Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНО ПРИЛОЖЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o aplicație suplimentară
• o aplicație suplimentarã
• administrarea suplimentară
• o cerere suplimentară
• aplicaţie suplimentare

Примери за използване на Допълнително приложение на Български и техните преводи на Румънски

Не се изисква допълнително приложение на крема.
Nu este nevoie de aplicarea suplimentară a unei creme.

Такива инжекции са направени с писалката, осигурява допълнително приложение.
Astfel de injecții sunt realizate cu creionul, oferă administrare suplimentar.

Лекарят предписал допълнително приложение на Ласикс 1-2 пъти седмично.
Medicul a prescris o cerere suplimentară de Lasix de 1-2 ori pe săptămână.

В този случай, трябва да изтеглите и инсталирате допълнително приложение, наречено микрограма.
În acest caz,, trebuie să descărcați și să instalați o aplicație suplimentară numită microg.

Ако забележите всяко допълнително приложение, ние ви призоваваме да я изчистите.
Dacă observaţi orice aplicaţie suplimentare, am să vă îndemn să deselectaţi-o.

За да се увеличи ефекта на Man Pride гела, се препоръчва допълнително приложение два пъти на ден.
Pentru a crește efectul gelului Man Pride, se recomandă o aplicare suplimentară de două ori pe zi.

Ако на практика се използва някакво допълнително приложение, партньорът ще стигне до първата програма.
Dacã în practicã este consumatã o aplicație suplimentarã, partenerul o va adãuga, probabil, la primul program.

Ако не сте последвали внимателно всяка стъпка на процеса, това е вероятно, че по време на инсталацията това допълнително приложение е в състояние да се промъкне в.
Excepţia cazului în care aţi urmat cu grijă fiecare etapă a procesului, este probabil că, în timpul instalării că această aplicaţie suplimentare a fost capabil să se strecoare în.

Ако в книгите се използва някакво допълнително приложение, партньорът вероятно ще го даде на важна програма.
Dacă se folosește o aplicație suplimentară în artă, partenerul o poate oferi unui program important.

Допълнително приложение е допустимо на всеки етап от развитието на растенията в борбата срещу различни бактериални разпадания два пъти на няколко седмици, но не по-често.
Aplicarea ulterioară este permisă în orice etapă a dezvoltării plantelor în lupta împotriva diferitelor descompuneri bacteriene de două ori în câteva săptămâni, dar nu mai des.

Ако в дейността се изяде някакво допълнително приложение, партньорът вероятно ще го включи в основната програма.
Dacã în practicã este consumatã o aplicație suplimentarã, partenerul o va adãuga, probabil, la primul program.

С помощта на това проучване е възможно да се разбере дали е необходимо допълнително приложение на инсулин, защото не всяка диагноза изисква тези инжекции.
Cu ajutorul acestui studiu, este posibil să se înțeleagă dacă este necesară administrarea suplimentară de insulină, deoarece nu fiecare diagnostic necesită aceste injecții.

Красотата е в това, че не е нужно да изтеглят допълнително приложение на вашия смартфон и да се даде разрешение за достъп до ресурсите на вашия телефон.
Frumusețea este că nu aveți nevoie pentru a descărca o aplicație în plus pentru smartphone-ul și să dea permisiunea de a accesa resursele de pe telefonul tău.

При операции на дебелото черво и ректума се препоръчва допълнително приложение на лекарство от 5-нитроимидазоловата група.
Pentru operațiile pe colon și rect, se recomandă administrarea suplimentară a medicamentului din grupul de 5-nitroimidazol.

Дистрибуторите знаят много добре, че не много потребители следвайте процедурата за инсталиране, която им дава възможност да се промъкне в допълнително приложение, с което искаше да се инсталира.
Distribuitorii cunosc foarte bine, nu multe utilizatorilor să urmeze procedura de instalare pe care le oferă posibilitatea de a se furişa într-o cerere suplimentară cu cea pe care ai vrut să instalaţi.

Ако в книгите се използва някакво допълнително приложение, партньорът вероятно ще го даде на важна програма.
Dacã în rol este consumatã o aplicație suplimentarã, partenerul o va atașa, probabil, la un program important.

