Примери за използване на Изгубената на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Завела си я в Изгубената гора.
Изгубената памет на човечеството.
Ще ви оставя да си търсите изгубената овчица.
Voi lăsa să urmăriți în jos oile pierdute.Изгубената гробница на христос.
Говоря на изгубената душа, която пребивава в това място.
Vorbesc cu sufletul pierdut rămâne în acest loc.
Хората също превеждат
Изгубената чест на Катарина….
Onoarea pierduta a Katharinei Bl….Можем да опитаме"извикай изгубената вещица".
Am putea încerca o vrajă de"chemare a vrăjitoarei pierdute".Изгубената кукла, задръстила е тръбата!
Păpuşa pierdută! Era blocată în ţeava!Познаваш ме, просто искам да върна изгубената вещ.
Mă cunoşti. Încerc doar să returnez un obiect pierdut.Изгубената битка не е изгубена война.
O bătălie pierdută nu înseamnă un război pierdut.Двама жалки дъртаци си говорят за изгубената любов?
Doi bătrâni trişti vorbind despre iubirile lor pierdute?Може би изгубената частица е яснота или надежда.
Poate că particula pierdută este claritatea sau speranţa.Част втора. Глава втора. В изгубената долина.
Partea Изгубената битка, не означава изгубена война.
O lupta pierduta nu inseamna ca razboiul s-a sfarsit.Това, което ме интересува е изгубената картина на Ван Гог.
Singurul lucru care mă interesează este un tablou pierdut Van Gogh.Изгубената памет на човечеството Опитът близък до смъртта.
Memoria pierdută a omenirii Experiențe apropiate moarte.Тук, с изключение на това, че изгубената мишка може да проникне.
Aici, cu excepția faptului că mouse-ul pierdut poate pătrunde.Изгубената гробница на Клеопатра, останала скрита хиляди години!
Mormântul pierdut al Cleopatrei, ascuns de mii de ani!Всички, които живеят в Северна Каролина знаят историята на изгубената колония.
Toţi cei care trăiesc în Carolina de Nord ştiu istoria Coloniei Pierdute.Изгубената любов, която предаде страната си и твоето доверие.
O dragoste pierdută, care a trădat tara ei si încrederea ta.Той поиска пари от Роди за плащане на изгубената собственост на семейство Барлоу.
El a cerut bani de la Roddy pentru plata de pierdut Barlow proprietate.Намерих изгубената си душа и започнах да я обичам и ценя.
Mi-am regăsit sufletul pierdut și am început să îl iubesc și să îl prețuiesc.Помага за облекчаване на нервната възбуда и възстановяване на изгубената сила.
Ajută la ameliorarea entuziasmului nervos și restabilirea puterii pierdute.Изгубената Кауза ги настига… Изглежда Вечният Мореплавател ще успее!
Lost Cause se apropie de ei… dar se pare că Better Off Sailing va reuşi!Помислете за изпуснатата възможност да помогнем на хората… и изгубената печалба.
Gândeşte-te la ocazia pierdută de a ajuta oameni… şi beneficiile pierdute.Възстановява изгубената силата на кръвоносните съдове и ги предпазва от счупване;
Restabilește puterea pierduta a vaselor de sânge și le protejează de rupere;Изгубената любов на майката и детето се възвръща в спокойните приспивни песни на дъжда.
Iubirea pierdută a mamei şi a copilului înapoiată în liniştite cântece de ploaie.Върнете се в ритуалите на изгубената жизненост, на есккристост и гъвкавост.
Întoarceți-vă la vrăjitorie pierdut vivacitatea, un iskristost și flexibilitate destul de probabil.Тази техника евъвеждането на различни решения в тялото за попълване на изгубената течност.
Această tehnică este introducerea dediferite soluții în organism pentru a umple lichidul pierdut.Друга картина от Изгубената Книга определена от Нострадамус продължава с предупрежденията.
Altă ilustraţie din manuscrisul pierdut atribuit lui Nostradamus continuă seria avertismentelor.
Synonyms are shown for the word 
