Какво е " ИМАТ ПОЧТИ " на Румънски - превод на Румънски

• au aproape
• au aproximativ
• au cam
• au practic

Примери за използване на Имат почти на Български и техните преводи на Румънски

Те имат почти същия състав.
Ele au aproximativ aceeași compoziție.

Здравина. Те имат почти никакви недостатъци.
Putere. Ele au practic nici dezavantaje.

Моретата и океаните имат почти няма граници.
Mările și oceanele au aproape nici limite.

Четенето на подходящи книги и слушането на музика имат почти същия ефект.
Ales de inteligenta, iar ascultarea muzicii are aproape numai efecte.

Това е така, защото двете страни имат почти еднакво на брой население.
Asta pentru că ambele țări au cam aceeași populație.

Те имат почти никакъв зает през целия ден, така че прави забавни игри.
Ele nu au practic nici ocupat toată ziua, așa că face jocuri distractive.

Не е като преди, когато всички имат почти същите прахосмукачки.
Nu este ca înainte, când toată lumea avea aproape aceleași aspiratoare.

Страничните ефекти на лекарството"Вазокардин"аналозите ще имат почти същото.
Efectele secundare ale medicamentului"Vazokardin"analogii vor avea aproape același lucru.

Трябва да се отбележи, че младите хора често, имат почти същия цвят на восък.
Trebuie remarcat faptul că persoanele tinere, deseori, au aproape aceeași culoare de ceară.

Go-go Geoby имат почти същите предимства, но се отличават с редица характеристики.
Go-go Geoby au aproape același set de avantaje, dar diferă într-o serie de caracteristici.

Например, стрелките, произведени в различни части на Китай, имат почти същия размер.
De exemplu, vârfurile de săgeată produse în diferite părți ale Chinei au avut aproape aceeași dimensiune.

Те имат почти същата форма като тази на snapdragons, но липсват характерните устните.
Ei au aproape aceeaşi formă ca a snapdragons, dar lipsesc buzele caracteristice.

Често срещано е да сравняваме Индия и Китай. Това е така, защото двете страни имат почти еднакво на брой население.
Adesea comparăm India cu China- asta pentru că ambele țări au cam aceeași populație.

Очевидно те имат почти идентичен дизайн и дефект, но има такава значителна разлика.
Aparent, ele sunt aproape identice în design și caracteristici, dar existã o diferențã semnificativã.

Алпи и други планински райони имат почти двеста дни когато температурата варира под нулата.
Alpii şi alte regiuni muntoase au aproape două sute de zile de când temperatura variază de sub punctul de îngheþ.

Трябва да се отбележи, че"вазокардин", неговите аналози имат почти същия ефект. Принципът е, както следва:.
Trebuie remarcat, că"vasocardina", analogii ei au aproape același efect. Principiul este următorul:.

Филипините днес имат почти същата икономика като САЩ през Първата Световна Война.
Filipine, astazi, are aproape aceeasi economie pe care o aveau Statele Unite in timpul Primului Razboi Mondial.

Думата самата чудовище се превежда в няколко значения, които в този случай имат почти същото значение:.
Cuvântul monstru în sine este tradus în mai multe sensuri, care în acest caz au aproape același înțeles:.

Препарати от прополис на schungite вода имат почти няма противопоказания, с изключение на непоносимост на продукти на пчеларството.
Preparate din propolis asupra apei schungite au practic nici contraindicații, cu excepția intoleranței produselor de apicultură.

Външно тя не се различава от обичайните борда етаж- обхваща елементи имат почти същия размер.
În plan extern, aceasta nu este diferit de la placa de podea de obicei- care acoperă elementele au aproape aceeaşi dimensiune.

Мъжете и жените със сини очи имат почти идентична генетична последователност от частта от ДНК, която е отговорна за цвета на очите.
Bărbaţii şi femeile cu ochi albaştri au aproape exact aceeaşi succesiune genetică în ceea ce priveşte ADN-ul responsabil de culoarea ochilor.

Един малко известен факт е, че кофеиновите и безкофеиновите версии на кафето имат почти еднакви ползи за здравето.
Un fapt mai puţin cunoscut este că variantele de cafea cu cofeină şi fără cofeină au aproape aceleaşi beneficii pentru sănătate.

И подът може да се определи, дори ако пуйка и пуйка имат почти същото тегло, което се случва доста често на възраст от шест месеца.
Iar podeaua poate fi determinată chiar dacă curcanul și curcanul au aproximativ aceeași greutate, lucru care se întâmplă destul de des la vârsta de șase luni.

Дива наблюдатели ще открият видри, орли, китове и делфини, докато хълма проходилки имат почти 300 Munros в кошница.
Observatorii vieții sălbatice se vor găsi vidra, dar și vulturi, balene și delfini, în timp ce pietoni deal au aproape 300 Munros la sac.

Стартирането е успех: животни имат почти никакви признаци на паника, реагирайки на стресова ситуация по-спокойно, отколкото техните предшественици.
Lansarea a fost un succes: animalele au aproape nici un semn de panică, ca reacție la o situație stresantă mai calm decât predecesorii lor.

Влиянието на стилистичното направление И въпреки че всички газови колони имат почти същия вид, някои характеристики ни позволяват да подчертаем посоката на стил.
Influența direcției stilistice Și deși toate coloanele de gaz au aproape același aspect, unele caracteristici ne permit să subliniem direcția stilului.

Междупрешленните стави- те имат почти същата структура като други стави на човешкото тяло, и са предмет на същите заболявания и коляно с лакът.
Articulațiilor intervertebrale- ele au aproape aceeași structură ca și alte articulații ale corpului uman, și sunt supuse acelorași boli, și genunchi cu cot.

И когато работата ще трябва конвенционални инструменти като мистрия, квадрат, шмиргел инструмент, ниво, клещи и други, които имат почти всеки хост.
Iar când lucrarea va avea nevoie de instrumente convenționale, cum ar fi o spatula, patrat, instrument de Emery, nivel, clești și alții care au aproape orice gazdă.

Външно Paleoanthropes имат почти същите характеристики като archanthropines, обаче, обемът на мозъка е увеличил почти два пъти, станаха по-развита мускулатура.
Paleantropinele externe aveau aproape aceleași semne ca arhantropinele, însă volumul creierului a crescut aproape dublu, iar musculatura a devenit mai dezvoltată.

Как да използвам "имат почти" в изречение

Нормално е вече да стават по-повсеместни инверсии. Дунавските низини този месец имат почти котловинни норми да гонят.

QLED използва ново поколение квантови точки, легирани с алуминий, които имат почти 100% покритие на цветовото пространство DCI.

Психолозите измислиха термин за постоянния мониторинг на социалните мрежи посредством смартфон. Този навик го имат почти всички европейци.

Плетените влакна имат почти нулева разтегливост, като осигуряват директен контакт с примамката и добър контрол върху уловената риба.

Различните елементи на маркировката СЕ трябва да имат почти същите вертикални размери, тоест не по-малко от 5 mm.

Гъбички, неизрязани нокти и миризма са нещата, които имат почти 100%-ва успеваемост да отвърнат всяка жена от вас.

От години повечето торент-сайтове имат почти еднакъв вид – торентите са подредени в различни категории, според предпочитанията на администраторите.

Доставчиците имат почти всичко, така че каквото и да искаш да продаваш, почти сигурен съм, че ще го намериш.

Има плодове и зеленчуци, които имат почти магическо въздействие. Ако ги включим в обичайното си хранене, коремчето ни ще остане…

Македонците имат почти еднакво ДНК с българите и сърбите. Това сочат резултати от шестгодишното проучване на Института за съдебна медиц...