Какво е " ДЕБАТИ " на Румънски - превод на Румънски

• dezbateri
• deliberări
• dezbaterile
• dezbatere
• dezbaterea

Примери за използване на Дебати на Български и техните преводи на Румънски

Клуба дебати.
Clubul de debate.

Водих дебати за пари.
Mă angajam în dezbateri pentru bani.

Дебати на заседателите ден първи.
Deliberarea juriului ziua 1.

Няма дебати в обществото.
Nu există discuții în societate.

Имаше доста дебати в комисията.
Am discutat destul de mult în comisie.

Дебати преди постановяване на решението.
Deliberarea înaintea deciziei.

Хей, онези дебати онзи ден… беше велик!
Ai fost grozav la dezbaterea de ieri!

Достатъчно политически дебати, Хектор.
Destul cu dezbaterea politică, Hector.

Никакви дебати преди да съм си изпила кафето.
Fara dezbateri pina nu beau cafeaua.

Дебати морални/ правни различия с пресата.
Distincții morale/ dezbatem juridice cu presa.

Няма повече дебати, няма значителни интервюта.
Nu mai sunt dezbateri, nici interviuri majore.

Дебати с гражданите за бъдещето на Европа:.
Dezbaterile cu cetățenii privind viitorul Europei:.

След четири часа дебати, работата на комисията приключи.
Dupa patru ore de discutii, sedinta s-a terminat.

Молбата ви подбуди доста дебати между попечителите".
Cererea dumneavoastră a generat multe discuţii""între tutelari".

Ще има дебати тази вечер, кажете го на който си искате.
Dezbaterile sunt diseară, pentru oricine aţi vrea să-i spuneţi.

Следва изборът на отбора по дебати към колежа Уайли за 1935-36 год.
Echipa Colegiului Wiley din 1935-36, este următoarea:.

Имаше много дебати относно създаването на времеви парадокси.
A fost o mare dezbatere despre crearea paradoxurilor temporale.

Дебати за бъдещето на Европа: заместник-председате….
LIVE|| Viitorul Europei: Dezbateri Publice cu reprezentanţii Comisiei….

Аферата разпалва дебати за свободата на изразяването.
Incidentul a dat naştere unei dezbateri despre liberatea de expresie.

Подобни дебати няма да ни позволят да се подготвим за бъдещето.
Acest tip de dezbatere nu ne va permite să pregătim viitorul.

Тези хора бягат от дебати, защото няма какво да кажат.
Au ales să fugă din calea dezbaterii pentru că ei nu au nimic de spus.

Има много дебати за плюсовете и минусите на Ritalin.
Există multe dezbateri cu privire la avantajele și dezavantajele Ritalin.

Дебати на Съвета, които са открити за обществеността и обществен дебат.
Deliberări ale Consiliului deschise publicului şi dezbateri publice.

Въпросите, по които предстоят дебати, се разглеждат и от политическите групи.
Aspectele prezentate spre dezbatere sunt discutate şi în cadrul grupurilor politice.

Подобни дебати няма да ни позволят да развием необходимите политики.
Acest tip de dezbatere nu ne va permite să dezvoltăm această politică.

За този транзит са характерни интелектуалните дебати, спорове и конкуренция.
Acest tranzit este caracterizat de dezbatere intelectuala, contestatie si competitie.

След много дебати той беше приет и предаден на държавите да го ратифицират.
După multe discuții, a fost trecut și dat statelor să-l ratifice.

В страната се разразиха ожесточени дебати за това кой е виновен за проблема.
Ţara este martora unor dezbateri violente pentru găsirea vinovatului de această întrerupere.

Предизвикалото най-много дебати предложение за задължително гласуване беше предложено от ПФ.
Cel mai dezbatut proiect de reorganizare teritoriala a fost propus de PSD.

Как да използвам "дебати" в изречение

Сборник избрани дебати в българския парламент, подготвени за печат от студенти по специалност "Право"

Ускорените законодателни процедури, практиката със законопроектите, внесени от отделни членове на парламента, парламентарните дебати

Научна конференция “Факти, противиречия, дебати в диагностиката и лечението на сърдечните и съдовите заболявания”

egoist.bg и Дарик радиопредставят един клуб за добри идеи, необикновени дебати и неочаквани прогнози.

И виждам тука някакви дебати по отношения на "правилните-верните" стойности...те такова жЪвотно - нЕмаааа....

15:00-16:00 часа - Започват творческите занимания: арт ателие, театрална школа, дебати или допълнителна дейност.

ПредишнаВ Голяма Желязна инцидент завършил трагичноСледващаБурни дебати и компромисно предложение по “фирмата за проекти”

Бюрото на Европейския парламент в България организира във Варна младежки дебати „Накъде отива Европа?“

Евроатлантичката не ще санкции срещу Русия, отново направи велики географски открития в президентските дебати