Какво е " ИЗМЪКНАЛА " на Румънски - превод на Румънски

• scăpat
• ieşit
• plecat
• furişat
• scos
• scapat
• strecurat
• evadat
• a strecurat afară

Примери за използване на Измъкнала на Български и техните преводи на Румънски

Тази не се е измъкнала.
Ala nu a scapat.

Тя се е измъкнала, нали?
Doar a scăpat, nu?

Но тя се е измъкнала.
Dar aceasta a scăpat.

Как се е измъкнала Жолинар?
Cum a scapat Jolinar?

Другата кола се измъкнала.
Cealaltă maşină a plecat.

Как се е измъкнала оттук?
Cum a ieşit de aici?

Измъкнала се е по друг начин.
A ieşit prin altă parte.

Чезена" се е измъкнала от"хикса"?
Cesena a ieşit cu X?

Малката червенушка се е измъкнала.
Mica scufiță a scăpat.

Значи си се измъкнала по терлици.
Deci te-ai furişat afară.

Адвокатката му го е измъкнала веднъж.
Avocatul său l-a scos o dată.

Клеъри се е измъкнала от Института.
Clary s-a furişat din Institut.

Измъкнала се е от собствения си гроб.
A ieşit din propriul ei mormânt.

Точно тогава Частити се измъкнала от там.
Atunci când Chastity a plecat de acolo.

Измъкнала се е от леглото, след като съм заспал.
S-a furişat din pat când am adormit.

Направил си нещо от което сестра ти те е измъкнала?
Ai facut ceva si sora ta te-a scapat?

I измъкнала изпод ножа покривка показа.
Am strecurat de sub cuțit față de masă a arătat.

Хари, дъщеря ми Дона се е измъкнала от дома.
Harry, fiica mea Donna s-a furişat de acasă.

Знам, че ти си я измъкнала от болницата, но защо?
Ştiu că ai scos-o din spital. Dar de ce?

Майка й каза, че се измъкнала късно.
Mama ei a spus că s-a strecurat afară târziu.

Ако Оливия се е измъкнала, със сигурност знае, че ще дойдем.
Dacă Olivia a scăpat, ştia că vom veni.

Когато Анджела се е измъкнала, се е паникьосал.
Când Angela a scăpat, probabil s-a panicat.

Измъкнала си се през Съда с оригиналните съдеебни записки?
Ai ieşit din tribunal cu dosarele originale?

Проклетията се е измъкнала и ние трябва да я намерим и убием.
A scăpat şi vrei să-l vânăm şi să-l ucidem.

Малко по-късно зелена спортна кола се е измъкнала от паркинга там.
La scurt timp, un SUV verde a plecat din parcarea de acolo.

Ако се беше измъкнала, щеше да отиде право в Командване Старгейт.
Dacă ar fi scăpat, s-ar fi dus direct la SGC.

Решма не ме беше измъкнала и занесла във една къща наблизо.
Reshma m-a scos si m-a luat la o cabana din apropiere.

Може да се е измъкнала за няколко минути. Колкото да го убие.
Poate a plecat pentru ceva timp suficient sa-l omoare.

Тя най-накрая се е измъкнала от връзка с насилник… травматизирана е.
Tocmai a ieşit dintr-o relaţie abuzivă, traumatizată.

Събрала си багажа, измъкнала се тайно, и никога повече не я видяхме.
Şi-a făcut bagajele şi a plecat. N-am mai văzut-o niciodată.

Как да използвам "измъкнала" в изречение

щял съм да съм измъкнал щяла съм да съм измъкнала щяло съм да съм измъкнало щели сме да сме измъкнали

Кадрите показват, че той побягва, тъй като само след няколко секунди по-късно мечката вече се е измъкнала от превозното средство.

-Добро утро мила - усмихна се Йоли и й подаде цветята които бе измъкнала от градината без никой да я види.

Палачинката се била, била - едвам се измъкнала -парче от палачинката останало в зъбите на лиса, а тя побягнала към дома.

„Мис България” обаче е категорична, че се измъкнала на косъм от живота на проститутка. Нещо, за което в момента рядко говори.

Като се измъкнала от водата и се приближила до Имир, тя му казала: — Сукни от млякото ми и ще живееш.

Вярвай минава. И даже ще се радваш, че навреме си се измъкнала от подобен боклук и ще имаш шанса да продължиш напред.

1. Определено имаш много лоши родители и браво на теб, че си се измъкнала и си намерила точен човек до себе си.

Баба ми ме изненада с едно шишенце (http://image.ceneo.pl/data/products/5619053/i-kolastyna-byc-moze-paris-perfuma-10-ml.jpg)... измъкнала го от някакъв шкаф. Сега се парфюмира с него и е щастлива. :35:

Как да е, измъкнала се, без особени щети, само дето таратайката и не работела повече. (Да бе, определено няма никакви щети xD)