Примери за използване на Знаеш ли пътя на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Знаеш ли пътя?
Ştii drumul?Не знаеш ли пътя?
Nu ştii drumul?Знаеш ли пътя?
Ştiţi drumul?Да, знаеш ли пътя?
Da. Ştii drumul?Знаеш ли пътя?
Nu stii drumul?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
бог знаехора знаятгоспод знаезнаеш името
знаеш правилата
знае истината
малцина знаятзнаеш отговора
човек знаезнае пътя
Повече
Използване със наречия
сега знаемвече знаемпоне знаемзнаем само
вероятно знаетевинаги знаезнае най-добре
знае по-добре
сигурно знаешзнаем също
Повече
Но… ти знаеш ли пътя?
Dar tu… tu cunoşti drumul până acolo?Знаеш ли пътя?
Măcar ştii drumul?Кажи ми, знаеш ли пътя до града?
Spune-mi cunoşti drumul spre oraş?Знаеш ли пътя до Гори?
Ştii drumul spre Gori?Няма нужда, мистър Гримсдейл. Анри, знаеш ли пътя?
Nu merită, domnule Grimsdale Henri, ştii drumul?Знаеш ли пътя навън?
Знаеш ли пътя до там?
Cunoşti drumul pe acolo?Знаеш ли пътя за Мордор?
Cunoşti drumul spre Mordor?Знаеш ли пътя за Сан Хосе?
Ştii drumul spre San Jose?Знаеш ли пътя до вкъщи?
Ştii drumul înapoi spre casă?Знаеш ли пътя към Сан Хосе?
Ştii drumul spre San Jose?Знаеш ли пътя до тъмницата?
Cunoşti drumul către temnita?Знаеш ли пътя до абатството?
Atunci ştii drumul până la mănăstire?Знаеш ли пътя, след толкоз години?
Mai stii drumul, dupa atatia ani?Знаеш ли пътя през тунелите?
Ştii calea prin acele tuneluri întortocheate?Знаеш ли пътя през Хамонд?
Ştii drumul acela de coastă care trece prin Hammond?Знаете ли пътя към центъра на Ада?
Ştii drumul către Hell City?Знаете ли пътя за гарнизона на мускетарите?
Cunoşti drumul spre garnizoana Muschetarilor?Знаете ли пътя за Санта Фе?
Ştii drumul Spre Santa Fe?Знаете ли пътя до вилата?
Cunoşti drumul până la cabană?Знаете ли пътя до Биариц?
Ştii drumul spre Biarritz?Знаете ли пътят до летището?
Stii drumul spre aeroport?Знаете ли пътя?
Ştii drumul?Знаеш ли път за навън?
Stii vreo cale de scăpare?Знаете ли пътя към шосе 10?
Stiti drumul pana la autostrada 10?
