Какво е " ДЯСНА РЪКА " на Румънски - превод на Румънски

Прилагателно
mâna dreaptă
mana dreapta
brațul drept
mâna dreapta
дясна ръка
bratul drept
braţul drept
mână dreaptă
дясна ръка

Примери за използване на Дясна ръка на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дясна ръка зелено!
Mana dreapta verde!
Но чия дясна ръка бе?
A cui mână dreaptă?
Дясна ръка на жълто.
Mana dreapta galben.
Знам, че си дясна ръка.
Stiu ca esti dreptaci.
Дясна ръка е невредима.
Braţul drept, în regulă.
Но чия дясна ръка бе?
Cine a cui mână dreaptă a fost?
Дясна ръка над вратичката.
Bratul drept, peste portită.
Лява и… дясна ръка.
Mana stanga… si mana dreapta.
Моля вдигнете вашата дясна ръка.
Va rog sa ridicati mana dreapta.
Дясна ръка от лявата страна на врата.
Mâna dreapta, în partea stângă a gâtului.
С лице, дясна ръка и гърди в камината.
Toracele, braţul drept şi faţa sunt în şemineu.
Разкриха кой ще бъде дясна ръка на Кан?
Pareri despre Cine va fi mana dreapta a lui Obama?
Той каза, че е дясна ръка на Икбал Пасина.
A spus că e mâna dreapta a lui lqbal Pasina.
Не с два палци на неговата дясна ръка, той не прави.
Nu cu două degete pe mâna dreaptă, el nu a făcut-o.
Кажи ми, дясна ръка и лява ръка..
Da-mi mâna dreapta, si mâna stânga.
Годишен строителен работник с отрязана дясна ръка.
Un muncitor de 40 ani, mâna dreapta amputata la munca.
Не, капитан Лийч, дясна ръка на краля на Карибите.
Nu, căpitane Leech. Mâna dreaptă a Regelui în Caraibe.
Ще паднат от твоята страна и 10 000 от твоята дясна ръка.
Vor cădea de partea ta şi 10.000 de mâna dreaptă.
Като дясна ръка на Каролин, си имал достъп в дома й.
Ca mana dreapta lui Caroline, ai avut acces la ea acasă.
Ако той идва отзад, лява или дясна ръка няма значение.
Dacă vine din spate, stingaci sau dreptaci, nu contează.
Цената е валидна за 1 бр. LED ръкавица(дясна ръка).
Pretul este valabil pentru 1 bucata de manusa LED(mana dreapta).
Ти беше дясна ръка на Дагни години наред, така че се погрижи.
Ai fost mâna dreaptă a lui Dagny, aşa că, ocupă-te de asta.
Майка ми Уанда и г-н Брандини- дясна ръка на татко.
Asta e mama mea, Wanda… şi d-nul Brandini, e mâna dreaptă a tatei.
Мъжете обичат да имат татуировка на Батман в горната дясна ръка.
Barbatii iubesc sa aiba tatuaj Batman pe bratul drept superior.
В горната му дясна ръка има тъпан,… чийто звук е звукът на Сътворението.
În mâna dreaptă sus are o tobă al cărei sunet este sunetul creatiei.
Мисля, че той е печеливш борбата голям- добра дясна ръка там.
Cred ca el este castigatoare lupta mare… Buna mana dreapta acolo.
Като човек който мами на своята дясна ръка със своята лява ръка..
Ca un tip care înșeală pe mâna dreaptă cu mâna stângă.
Кръчма татуировка в горната дясна ръка, правят мъжете да изглеждат по-привлекателни.
Tatuajul cu clapetă pe brațul drept, face ca bărbații să pară mai atrăgători.
После- лявата ръка, левият крак… дясна ръка, десен крак.
Apoi mâna stângă, piciorul stâng mâna dreaptă, piciorul drept..
Татуировката на Лайтхаус в горната дясна ръка прави мъжа да изглежда галантен.
Tatuajele farurilor de pe brațul drept sus fac ca un om să arate galant.
Резултати: 182, Време: 0.0556

Как да използвам "дясна ръка" в изречение

Новата шефка на Центъра за развитие на човешките ресурси години – дясна ръка на уволнената Калканова – Труд
Мишка Logitech G300S, оптична (2500 dpi), USB, черна, 9 програмируеми бутонa, LED подсветка, за лява или дясна ръка
Васил Карагьозов остава дясна ръка на Калпазанов и след откриването на предприятеието - като преводач и бизнес консултант.
Любопитно е, че през годините и Румен Найденов, и околните, са били лява и дясна ръка на Калпакчиев.
През тази болница не беше ли минал големият здравен корифей и дясна ръка на Пешко-менгелето лицето Ваньо Шарков?
Пейчо Пейчев-зам кмет и дясна ръка на Тъста,80% от паричните потоци минават през него,пупове,данъци,разрешения за строеж,финанси и бюджет,
И днес забележете – НАЗНАЧИ на мястото й Димка Михайлова – близка приятелка и дясна ръка на Калканова.
Ri-san ® е еднакво подходящ както за лява, така и за дясна ръка благодарение на ергономичния си дизайн.
Голям успех в днешния ден на дясна ръка на републиканското първенство по канадска борба в Ямбол постигнаха спортист...
Само като дясна ръка на Бойко Борисов или като водач на евролистата, който след това остава в България?

Дясна ръка на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски