Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ТЕЖКИ " на Румънски - превод на Румънски

• extrem de grave
• extrem de dificile
• extrem de severe
• extrem de grele
• deosebit de grave
• extrem de grei
• extrem de dure
• deosebit de dificili

Примери за използване на Изключително тежки на Български и техните преводи на Румънски

Някои изключително тежки хора.
Alţii extrem de grei.

Зимите тук са изключително тежки.
Iernile sunt foarte dure.

Метеорологичните условия са изключително тежки.
Condiţiile meteo sunt extrem de dure.

Били са изключително тежки!
În plus, erau extrem de grele!

Условията бяха изключително тежки.
Condiţiile erau extrem de proaste.

Изключително тежки финансови и икономически кризи.
Greutăţi enorme economice şi financiare.

Някои бяха изключително тежки.
Unii au fost incredibil de grele.

Последните два дни бяха изключително тежки.
Ultimele 2 zile au fost destul de grele.

Изключително тежки- с тежка бронхиална обструкция.
Extrem de severă- cu obstrucție bronșică severă..

Симптомите са изключително тежки.
Simptomele sunt extrem de severe.

Последиците от бездействието ще бъдат изключително тежки.
Costurile inacțiunii vor fi extrem de mari.

Тренировките са изключително тежки.
Antrenamentele sunt extrem de dure.

Раните на съпруга ви са тежки, те са изключително тежки.
Rănile soţului dumneavoastră sunt grave. Foarte severe.

Следващите години са изключително тежки за Улм.
Ultimii ani au fost extrem de grei pentru GM.

Условията, в които работят тези хора, са изключително тежки.
Condiţiile în care trăiesc aceşti oameni sunt extreme de grele.

Хората живеят много бедно в изключително тежки условия.
Mai ales în condiții foarte grele.

Ако шофирате при изключително тежки условия, ще оцените подсилената I-Shift.
Dacă rulați în condiții extrem de dificile, veți aprecia transmisia I-Shift ranforsată.

Считам, че преговорите са изключително тежки.
Cred că negocierile sunt extrem de dificile.

Последните два дни бяха изключително тежки за криптовалутите.
Ultimele doua zile au fost extrem de agitate pentru pesedisti.

Последните няколко години са изключително тежки за….
Ultimii doi ani au fost destul de grei pentru….

Условията за живот станали изключително тежки, даже за могъщите мамути.
Condiţiile de viaţă au devenit extrem de grele, chiar şi pentru mamuţi.

В по-младите си години, моите периоди бяха изключително тежки и болезнени.
În anii mei mai tineri, perioadele mele au fost extrem de grele și dureroase.

В резултат на това те поеха изключително тежки икономически и социални отговорности.
Prin urmare, ele şi-au asumat responsabilităţi economice şi sociale foarte dificile.

Условията за живот са изключително тежки.
Condiţiile de trai sunt extrem de grele.

В изключително тежки случаи човек развива сепсис, който често се превръща в причина за смърт.
În cazuri extrem de grave, o persoană dezvoltă sepsis, care adesea devine cauza morții.

Във всички страни по света има деца, живеещи при изключително тежки условия, и.
Recunoscând că în toate ţările lumii există copii care trăiesc în condiţii extrem de dificile şi care.

В изключително тежки случаи, точките се превръщат в неизчерпаем воал, който може да бъде отстранен само хирургически;
În cazuri extrem de grave, punctele se dezvoltă într-un văl care nu se estompează, care poate fi îndepărtat numai chirurgical;

Роден е и е живял във времена смутни, неспокойни и изключително тежки за българския народ.
S-a născut și a trăit în perioade de vremuri tulburi, tulburi și extrem de dificile pentru poporul bulgar.

В изключително тежки случаи може да се наложи ваксини, например, въз основа на Новокаина, но трябва да се постави от лекар.
În cazuri extrem de grave pot fi necesare injecții, de exemplu, pe baza Новокаина, însă, trebuie să pună medicul.

Извършва се при изключително тежки условия, ампемията е насочена към лечение на важни хронични възпаления в коренната част на зъба(например грануломи) и стоматологични абсцеси.
Efectuată în condiții extrem de severe, apectomia are scopul de a trata inflamațiile cronice importante în vârful rădăcinii unui dinte(de exemplu granuloame) și abcesele dentare.

Как да използвам "изключително тежки" в изречение

Тази най-съвременна технология използват едва 10% от производителите на електродвигатели, главно при екстремни и изключително тежки натоварвания.

Плодовете на дървото са изключително тежки и представляват опасност за преминаващите под тях хора и превозни средства;

The Independent: Повече от 270 хиляди сирийци се намират в изключително тежки условия, бягайки от офанзивата на правителството

FVD: значително намаление на LEL до 54% ​​на фона на изключително тежки нарушения на проходимостта на дихателните пътища.

* 13 февруари 1377 г. – Демоните пак атакуват и отново са разбити след няколко изключително тежки сражения.

- Доц. Цанков, сблъсквате се с изключително тежки случаи на болни от рак. Има ли промяна в тенденцията?

Реформаторският блок е политическо обединение с няколко изключително тежки задачи, които изреждам според моята преценка за важността им:

Използването на гуми с шипове е разрешено от 15 ноември до 15 април, само при изключително тежки зимни условия.

Да отместваме фокуса от притежанието на наркотици към евентуалната полза на марихуаната за някои изключително тежки заболявания е безпредметно.