Какво е " ИДЕАЛНАТА СИТУАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• situația ideală
• o situaţie ideală
• situatia ideala

Примери за използване на Идеалната ситуация на Български и техните преводи на Румънски

Не е идеалната ситуация.
Nu este o situație ideală.

Или поне това е идеалната ситуация.
Sau, cel putin, aceasta este situatia ideala.

Това е идеалната ситуация, наистина.
E o situaţie perfectă, serios.

Разбира се, аз тук описвам идеалната ситуация.
Desigur, vorbesc despre o situatie ideala.

Каква е идеалната ситуация?
Care este situatia ideala?

Предполагам, че това е идеалната ситуация.
Totusi, banuiesc ca ti s-a parut o situatie ideala.

Ако това идеалната ситуация за теб.
Dacă aceasta este situația ideală.

Идеалната ситуация би било да се постигне 21 завои.
Situația ideală ar fi pentru a obține 21 de ture.

Това не е идеалната ситуация, но можеше да бъде по-лошо.
Nu e situaţia ideală, dar ar fi putut fi mai rău.

Идеалната ситуация може да се нарече комбинация отметал и дърво.
Situația ideală poate fi numită o combinație demetal și lemn.

Знам, че това не е идеалната ситуация поради много причини.
Ştiu că asta nu e o situaţie ideală dintr-o mulţime de motive.

Идеалната ситуация, в която всички са доволни, не съществува.
Starea ideală în care toate sunt în echilibru perfect nu există.

Местим се, защото намерих идеалната ситуация за брат ти.
Ne îndreptăm pentru că am găsit situația perfectă pentru fratele tău.

Идеалната ситуация е да спрат да пушат дори няколко месеца, за да зачене.
Situația ideală este să renunțe la fumat chiar câteva luni de a concepe.

Авторът или собственикът не е идеалната ситуация, за да направя нищо, просто тичам$$$ и малък процент, които се приспадат партньори.
Autorul sau proprietarul nu este o situaţie ideală de a face nimic, doar rulaţi$$$ şi un mic procent care urmează să fie deduse parteneri.

Идеалната ситуация е възприятието на парите е абсолютно спокойна и неутрална.
Situația ideală este o percepție de bani este absolut calm și neutru.

Знам, че не е идеалната ситуация, може би цялата работа ще се провали от самосебеси.
Ştiu că nu e o situaţie ideală, şi… poate că totul se va rezolva de la sine.

Идеалната ситуация е тази, в която следим всяко действие, предприето от водача.
Situația ideală este cea în care urmărim fiecare acțiune luată de șoferi.

Аз също в идеалната ситуация, но трябва да следваме приоритетите, в случая члена на твоя екипаж.
Aşa aş vrea şi eu într-o situaţie ideală, dar trebuie să trasăm priorităţile, care, în acest caz, este colega voastră.

Идеалната ситуация е, когато тя е направена на охладено птиче месо, но не се замразява.
Situația ideală este atunci când este făcută de păsări de curte refrigerate, dar nu congelate.

Идеалната ситуация може да се счита за лапароскопия, след което остава сраствания и белези.
Situația ideală poate fi considerat laparoscopie, după care rămâne adeziunilor și cicatrici.

Идеалната ситуация би била една и съща форма парчета, от които могат да се сгъват геометрични мотиви.
Situația ideală ar fi piese de aceeași formă, care pot fi pliate modele geometrice.

Идеалната ситуация е временна изоставяне на зони за развитие на алергия задейства цъфтящи растения.
Situația ideală este abandonarea temporară a zonelor de dezvoltare a alergii declanseaza plante cu flori.

Идеалната ситуация би било наличието на огледало самостоятелно осветлението, след това светлината ще бъде подобна на дневна светлина.
Situația ideală ar fi prezența oglinzii auto-iluminare, atunci lumina va fi similar cu lumina zilei.

Идеалната ситуация при вкореняване на растителни резници е да ги оставите в почвата за саксия колкото се може по-дълго.
Situația ideală atunci când butașii de rădăcini sunt rădăcina este să-i lăsați în solul de ghiveci cât mai mult posibil.

Идеалната ситуация е, когато пространството може да бъде експлоатирано незабавно от играч, който се движи в него и получава.
Situația ideală este atunci când spațiul poate fi exploatat imediat de către un jucător care rulează în el și primește.

Идеалната ситуация е да има 100 бокса(допълнителните боксове не увеличават престижа), а нивото на заетостта й да бъде поне 50%.
Situaţia ideală este să aveţi 100 boxe(boxele suplimentare nu cresc prestigiul) şi să aveţi un grad de ocupare cel puţin 50%.

Идеалната ситуация се разглежда, когато данните не се различават в зависимост от това дали налягането от дясната или лявата ръка е измерено.
Situația ideală este considerată atunci când datele nu diferă în funcție de măsurarea presiunii din partea dreaptă sau a stângii.

Идеалната ситуация е, разбира се, ще бъде истински руски печка, но за съжаление, в градска среда е малко вероятно да бъде възможно.
Situația ideală este, desigur, ar fi o adevărată sobă din Rusia, dar, din păcate, într-un mediu urban este puțin probabil să fie posibilă.

Идеалната ситуация за обследване на покрива е спокоен ден след като слънцето е нагряло покривната конструкция и евентуалната скрита вода.
Situația ideală pentru inspecția acoperișului este o zi liniştită după ce iese soarele încălzind construcţia acoperişului şi o eventuală apă ascunsă.