Примери за използване на Засилени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ion-X засилени стъкло.
С нарастващата болка засилени.
Засилени мерки за сигурност в Европа.
Тип: Обикновените засилени висока якост.
Засилени мерки за сигурност във Франция.
Măsuri sporite de securitate în Franța.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
И веднага краката и ходилата му бяха засилени.
Засилени мерки за сигурност във Франция.
Măsuri de securitate sporite în Franța.И веднага краката и ходилата му бяха засилени.
Imediat picioarele și gleznele i s-au întărit.Засилени мерки за сигурност в САЩ и Европа.
Măsuri sporite de securitate în Europa şi SUA.Платформа от Дърбан за засилени действия.
Проверките по автобусите също са засилени.
Prezența controlorilor în autobuze a fost întărită.Тези иновации засилени институт-училищни връзки.
Мерките за сигурност в Истанбул са засилени.
În Strasbourg au fost întărite măsurile de securitate.Също така бяха взети засилени мерки за сигурност.
De asemenea, au fost luate măsuri sporite de securitate.Проверките преди качване в самолета са засилени.
Вие вече прави засилени проверки на досиетата на кандидатите.
Транспортните и енергийните политики трябва да бъдат засилени.
Politicile pentru transport şi energie trebuie întărite.Здравословните трептения могат да бъдат засилени за оздравяване.
Ето защо, коляното е не само рационализирани, но и засилени.
Prin urmare, genunchiul nu este doar raționalizat, ci și întărit.Карнавалът в Ница започна при засилени мерки за сигурност.
Carnavalul de la Nisa se desfărşoară sub măsuri sporite de securitate.Засилени мерки за сигурност по време на предстоящите празници предприемат от ОД….
Măsuri sporite de securitate în timpul sărbătorilor de….Физическите тестове за влизане в Полицейската академия бяха засилени.
Probele fizice pentru pătrunderea la Academia de Poliție au fost înăsprite.Полицията ще вземе засилени мерки за сигурност, за да се избегнат инциденти.
Poliţia a luat măsuri de securitate sporite pentru a preveni incidentele.По традиция, всички оръжия и броня могат да бъдат подобрени и засилени.
În mod tradițional, toate armele și armura poate fi îmbunătățită și consolidată.Днес в Афганистан се провеждат президентски избори при засилени мерки за сигурност.
Se repetă alegerile prezidențiale în Kenya| Măsuri sporite de securitate.Мерките за сигурност ще бъдат засилени предвид скорошните атаки в столицата.
Măsurile de securitate au fost sporite, în contextul atacurilor din ultima perioadă.Кожата е видимо засилени, облекчение е затегната, овала на лицето става правилно.
Pielea este vizibil întărită, de relief este strâns, ovalul feței devine corectă.Засилени проверки на транзакциите, извършвания от трети държави с висок риск.
Verificări îmbunătățite privind tranzacțiile care implică țările terțe cu grad ridicat de risc.Мерките за сигурност са засилени около сградата на посолството на Русия в Лондон.
Politia a intensificat măsurile de securitate în jurul ambasadei Rusiei în Ankara.Жлъчните дейности особено засилени от едновременното приемане на зеленчуци и растителни масла.
Activități îmbunătățite în special prin biliare administrarea simultană a legumelor și a uleiurilor vegetale.
