Какво е " ИЗМИНАВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• făcută
• parcurg
• călătoresc
• merg
• străbat
• trec

Примери за използване на Изминават на Български и техните преводи на Румънски

Изминават три минути.
Timpul- 3 minute.

По колко изминават конвоите ни?
Cam cat face convoiul nostru,?

Изминават 800 км за година.
Călătoresc vreo 800 de km pe an.

Някои изминават над 5 000 километра.
Unele călătoresc 5.000 km.

Малките неща изминават дълъг път.
Micile lucruri merg foarte mult.

Децата изминават километри до училище.
Sunt copii care străbat kilometri întregi până la şcoală.

Тези емисии също така изминават дълги разстояния.
De asemenea, aceste emisii parcurg distanțe lungi.

Някои изминават хиляди мили, за да се завърнат.
Unii parcurg mii de kilometri pentru a se întoarce acasă.

Факт е, че семената преди разделянето и покълването изминават дълъг път.
Faptul este că semințele înainte de despicare și germinare merg departe.

Изминават големи разстояния, за да търсят храната си.
Ei străbat distanțe mari pentru a-și procura hrana.

Горските слонове изминават големи разстояния в търсене на храна.
Elefanţii de pădure străbat distanţe lungi în căutarea hranei.

Изминават големи разстояния, за да търсят храната си.
El parcurgea distanțe foarte mari în căutarea hranei.

Дъските за сърф не изминават 40 мили за един час и не тежът 2, 000 паунда.
Aa, plăcile de surf nu merg cu 64 km pe oră şi nu cântăresc 900 kg.

Търговските превозни средства са на път всеки ден и изминават огромни разстояния.
Autovehiculele utilitare sunt zilnic pe străzi şi parcurg distanţe uriaşe.

Понякога изминават години, преди постигането на удовлетворителни резултати.
Deși uneori durează ani pentru a obține rezultate pozitive.

Средното разстояние. което хората изминават за едно пътуване е Sydney е 9 км.
Distanța medie făcută de o persoană într-o singură călătorie în Sydney este de 9 km.

Понякога изминават години, преди постигането на удовлетворителни резултати.
Uneori durează ani până când rezultatele sunt satisfăcătoare.

Средното разстояние. което хората изминават за едно пътуване е Ottawa е 7. 8 км.
Distanța medie făcută de o persoană într-o singură călătorie în Ottawa este de 7.8 km.

От Солун се изминават 220 километра, малко по-малко е пътят от Скопие.
Din Salonic se călătoresc 220 kilometri, puțin mai mic este drumul din Skopje.

Изминават повече от 3500 км и идват тук, с един и същи партньор, години наред.
Călătoresc peste 3.200 km ca să ajungă aici, împreună cu partenerul lor, aceIaşi, an după an.

Средното разстояние. което хората изминават за едно пътуване е Joinville е 5. 4 км.
Distanța medie făcută de o persoană într-o singură călătorie în Joinville este de 5.4 km.

Някои стада изминават повече от 2000 мили всяка година, в търсене на пасища.
Unele turme, călătoresc peste 2.000 de mile în fiecare an, în căutarea păşunilor.

TDI са препоръчителни само за онези, които изминават повече от 10 000 километра на година.
Motoarele TDI sunt o soluție doar pentru cei care parcurg mai mult de 10.000 km pe an.

Насекомите изминават разстояние 108 пъти по-голямо от собствената им дължина в секунда.
Insectele strabateau o distanta de 108 ori mai mare decat propriul corp pe secunda.

От разсада до прибиране на реколтата изминават 18 месеца, след което майчиното растение умира.
De la răsaduri până la recoltare, trec până la 18 luni, iar apoi, planta mamă moare.

Американците не приемат капитулиралите, а съветските танкове изминават последните километри.
Americanii nu i-au primit pe capitulanti, iar tancurile sovietice parcurgeau ultimii kilometri.

Колкото повече месеци изминават, толкова по-силен става натискът върху британската страна.
Cu cât lunile se scurg mai repede, cu atât cresc presiunile asupra părții britanice.

Паркът включва серия от висяши елементи на различна височина, елементи, които се изминават използвайки подходящата екипировка, чрез пресичане или катерене.
Parcul include o serie de elemente suspendate la diferite înălțimi, elemente care se parcurg folosind echipamentul corespunzător, prin traversare sau cățărare.

Средното разстояние. което хората изминават за едно пътуване е Washington/ Baltimore е 5. 47 мили.
Distanța medie făcută de o persoană într-o singură călătorie în Washington/ Baltimore este de 5.47 mile.

Как да използвам "изминават" в изречение

Близо милион километра на година – това не е отчетът на депутатския автопарк. Толкова изминават колите на

Какъв е пътят, който те изминават преди да достигнат лавиците и чекмеджетата на архивите за намерена фотографии?

Изминават няколко дни преди Монти да успее да се справи със силната отрова. Така всичко приключва щастливо.

Колите на ток изминават дистанциите много икономично по цената на зарежданата електроенергия, но самите електромобили са скъпи.

няма да се сърдя, споко. Ясно ми е за германските пътища и разстоянията които изминават тамошните коли...

Изключително изгодно е монтажа на системата на камиони които изминават повече от 10 000 км. на месец

Балоните с горещ въздух са най-популярни, твърди Михаил. Газовите аеростати изминават по-дълги разстояния, но са твърде скъпи.

Всяка година го изминават в състезателен режим десетки смелчаци, от ученици до над 60-годишни любители на плуването.

След като Калтенбрунер първа стига на върха, Максут Жумайев и Пивцов изминават рамо до рамо последните крачки.

Изминават се съединителен и зачистващ зиг-заг машинен шев по маркирания предварително контур като остават 2 см за резерва.