Cred că de aceea l-am văzut peste tot.
Не го виждах много често, но бяхме близки.
Nu l-am văzut prea des. Dar eram apropiaţi.
Не, просто не го виждах много често.
Nu, doar că nu l-am văzut prea des.
Едва го виждах, и пак го нямаше.
Abia chiar l-au văzut, și apoi a dispărut.
Беше последният път, когато го виждах жив.
A fost ultima datã când l-am vãzut în viațã.
Просто не го виждах през цялото време.
Doar că nu l-am văzut cât timp am fost căsătoriţi.
Всеки път, когато затворех очи го виждах.
De fiecare data cand inchideam ochii il vedeam.
Погледнах през врата и… го виждах как плаче.
M-am uitat prin cheia uşii… L-am văzut plângând.
Имам син, който седем години едвам го виждах.
Am un fiu pe care abia l-am văzut în 7 ani.
Вярвах в доброто, защото го виждах в теб.
Am crezut în ea pentru că am văzut-o în tine.
Знаеш, че след като баща ми ни напусна, рядко го виждах.
Stii, cand tata a plecat, l-am vazut cu greu deloc.
Всъщност, изглеждаше същият, но аз го виждах по-различно.
De fapt, arata la fel, doar ca il vedeam eu altfel.
Стоях точно тук и и го виждах всеки път в съня си.
Am stat chiar aici şi l-am văzut de fiecare dată în visul meu.
Когато шума престана, обърнах се и никъде не го виждах.
Când zgomotul s-a oprit, m-am uitat înapoi şi nu l-am văzut nicăieri.
За следващите няколко години го виждах само през отпуските, ако въобще имаше.
În următorii ani, l-am văzut doar în preajma sărbătorilor, mai deloc.
Както го виждах, единствената жертва на моя пропуск беше нероденото бебе.
Felul în care am văzut-o, singura victimă a omisiunii mele a fost copilul nenăscut.
Резултати: 92, Време: 0.0431

Как да използвам "го виждах" в изречение

благодаря за съвета за краищата, ще го спазваме оттук нататък, само да си намеря бутилчицата с лепилото, че не помня къде последно го виждах :D
Значи всяка вечер си слагаш лек крем гел, може около очите. Гладката текстура на крема. Ако не го виждах с очите си, нямаше да го.
земетресение. Грабнах детето, но го виждах само в гръб. Опитах се да се скрия, но не можах. Погледнах на долу и видях мокета, всичко се клатеше...
линка го оправих .... забравила съм да го направя споделен файла и си го виждах само аз ... ама ми е простено - нъл съм влюбена
"Гъмов е пияница! Постоянно го виждах с алкохол и се наливаше, когато гледах "ВИП Брадър". Знам как са го изгонили от ресторант, защото е бил мъртвопиян".
My awesome boyfriend реши, че много му харесва и ще ми го купи, аз изобщо не го виждах като опция, но сега съм му изключително благодарна.
CLEANSING CREAM 63 Почистващ крем. Ако не го виждах с очите си, нямаше да го. Можете да ги ползвате сухи пък мокри за по наситен бляскав ефект.
Съпругът ми е на 45г и го виждах много уморен в леглото. Това ме накара да закупя Hammer of Thor и сега и двамата сме много щастливи.
А той ми хвърли онзи строг и навъсен поглед, от който винаги млъквах... може би защото рядко го виждах такъв. Иначе тате си беше веселяк по душа.
– Ами, писмо! Аз още нямам право, не ми е изтекло тримесечието. Опитвам се да очертая острова, както го виждах от отсрещния бряг, ама нещо не става...”

Го виждах на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски