Какво е " ДРЕНАЖЕН СЛОЙ " на Румънски - превод на Румънски

• un strat de drenaj
• un strat de drenare
• strat de drenaj

Примери за използване на Дренажен слой на Български и техните преводи на Румънски

Наличие на дренажни отвори и дренажен слой.
Existența orificiilor de drenaj și stratului de drenaj.

Имаше дупки или дренажен слой за отстраняване на излишната влага.
Avea găuri sau strat de drenaj pentru a îndepărta excesul de umiditate.

Не забравяйте да направите добър дренажен слой в дъното на резервоара.
Nu uitați să faceți un strat de drenaj bun în partea inferioară a rezervorului.

На дъното като дренажен слой от 2-3 см трябва да се излива keramzit.
Pe partea de jos ca un strat de drenaj de 2-3 cm ar trebui să se toarnă keramzit.

Преди засаждането се препоръчва да се подготви дренажен слой; Неправилно напояване.
Înainte de plantare se recomandă pregătirea unui strat de drenaj;

Тръбопроводът е разположен около периметъра на конструкцията в окопите, които имат дренажен слой.
Conducta este pusă în jurul perimetrului structurii în tranșee care au un strat de drenaj.

Също така не забравяйте да направите добър дренажен слой на дъното на резервоара.
Nu uitați să faceți un strat de drenaj bun în partea inferioară a rezervorului.

В долната част на създадените дренажен слой от чакъл или счупена тухла с дебелина 10 cm.
În partea de jos a instalat un strat de drenare de moloz sau caramida rupt, cu o grosime de 10 cm.

В дъното на контейнера е поставен дренажен слой 1/3 обем на пота.
În partea de jos a containerului este prevăzut un strat de drenare volum 1/3 din oală.

Осигурете висок дренажен слой, така че корените да нямат липса на кислород в корените.
Furnizați un strat de drenaj ridicat, astfel încât rădăcinile să nu aibă o lipsă de oxigen în rădăcini.

Не забравяйте да полагате на една трета от съда дренажен слой от малки камъчета.
Nu uitați să puneți pe o treime din vas un strat de drenare de pietricele mici.

След това трябва да се напълни с дренажен слой от 10-20 см и да се поръси с субстрат.
După aceea, acesta trebuie umplut cu un strat de drenaj de 10-20 cm și presărat cu substrat.

Смяна на подложка за орхидея, без да се забравя дренажен слой с дебелина 2 см;
Schimbarea pentru un orhidee a unui substrat, fără a uita un strat de drenaj de 2 cm grosime;

В глинести почви, пясък или натрошен камък се излива на дъното, за да се създаде дренажен слой.
În soluri de lut, nisip sau piatră zdrobită este turnată în partea de jos pentru a crea un strat de drenaj.

Дренажен слой от 20-25 см от счупени тухли, чакъл и пясък са поставени на дъното на ямата.
Strat de drenaj de 20-25 cm de cărămizi sparte, pietriş şi nisip sunt plasate pe partea de jos a gropii.

В тежката глинеста почва изкопана е дълбочина, до 120 см и е положен дренажен слой от 15-20 сантиметра.
Într-un sol greu de lut, groapa este săpat mai adânc, până la 120 cm și se pune un strat de drenaj de 15-20 cm.

След това(при денивелация 25- 30 см) трябва да се направи дренажен слой, който да помогне за източване на излишната вода.
După aceea(în adâncitura 25- 30 cm), pentru a face stratul de drenaj, care va facilita retragerea excesului de apă.

Хората, които са изпълнени за първи път на мястото на тревата със собствените си ръце, видео могат да осигурят някаква помощ. Device дренажен слой.
Oamenii care sunt îndeplinite pentru prima dată la locul gazonului, cu propriile sale mâini, video poate oferi ajutor. Strat de drenaj Dispozitiv.

За защита на структурата от вредното въздействиевода, за да постави около дренажен слой, който е проектиран, за да извадите вода.
Pentru a proteja structura de efectele nociveapă, pentru a pune în jurul stratului de drenaj, care este proiectat pentru a evacua apa.

Тръбите, използвани в дренажната система, трябва да се поставят в предварително приготвени канали, на дъното на които се полага дренажен слой.
Țevile utilizate în sistemul de drenare trebuie așezate în caneluri pre-pregătite, pe fundul cărora este așezat un strat de drenaj.

Ето защо, дори на етапа на създаване на ограда, можете да направите дренажен слой по цялата му дължина, който бързо ще абсорбира вода след дъжд.
Prin urmare, chiar și în stadiul de creare a unui gard, puteți face un strat de drenare de-a lungul întregii sale lungimi, care va absorbi rapid apa după ploaie.

В дъното на малка чаша се изсипва дренажен слой от експандирана глина или други подходящи материали(например, счупени тухли, битуминозни въглища).
În partea de jos a unei mici cești se toarnă un strat de drenare din argilă expandată sau alte materiale potrivite(de exemplu, cărămidă spartă, cărbune cioplit).

В допълнение към правилната селекция на основата е необходимо да се осигури добър дренажен слой в саксията, което ще предотврати стагнация на водата и подкисляване на почвата.
În plus față de alegerea corectă a substratului, este necesar să se echipeze un strat de drenaj bun în vas, care va împiedica stagnarea și acidificarea apei din sol.

В дъното на новия съд се полага дренажен слой и след това растението се трансплантира заедно с пръст, ако почвата е в добро състояние(без ларви на вредители и следи от гниене).
La fundul noului vas, se pune un strat de drenaj și apoi planta este transplantată împreună cu o bucată de pământ dacă solul este în stare bună(fără larve de dăunători și urme de putregai).

За да се предотврати такъв проблем, е необходимо да се следи честотата на напояване, скоростта на сушене на почвата и също така да се направят дренажен слой и специални дупки в долната част на саксията.
Pentru a preveni o astfel de problemă, este necesar să se monitorizeze frecvența udării, viteza de uscare a solului și, de asemenea, să se realizeze un strat de drenaj și găuri speciale pe fundul vasului.

За тази цел, може да вземе еднакво суши иглолистна кората, инертен пълнител като перлит като дренажен слой на дъното на гърнето, едър пясък, торфен мъх за определяне на върха.
Pentru a face acest lucru, se poate lua coaja moale la fel de uscat, un material de umplutură inert, cum ar fi perlitul ca un strat de drenaj pe fundul oalei, nisip grosier, mușchi de turbă pentru a determina partea de sus.

Въпреки това, преди да се напълни тенджерата подложката, поставете дренажен слой на разширени глина, вермикулит или пяна парчета или торфен мъх, в третия том на пота- дренаж защитите виолетово от застояла вода в корените, от които може загиват.
Cu toate acestea, înainte de umplerea substratului oală, așezați stratul de drenaj din argilă, vermiculit sau spuma de bucăți expandate sau mușchi Sphagnum, în al treilea volum din oala- drenaj proteja violet dvs. de apă stătătoare în rădăcinile din care se poate pier.

Дренажният слой е необходим, за да се разпредели рационално влагата в земята.
Stratul de drenaj este necesar pentru a distribui rațional umiditatea care pătrunde în sol.

Важно: дренажна слой на спално бельо трябва да бъде приблизително 20 cm.
Important: stratul de drenaj de așternut ar trebui să fie de aproximativ 20 cm.

Не забравяйте за дренажния слой.
Nu uitați de stratul de drenaj.