Какво е " КАЗВАШЕ СЪЩОТО " на Румънски - превод на Румънски

• spunea la fel
• a spus acelaşi lucru
• a zis la fel

Примери за използване на Казваше същото на Български и техните преводи на Румънски

Моят казваше същото.
Şi al meu a zis la fel.

Адмирал Кейн казваше същото.
Şi amiralul Cain spunea la fel.

И той казваше същото.
Şi el ar spune acelaşi lucru.

Майка ми винаги казваше същото.
Mama obişnuia să spună asta.

Робърт казваше същото нещо.
Robert spunea același lucru.

Казваше същото и за мен.
Dar şi mie mi-ai spus acelaşi lucru.

И Сталин казваше същото.
Stalin a spus la fel.

Той казваше същото за теб.
Şi el spunea asta despre tine.

Момичето казваше същото.
Fata a spus acelasi lucru.

Той казваше същото за теб.
Şi el a zis la fel despre tine.

Майка ми казваше същото.
Mama mea zicea acelaşi lucru.

Знаеш ли, Пърси ми казваше същото.
Percy îmi spunea acelaşi lucru.

Баща ми казваше същото.
Tatal meu mi-a spus acelasi lucru.

Джо казваше същото за гласа на Адития.
Joe spunea acelasi lucru despre vocea lui Aditya.

И другата казваше същото.
Cealaltă a spus acelaşi lucru.

Чарли казваше същото и беше прав.
Şi Charley spunea acelaşi lucru şi avea dreptate.

Майка ми казваше същото.
Şi mama îmi spunea acelaşi lucru.

После отиваше при другия и казваше същото.
Mergea si la altul si spunea la fel.

Брат ми казваше същото нещо.
Fratele meu a spus acelaşi lucru.

Знаеш ли, сержантът ми казваше същото нещо.
Ştii, sergentul meu îmi spunea acelaşi lucru.

Той често казваше същото за теб.
Acelasi lucru spunea si el de tine.

После отиваше при другия и казваше същото.
Mergea și la altul și spunea la fel.

Баща ми казваше същото за нея.
Tata obişnuia să spună acelaşi lucru despre ea.

Той казваше същото и на жена си и тя сякаш му вярваше.
Soției i-a spus aceeași poveste, și mi se pare că ea l-a crezut.

Баща ми казваше същото, само че без първата част.
Tatăl meu spunea exact acelaşi lucru. Fără partea cu isteţul. Dar ai înţeles.

Той казваше същото и на жена си и тя сякаш му вярваше.
Soţiei i-a spus aceeaşi poveste, şi mi se pare că ea l-a crezut.

Адриана казваше същото на Роки, а след това той го смачка.
Adrian i-a spus acelaşi lucru lui Rocky înainte să i-o tragă lui Gregor.