Примери за използване на Загубен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз съм загубен.
Загубен за своята държава.
Pierduţi pentru poporul lor.Бедният, малък загубен върколак.
Bietul vârcolac rătăcit.Загубен в декадентски си свят.
Pierduţi în lumea voastră decadentă.Сигурно е загубен и уплашен.
Probabil e rătăcit şi speriat.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
загубихме връзка
загубих контрол
загубеното време
загубиха живота
загубихме контакт
светът загубизагуби битката
загуби делото
загуби бебето
загубихме сигнала
Повече
Използване със наречия
вече загубихпочти загубихзагубени завинаги
загубили цели
безвъзвратно загубенинапълно загубенизагуби доста
просто загубих
Повече
Използване с глаголи
Имаш ли отдавна загубен брат?
Уви! Без този план денят е загубен.
Camarazi… fără plan suntem pierduţi.Момиче абатство загубен тя девственост.
Târfă abaţie lost ei virginitate.Беше загубен щом войната започна.
Откраднат или загубен паспорт в чужбина?
Загубен е в непознат за него свят.
E rătăcit într-o lume pe care n-o înţelege.Аз вече съм загубен, но не и ти… не и ти.".
Eu sunt deja pierdut, dar nu tu… nu tu.".Но къде може да бъде спечелен или загубен мачът?
Бях загубен, и всеки ме наблюдаваше.
M-am rătăcit şi toată lumea era cu ochii pe mine.Предполагам, че е загубен в земите на Горан.
Presupun că e rătăcit în"Tărâmul lui Goran".Тогава и двамата ще умрем и Вега ще бъде загубен.
Atunci vom muri amândoi, și Vega vor fi pierdute.Синът е 25%, но бащата е 100% загубен случай.
Fiul e 25%… dar tatăl e un caz pierdut 100%.Известно време бях загубен. Нямах и представа, какво да правя.
O vreme m-am rătăcit, nu ştiam ce o să fac.Ако залогът е$ 100 и той е загубен, заложи$ 200.
Dacă miza este de 100$ și este pierdută, pariați 200$.Фойет каза, че се е преструвал на загубен турист.
Foyet a zis că i-a abordat dându-se drept un turist rătăcit.Ние почитаме живота, загубен в служба на тази велика нация.
Onorăm vieţile pierdute în slujba acestei mari naţiuni.MoviesAnd тръба Млад малък момиче загубен тя девственост.
MoviesAnd canal Tineri micuta fata lost ei virginitate.Накрая контролът над движението е… загубен… напълно.
Până la urmă,abilitatea de control a mişcării voluntare se va pierde de tot.Смисълът на това ще бъде загубен, ако не оцелеем пътуването.
Avantajul acesta se va pierde dacă nu vom supravieţui călătoriei.Замъкът е загубен. А ти си нашата единствена пленница, невернице.
Torquilstone este pierdută, iar tu esti unica noastră prizonieră, păgâno.Това е приказка за един свят, загубен в постистината и фалшивите идентичности.
Este povestea unei lumi pierdute în identități post-adevăr, false.Сателитен оператор Spacecom обещава да замени загубен сателит преди края на годината.
Operatorul de satelit Spacecom promite să înlocuiască satelit pierdut înainte de sfârşitul anului.Тази тема ще бъде загубен след възобновяване XMind и този файл.
Această temă va fi pierdută după redeschiderea XMind și acel fișier.Това е приказка за един свят, загубен в постистината и фалшивите идентичности.
Este vorba despre o lume pierdută în identități post-adevăr și fals.Този бонус може да бъде загубен без ограничения и да бъде използван като марджин.
Acest Bonus se poate pierde fără limitări și poate fi utilizat și ca marjă.