Депозитарът се задължава да изпрати до всички държави и регионални организации за икономическа интеграция, подписали или присъединили се към настоящото споразумение, и до секретариата на споразумението, текста на всички особени мнения или на всяко допълнително приложение и всяко друго изменение на споразумението или неговите приложения.
Depozitarul transmite tuturor statelor și organizațiilor de integrare economică regională care au semnat sau au aderat la prezentul acord și Secretariatului acordului textul oricărei rezerve, al oricărei anexe adiționale și al oricărei modificări a acordului sau a anexelor acestuia. Drept pentru care, subsemnații, pe deplin autorizați, semnează prezentul acord.

Ако в производството се консумира допълнително приложение, партньорът вероятно ще го включи във важна програма.
Dacă se folosește o aplicație suplimentară în poziție, partenerul o va duce probabil la un program important.

И в тази игра можете да играете почти безкрайно през всеки браузър или със специално допълнително приложение, което може да бъде свален от сайта и лесно да инсталирате на вашия компютър.
Și în acest joc poți să te joci aproape la nesfârșit prin orice browser sau cu aplicația suplimentar special, care poate fi descărcat de pe site-ul web și ușor de instalat pe computer.

Ако в производството се консумира допълнително приложение, партньорът вероятно ще го включи във важна програма.
Dacã în rol este consumatã o aplicație suplimentarã, partenerul o va atașa, probabil, la un program important.

Създаването на карта на сайта на XML получава индексираните страници на сайта, но изисква допълнително приложение на SEO, което използва сайтаобхожда, за да осигури наличието на планираната информация.
Crearea hărții site-ului XML devine indexată de paginile site-ului, însă aceasta necesită o aplicație suplimentară a SEO care folosește site-ulse accesează cu crawlere pentru a furniza prezența informațiilor dorite.

Ако на практика се използва някакво допълнително приложение, партньорът определено ще се доближи до нея за важна програма.
Dacă se folosește o aplicație suplimentară în poziție, partenerul o va duce probabil la un program important.

Допълнителното приложение на контраста осигурява визуализиране на лумена на вертебралната артерия.
Aplicarea suplimentară a contrastului asigură vizualizarea lumenului arterei vertebrale.

Този подход изисква някои допълнителни приложение промени и промяна на код и сложни заявки.
Această abordare necesită unele modificări suplimentare aplicație și modificarea la cod și interogări complexe.

Допълнителни приложения, които идва с ще започне изразяване нежелано поведение.
Aplicaţii suplimentare, care vine cu va începe, de asemenea, exprimarea comportament nedorit.

Тези настройки разкриват допълнителните приложения, предлагани за изтегляне с основната програма.
Aceste setări dezvăluie aplicaţii adiţionale oferite la descărcare cu programul principal.

Допълнителните приложения варират от сигурен имейл до електронна търговия.
Aplicațiile suplimentare variază de la un e-mail securizat la un comerț electronic.

Всички допълнителни приложения обикновено са разкрити в този документ.
Toate cererile suplimentare sunt comunicate, de obicei, în acest document.

Премахнете отметката от полетата, които ви информират за допълнителни приложения.
Debifaţi casetele care vă informăm despre aplicaţii suplimentare.

Как да използвам "допълнително приложение" в изречение

За устройствата с Android може да се инсталира допълнително приложение от Play Store като aCalDAV за календари и CardDav - Sync Free за адресни книги.

Генериране на двойката ключове може да се извърши автоматично през cPanel » SSH достъп или ръчно чрез допълнително приложение като PuTTYgen, инсталирано на вашето устройство.

за пациенти с пиридоксинов дефицит (хиповитаминоза в6) - диабетици, алкохолици, състояния на уремия, малнутриция - се препоръчва допълнително приложение на 10мг пиридоксин/ витамин в6 на ден.

Няма ли да ти е по-лесно все пак да го включваш/изключваш от центъра за известия? Все пак винаги имаш достъп до него и не ти е нужно допълнително приложение за това.

Buzz не боли, но не изчезва от само себе си. Отървете се от тях хирургически. Витаминният дефицит може да предизвика вътрешен кръвоизлив. Ако се установи проблем, е необходимо допълнително приложение на витамин К.