Какво е " ЗРЕЛИ ХОРА " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
Глагол
adulţi
oameni maturi
зрял човек
голям мъж
зрял мъж
възрастен мъж
голям човек
persoane mature
adulti
oameni în firea

Примери за използване на Зрели хора на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всички сме зрели хора.
Suntem toţi adulţi.
Стига, зрели хора сме.
Haide, Alan… amândoi suntem adulţi.
И двамата сме зрели хора.
Suntem amândoi adulţi.
Те са зрели хора, Рейлън.
Sunt oameni în toată firea, Raylan.
Вие сте зрели хора.
Sunteți oameni maturi.
Не сме деца, ние сме зрели хора.
Nu suntem copii, suntem adulţi.
Вие сте зрели хора.
Sunteţi oameni maturi.
Нека да поговорим като зрели хора.
Hai sa vorbim ca doi oameni maturi.
Всички сме зрели хора, нали?
Suntem toţi oameni maturi aici, nu-i aşa?
Те са зрели хора на работното си място.
Ei sunt adulţi la loc de muncă.
Нуждае се от зрели хора.
Are nevoie de oameni maturi.
Търся зрели хора, с които да работя.
Caut oameni maturi pentru a lucra cu.
Карън, тук всички сме зрели хора. Не сме.
Karen, suntem toţi adulţi aici.
Млади и зрели хора и 10 възрастни.
A 35 de tineri si adulti si a 10 varstnici.
Но вие със Сю, сте зрели хора.
Dar tu şi Sue sunteţi oameni în toată firea.
Не използвайте душ гел или шампоан за зрели хора.
Nu folosi foarfeca sau unghiera pentru adulti.
Постъпихме като зрели хора, така че последното нещо,!
Ne-am comportat ca adulţi, aşa că, ultima dată…!
Трябва да се женят зрели хора.
Doar oamenii maturizați ar trebui să se căsătorească.
Срамно е да виждаш как зрели хора бягат от отговорност.
E rusinos sa vezi cum oameni maturi fug de responsabilitati.
Така, че нека се справим с това, като зрели хора.
Asa că să se ocupe de ea, ca adulti.
Само зрели хора пишат в писмата си за момичета от книгите.
Numai oamenii maturi le scriu scrisori fetelor despre cărţi.
Аз се подготвих, да отида на среща със зрели хора.
Mă pregătesc să mă duc la o sedintă cu oameni maturi.
Двама влюбени зрели хора си помагат един друг да стават по-свободни.
Doi oameni maturi in dragoste se ajuta reciproc sa devina liberi.
За последен път ви моля да се държите като зрели хора.
Va mai rog încã o datã. Comportați-vã ca niște persoane mature.
Двама влюбени зрели хора си помагат един друг да стават по-свободни.
Doi oameni maturi în dragoste se ajută reciproc să devină liberi.
Когато бяхме деца, беше забавно, но вече сме зрели хора.
Atunci când eram copii era grozav, da, era amuzant. Suntem adulţi acum.
Бракосъчетанието е договор между двама зрели хора с различни фамилии".
Mariajul e contractul dintre doi adulţi din familii diferite.".
Двама влюбени зрели хора си помагат един друг да стават по-свободни.
Doua persoane mature care se iubesc se ajuta una pe cealalta sa devina mai libere.
Безплатни Възрастни Dating- Намери зрели хора, които търсят сериозна връзка или приятелство.
Gratis Mature Dating- cauta oameni maturi cauta relatie serioasa sau prietenie.
Двама влюбени зрели хора си помагат един друг да стават по-свободни.
Două persoane mature care se iubesc se ajută una pe cealaltă să devină mai libere.
Резултати: 61, Време: 0.0583

Как да използвам "зрели хора" в изречение

Зрели хора не знам дали са, ама големи (в буквалния смисъл) със сигурност вече са. Съгласна съм обаче, че трява да им имаме повече доверие!
Споделям тук няколко идеи, вдъхновени от опита ми на коуч, придружаващ младежи и зрели хора в изясняването, формулирането и следването на целите им. Има още →
Според мен те вече са зрели хора и трябва да им имаме повече доверие, както и да бъдем техни приятели, съветници и утеха, когато имат нужда от това.
Колкото сме еднакви ,толкова сме и различни (казвал съм го и аз) както ни определя и Ванката :по зрели хора с малко по различно мислене ,уравновесени и ........
AR AR Децата присъщо на пристъп на гняв, когато те са отнети или не дават това, което те искат. Зрели хора да не правят идоли от техните желания. 5.2219.
Зрели хора сме,може ли да се джафкаме за глупости?!?Нали приятеля е за да му споделиш и радостния и тъжния момент и той да се радва и страда с теб?!
В народната медицина се среща употребата на сода и масло от морски зърнастец, за които се казва, че могат да се ползват освен от големи и зрели хора и от деца.
-Те са твой,не е нужно да ми ги връщаш. Това са били подаръци,нека не ставаме деца,да си делим парцалите и куклите Симон. Мисля,че сме зрели хора и от това няма нужда.
Но ще посетим и мястото където се явява от 1981г. до момента Пресветата Дева Мария на тогава деца, а сега зрели хора и все още живи - повече надолу в статията ,

Зрели хора на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски