Какво е " ИСКАМ ИМЕНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• vreau numele
• vreau o listă

Примери за използване на Искам имената на Български и техните преводи на Румънски

Искам имената им.
Vreau nume.

Всички, които са били тук през последния месец- искам имената им.
Oricine a trecut pe-aici în ultima lună, îi vreau numele.

Искам имената.
Vreau numele lor.

Добре, всички, които са били тук през последния месец- искам имената им.
Regulă, oricine care este fost aici în ultima lună, vreau numele lor.

Искам имената им.
Le vreau numele.

А сега от вас искам имената на всички пленници които са информирани относно въоръжение и амуниции.
Acum pentru dvs.: vreau numele tuturor prizonierilor care sunt familiarizaţi cu fabricarea şi folosirea armamentului şi a muniţiei.

Искам имената им.
Vreau celelalte nume.

И, Тоби, искам имената на всеки служител, с достъп до секретна информация, който е знаел за тези тунели.
Şi, Toby… Vreau numele fiecărui angajat cu acces autorizat care ştia despre tuneluri.

Искам имената им до утре.
Vreau acele nume până mâine.

Искам имената им до довечера.
Adu-mi nume până diseară.

Искам имената на момчетата, които са загинали.
As dori numele băietiilor care au murit.

Искам имената на работодателите на Сун.
Eu vreau numele celor care au angajat-o pe Sun.

Искам имената на хората, с които си бил в хотела.
Vreau numele oamenilor cu care ai fost şi hotelul.

Искам имената на всички, които са били във влака.
Vreau o listă a tuturor care au fost acolo noaptea trecută.

Искам имената на всички студенти, които са били при портата.
Vreau numele tuturor studenţilor care au fost la poartă.

Искам имената на контактите, на които можем да продадем тези тайни.
Vreau numele de contact putem vinde aceste secrete pentru.

Искам имената на всички чужди посланици, намиращи се в САЩ.
Vreau numele fiecărui ambasador străin,- Care se află actualmente în SUA.

Искам имената на всеки с който е е имал препирня през послените 5 дни.
Vreau numele tuturor celor cu care a discutat în ultimii 5 ani.

Искам имената на всеки един неандерталец който е присъствал на партито.
Vreau numele fiecărui Neanderthal care a fost la petrecerea aia.

Искам имената на тези, на които си продал ГХБ през последните 3 месеца.
Vreau numele tuturor celor cărora le-ai vândut GHB în ultimele trei luni.

Искам имената на всички, с които сте имали контакт през последните 48 часа.
Vreau o listă cu toţi cei care ai intrat în contact în ultimele 48 de ore.

Искам имената на всичките й приятели от университета. Гаджета, седмичната й програма.
Vreau numele tuturor prietenilor ei de la şcoală, iubitul, orarul.

Искам имената на всички, които ти предават информация от британското посолство.
Vreau numele fiecãrei persoane care ti-a transmis informatii de la Ambasada Britanicã.

Искам имената на твоите съучастници в града, и на връзката ти в континенталната армия.
Vreau numele coconspirators dumneavoastră în acest oraș și contactul în Armata Continental.

Искам имената на всички които са били тук по време на смъртта, искам да говоря с тях.
Vreau numele tuturor celor care erau pe proprietate, la ora mortii si vreau să vorbesc cu ei.

Искам имената на всички цивилни и военни, които са назначени в Пентагона през последните 2 месеца.
Vreau numele tuturor celor care au fost angajaţi la Pentagon în ultimele două luni, civili sau militari.

Искам имената на всички служители който са имали достъп до подземното хранилище от където е бил откраднат този камион.
Vreau numele fiecărui angajat care are acces la această structură subterană de unde a fost furat camionul.

Искам имената ви и номерата на значките ви, защото адвокатът ми обича да подава оплаквания срещу ченгета като вас.
Îţi vreau numele şi numărul insignei, pentru că avocatul meu adoră să facă plângeri împotriva poliţiştilor ca tine.

Искам имената, Франко,(ит.) и имам цялата нощ…(ит.) докато и последната капка кръв не изтече от гнилия ти труп!
Le vreau numele, Franco, şi am toată noaptea la dispoziţie… până ce ultima picătură din putredul şi bolnăviciosu-ţi sânge va curge!

Искам имената на всички, с които Дейв е имал контакт през последните няколко седмици които да са свързани с убийството.
Vreau numele tuturor celor cu care a intrat în contact Dave O'Bannon în ultimele săptămâni înainte de crimă. Bănuiesc că ucigasul e printre ei.