Какво е " ЕМОЦИОНАЛНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• emoțională
• emoţională
• emotional
• afectivă
• sentimental
• emoționale
• emoțional
• emoţional
• emotionala
• emoţionale
• emotionale
• emotională

Примери за използване на Емоционалното на Български и техните преводи на Румънски

Разбирам емоционалното привличане на победения.
Înţeleg implicarea sentimentală.

Емоционалното ни състояние е… е наред.
Stările noastre emoţionale sunt în regulă.

Физическото привличане предшества емоционалното.
Atractia fizica inainte de cea emotionala.

Емоционалното ви състояние не е много добро.
Starea ta sufletească nu este una foarte bună.

Лицето на кучето казва много за емоционалното му състояние.
Coada pisicii spune multe despre starea ei afectiva.

Това е емоционалното ядро, което липсва в живота на тези деца!
Este miezul emotional ce lipseste in viata acestor copii!

Имах предвид по-скоро емоционалното изтощение….
Mă refeream, mai degrabă la stilul de viață emoțional….

Емоционалното му развитие е замръзнало в девети клас.
A încetat să se mai dezvolte pe plan emoţional din clasa a IX-a.

Дойл, може би, ще ти понижа емоционалното ниво?
Doyle, aminteste-mi sa-ti scad nivelul de raspuns emotional.

Част от емоционалното ти възстановяване е възвръщането на силите ти.
O parte din recuperarea emotională este recâstigarea puterii.

И трябва да сме наясно със емоционалното ви състояние.
Şi trebuie să fim conştienţi de stările emoţionale ale celorlalţi.

Значи Макс е емоционалното мерило за вас и вашия бизнес.
Max e piatra de încercare emoţională pentru tine şi afacerea ta.

Освен това цветът може да повлияе на емоционалното състояние на човека.
Culorile pot influența starea sufletească a omului.

Искаме подробна оценка на физическото, психическото и емоционалното й състояние.
Vreau o evaluare fizica, psihologica si emotionala.

Антидепресанти- нормализират емоционалното състояние на пациента;
Antidepresive- normalizează starea psihoemoțională a pacientului.

Следваща Статия Как да се отървете от синдрома на емоционалното изгаряне.
Articolul Următor Cum sa scapi de sindromul de arsuri emotionale.

ОКР рефлекс, причинен от емоционалното й състояние.
Este un reflex obsesiv-compulsiv. Declansat de starea ei emotională. Are nevoie de antidepresiv.

Социалните контакти са изключително важни за емоционалното здраве.
Conexiunile umane sunt extrem de importante pentru sanatatea emotionala.

Но какво, ако емоционалното вълнение, същото, което го е накарало да нападне баща си, е превърнало Дънкан в напълно различен човек?
Dar dacă tulburarea emoţională care l-a făcut să-şi atace tatăl l-a transformat pe Duncan într-o altă persoană?

И не, тук нямаме предвид физическото ни състояние, а емоционалното такова.
Si nu, aici nu ma refer la partea fizica ci la cea emotionala.

Когато се съпротивлявате на чувствата или емоциите, емоционалното тяло не може да вибрира правилно и то"замръзва" или се заключва.
Atunci cand opunem rezistenta sentimentelor sau emotiilor, corpul nostru emotional nu poate vibra corespunzator si“ingheata”, sau se blocheaza.

Емпатията е съзнателна съпричастност към друг човек в емоционалното му състояние.
Empatia este o empatie constienta pentru o alta persoana in starea sa emotionala.

Лидер, който би жертвал физическото и емоционалното здраве на гражданите, който третира хората като пионки само за да се задържи на власт?
Un lider care sacrifică bunăstarea fizică şi emoţională a propriilor cetăţeni… care îşi tratează poporul ca pe pioni, doar ca să rămână la putere?

Ароматерапията с това масло ще ви помогне да се отървете и от емоционалното разстройство.
Aromaterapia cu acest ulei va va ajuta sa scapati si de tulburarile emotionale.

Помни: не се опитвай да отделиш духовното от душевното и емоционалното.
Ţine minte: Nu încerca să desparţi domeniul spiritual de cel mental sau de cel emoţional.

Другото нещо, което може да влоши негативен ефект е емоционалното състояние на човек.
Un alt lucru care poate agrava efectul negativ este starea emotionala a unei persoane.

Вибрационното състояние на признателност или благодарност е изключителен антидот за емоционалното отравяне.
Starea de vibratie a aprecierii sau recunostintei este un antidot extraordinar pentru poluarea emotionala.

Един от най-болезнените аспекти на затлъстяването е емоционалното страдание, което то причинява.
Unul dintre cele mai dureroase aspecte ale obezitatii este suferinta emotionala provocata.

Женшенът стимулира сексуалната издръжливост, добавя сила и оптимизира емоционалното състояние.
Ginseng stimuleazã rezistența sexualã, adaugã putere și optimizeazã starea emoționalã.

Работният капацитет на една жена намалява, психологическото и емоционалното състояние се влошава.
Capacitatea femeii de a munci scade, iar starea psiho-emoțională se înrăutățește.

Как да използвам "емоционалното" в изречение

Освен това алфа-липоевата киселина подобрява настроението на човек и нормализира емоционалното му състояние.

Вливането на Лъча на Правдата влияе изключително благоприяртно върху емоционалното благосъстояние на човека.

Поддържайте емоционалното благополучие и оптимизма у детето на всички нива: сензорно, психологическо, социално

Отпуска нервната система, намалявайки напрежението и раздразнителността. Подобрява съня и стабилизира емоционалното състояние.

Това разкриха пред „Галерия“ близки на Александър Бередин, притеснени за емоционалното му състояние.

Идеална за насърчаване на сетивата на бебето, когнитивните умения, емоционалното развитие и интелигентността.

принципи как максимално да използваме възможностите на мозъка, обръщайки внимание на емоционалното състояние,

Емоционалното състояние на човека, който е извършил престъплението и неговото криминално-правна стойност. ;

Когато се възстанови емоционалното състояние, оказва се, че и физическият проблем магически изчезва.