Примери за използване на Заключените на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е един от заключените.
Заключените ресурси не се поддържат.
Мистериите със заключените врати.
Заключените албуми са скрити.
Albumele blocate sunt dezactivate pentru întreținere.Да отвориш заключените врати?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
заключи вратата
вратата е заключенавратите са заключенивратата беше заключенавратата заключеназаключи в стаята
Повече
Използване със наречия
Нека правим любов зад заключените врати.
Să facem dragoste cu uşile închise".Заключените врати повече няма да определят съдбата ти.
Uşi zăvorâte nu-ţi vor mai pecetlui soarta.Защото не обичам заключените врати.
Dar nu îmi plac uşile închise.И ми трябва достъп до всички стаи, включително и заключените.
След това заключените приложения могат да бъдат отключени или чрез….
Aplicațiile blocate pot fi apoi deblocate fie prin….Имаш ли нужда от помощ за влизане в заключените файлове в мрежата?
Ai nevoie de ajutor ca să intri în folderele parolate din reţea?Когато сме в къщи зад заключените врати, и когато се майтапим за това ли?
В повечето случаи, той влиза през заключените врати.
În aproape toate cazurile, şi-a croit calea spre victimele sale prin uşi încuiate.Работя над отварянето на заключените файлове и да установя протокола.
Lucrez la deschiderea fişierelor blocate şi să stabilesc un protocol.Зад заключените клетки хората на закона царуват, но спокойствието те убиват.
În spatele cuştilor încuiate Legiuitorii regulilor se înalţă, Dar pacea moare.Ключът за отваряне вратата на заключените стаи на нашите сърца е прощението.
Cheia care deschide uşa camerelor încuiate din inimile noastre este iertarea.Как да разрешите сортирането и филтрирането на заключените клетки в защитени листове?
Cum să permiteți sortarea și filtrarea celulelor blocate în coli protejate?Заключените файлове могат да бъдат записани или на вградената памет на G3 или на microSD карта.
Fişierele blocate pot fi stocate fie în memoria internă a G3, fie pe cardul microSD.Логиката на играта онлайн-тя също е забавно да се търси начин за излизане от заключените стаи.
Joc de logica on-line- este, de asemenea,distractiv pentru a căuta o cale de ieșire din camere încuiate.Всеки сега и тогава ние трябва да търсим ключовете на заключените врати, ремонт кошарите и се изострят ножове.
Fiecare acum și apoi trebuie sa ne uitam pentru cheile de la ușile încuiate, stilouri de reparații și ascuți cuțite.Не трябва да оставям видеовръзката отворена И Тони,отвертките… оставят следи по заключените чекмеджета.
N-ar trebui sa las acest portal video deschis. Si, Tony,surubelnitele… lasa urme pe sertarele incuiate.Заключените“ ексклузивни донори са маркирани със златисто, със звезда и с„Ексклузивност на донора“ в раздела за търсене на донор.
Donatorii exclusivi blocați sunt marcați cu auriu, o stea și cu„Calitate de Donator Exclusiv” în căutarea de Donatori.Вашата задача е да изпълнявате завладяващи задачи и да събирате предмети,за да се освободите от заключените стаи на мистериозната къща.
Sarcina ta este să faci sarcini fascinante și să colectezi articole,pentru a te elibera de camerele încuiate ale casei misterioase.Ако отидете на сайт не успее поради забрана на индонезийския доставчик на онлайн казино,приложете доказани начини за заобикаляне на заключените сайтове.
Dacă mergeți la un site eșuează din cauza interzicerii furnizorului de cazinou online din Indonezia,aplicați modalități dovedite de a ocoli site-urile de blocare.Докато чака съпругът й да се завърне от война, Грейс(Кидман)и двете й малки деца живеят съвсем изолирано зад заключените врати и спуснати завеси на уединено имение.
Aşteptând să i se întoarcă soţul de pe front, Grace,împreună cu cei doi copii, trăieşte retrasă, în spatele uşilor închise şi al draperiilor trase, într-un conac izolat.Ако детето ви обича тази игра и бихте искали да закупи останалата част от загадките,можете да ги отключи, като изберете един от заключените пъзели.
În cazul în care copilul dumneavoastră place acest joc și v-ar dori să cumpere restul de puzzle-uri,aveți posibilitatea să le debloca prin alegerea unuia dintre puzzle-uri blocate.В предстоящите дни ще се пролее още кръв иникъде няма да е безопасно. Нито зад заключените врати на домовете ви, нито на улиците, нито дори там, където се храните.
În zilele următoare, se va vărsa mai mult sânge,şi nu veţi fi nicăieri în siguranţă, nici după uşile încuiate ale caselor voastre, nici în străzi, nici unde mergeţi să mâncaţi.Вие, великите творчески Богове, които някога са били свободни като вятъра, сте се превърнали в стадни същества,усамотени в големите градове и живеещи в страх зад заключените врати.
Voi, mari Dumnezei creatori, care cândva eraţi suflul libertăţii, aţi devenit nişte entităţi trăind în lume,vă îngrădiţi în oraşe gigantice şi trăiţi în frică, după uşi zăvorâte.O вместо стария изскачащ прозорец на KDE 3 и заключените сесии сега показват подходяща икона в разделите им(използваното изображение може да бъде зададено и позиционирано от автора на кожата).
O este acum utilizată în locul vechiului pop-up în stil KDE 3, iar sesiunile blocate afișează acum o pictogramă corespunzătoare în filele lor(imaginea utilizată poate fi specificată și poziționată de autorul pielii).Premium потребителите могат да избират неограничен брой приложения, за да заключите, а също така даде възможност на Camouflage App Lock, която позволява на заключените приложения изглеждат така, сякаш са се разби.
Utilizatorii Premium pot selecta un număr nelimitat de aplicații pentru a bloca, și, de asemenea,activați Camuflaj App Lock care permite aplicații blocate apar ca în cazul în care acestea au prăbușit.
Synonyms are shown for the word 
