Какво е " ЗНАЕХ ГО " на Румънски - превод на Румънски

• am ştiut-o
• ştiam asta
• ştiu asta
• stiut-o
• ştii asta
• îl cunosc
• am știut asta

Примери за използване на Знаех го на Български и техните преводи на Румънски

Знаех го!
Ştii asta!

Можеше, знаех го.
Ai fi putut, ştiu asta.

Знаех го.
Ştiam asta.

Добър си, знаех го!
Eşti tare. Am ştiut-o.

Знаех го.
Am știut asta.

Знам го сега, знаех го и тогава.
O ştiu acum, am ştiut-o şi atunci.

Знаех го и преди това.
Îl stiam si înainte.

Всичко, което знаех го казах на как му беше името?
Tot ce stiam i-am spus lui… cum îl chema…- Morell?

Знаех го. Наистина.
Ştiam asta, chiar ştiam.

Хайде стига, това си е битка. Щях да загубя, знаех го.
Haide, asta era o bătălie pe care o pierdeam şi ştii asta.

Знаех го от самото начало.
Am ştiut-o de prima dată.

Това бяха двама мои приятели и съседи, бяха мъртви, знаех го.
Am stiut ca doi dintre prietenii si vecinii mei erau morti, am stiut-o.

Знаех го, усещах го..
Ştiu asta, am simţit-o.

Да, знаех го от момента в който го казах.
Da. Am ştiut-o din momentul în care am spus-o.

Знаех го още в седми клас.
Îl cunosc din clasa a şaptea.

Знаех го, но не както сега.
Ştiam asta, dar nu cum o ştiu acum.

Знаех го този моряк жив е.
Îl cunosc pe acel om. A supravieţuit.

Знаех го, просто те тествах.
Ştiam asta. Te puneam la încercare.

Знаех го, защото не съм глупав.
Am știut asta fiindcă nu sunt prost.

Знаех го, но ми изскочи от главата.
Ştiam asta, dar am uitat-o complet.

Знаех го и го наех въпреки всичко.
Am ştiut-o, şi l-am angajat oricum.

Знаех го, но не исках да го повярвам.
Am ştiut-o, dar n-am vrut să cred.

Знаех го, докато бях в къщата.
Am ştiut-o tot timpul pe care l-am petrecut la conac.

Знаех го, но не вярвах, че ще ме предаде.
Ştiam asta, dar nu credeam că mă va trăda.

Знаех го, когато я махнах от шоуто ми.
Ştiam asta când am scos-o din spectacolul meu.

Знаех го и когато бях жив… Още когато бях малък.
Le-am ştiut şi când trăiam, de când eram mic.

Знаех го още първият път, когато я докоснах.
Am ştiut-o de prima dată când am atins-o.

Знаех го от момента, когато за пръв път чух гласа ти.
Am ştiut-o de întâia oară când ţi-am auzit glasul.

Знаех го… още преди да ме прегърнеш така любящо.
Ştiam asta… înainte să mă îmbrăţişezi cu atâta dragoste.

Знаех го. Защото ходим на каяк заедно всяка година.
Ştiu asta pentru că mergem cu caiacul în fiecare vară.