Какво е " ЗАПЕЧАТАНО " на Румънски - превод на Румънски

• sigilat
• închis
• pecetluită
• întipărit
• secretizat
• etanşă
• sigilate
• sigilată
• etanșat

Примери за използване на Запечатано на Български и техните преводи на Румънски

Напълно запечатано.
E complet închis.

Запечатано с целувка?
Închis cu un sărut?

Всичко е запечатано здраво.
Totul e închis bine.

Запечатано е и мъртво.
E închis şi pustiu.

Беше запечатано преди 15 г.
E secretizat de 15 ani.

Запечатано е в паметта ми!
Mi s-a întipărit în memorie!

Гледай- напълно е запечатано.
Pare a fi închis complet.

Бурето е запечатано от 1997.
Butoiul a fost închis din 1997.

Всичко за това е запечатано.
Totul despre asta e secretizat.

Запечатано е със съдебна заповед.
Sunt sigilate din ordin judecătoresc.

Тялото му е напълно запечатано.
Corpul său este complet etanșat.

Гнездото е запечатано с отлепващо се покритие от фолио.
Tăviţa este sigilată cu o folie detaşabilă.

Местопрестъплението вече е запечатано.
Scena crimei e acum sigilată.

Може да не е 100% запечатано.
Acest loc nu poate fi de 100% sigilate.

Сър, то е каталогизирано и запечатано.
Dle, au fost catalogate şi sigilate.

Съхранявайте в запечатано състояние на хладно тъмно място.
Păstrați într-o stare sigilată într-un loc închis la rece.

Мляко в бутилка. Запечатано!
Nişte lapte, dar într-o sticlă sigilată.

Имението ви е конфискувано, всичко е запечатано.
Domeniul e interzis, totul e închis, mina.

Това място ще е под вода и запечатано завинаги.
Acest loc va fi sub apa si sigilate pentru totdeauna.

То е запечатано от родителите ми, а те и двамата са починали.
Care a fost sigilat de părinţii mei care sunt acum morţi.

Да, но досието на Тревър е запечатано.
Da, dar dosarele de minor ale lui Trevor sunt sigilate.

Не се тревожи. Всичко това е запечатано по протокол BSL-3.
Nu-ţi fă griji, totul a fost sigilat conform protocolului BS-3.

Никой не би могъл да оцелее 4 години в запечатано мазе.
Nimeni nu poate supravieţuii patru ani sigilat într-un seif.

Знаех, че досието е запечатано и имената ни не са в статията.
Ştiam că dosarul a fost sigilat iar numele nostru nu era în articol.

Заглаждане на устата за отлично запечатано изпълнение.
Designul gurii pentru o performanță excelentă sigilată.

Кайл Добсън е издирван от интерпол. Но досието му е запечатано.
Kyle Dobson e căutat de Interpol, dar dosarul e sigilat.

Тук,… държим компютрите в запечатано отделение.
Aici… calculatorul e păstrat într-o cameră etanşă, într-un un seif armat.

Досието му е запечатано, но оплакванията са подадени от родителите на две момичета.
Dosarul e sigilat, dar plângerea a venit din partea părinţilor a două fete.

Досието Ви официално е заличено и запечатано завинаги, не е проблем.
Cazierul tău e şters şi închis pentru totdeauna, aşa că nu e o problemă.

Единственото изключение е пространството между влакната, запечатано с епоксидно съединение.
Singura excepție este spațiul inter-fibră, etanșat cu un compus epoxidic.

Как да използвам "запечатано" в изречение

Годините текат и през 1431 г. се случва нещо, което остава завинаги запечатано в съзнанието на французите:

Смутното ни тазгодишна лято, запечатано за поколенията от Моис Файон – един философ с камера в ръка.

Запечатано с клеймо - три пощенски станции, толкова еднакви, толкова различни : Програмата : Х3 : София

Запечатано за ваша защита. Не използвайте, ако уплътнението е счупено. За свежест, съхранявайте на хладно и сухо място.

– добавете няколко парченца чашу – може да бъде запечатано с горелка за готвене или на нагорещен тиган;

Psychic's Paradise :: четвърто ниво: let me Entertain you. :: разни хора, разни идеали; :: Запечатано на лента

ясно е запечатано от уличните камери в окупирана източна Украйна преминаването на подвижните установки с Бук на 53-а бригада.

а ето това е запечатано u0026quot;работническоu0026quot; пило, т.е. от него ще си изчупът пчелите работнички които събират медеца ...

Прошареното пило се получава, защото между килийките с болни ларви има и килийки със здраво открито и запечатано пило.