Какво е " КВАЛИФИЦИРАНИТЕ СЛУЖИТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• angajații calificați
• personalul calificat

Примери за използване на Квалифицираните служители на Български и техните преводи на Румънски

Квалифицираните служители& nbsp;
Angajații calificați& nbsp;

Помислете за това, но колко удобно е в момента, когато тревогите попаднат на главата ви и квалифицираните служители вършат работата за вас.
Gândește-te doar la cât de confortabil este în momentul în care îngrijorãrile cad pe cap și angajații calificați fac treaba pentru tine.

Квалифицираните служители ще ви помогнат да изберете най-доброто решение.
Angajații calificați vă vor ajuta să alegeți cea mai bună soluție.

Само си помислете колко удобна е книгата в момента, в който тревогите попаднат на главата ви и квалифицираните служители вършат работата вместо вас.
Gândește-te doar la cât de confortabil este în momentul în care îngrijorãrile cad pe cap și angajații calificați fac treaba pentru tine.

Квалифицираните служители също ще могат да направят много без специализирани ИТ решения.
De asemenea, angajații calificați vor putea să facă mult fără soluții IT specializate.

Помислете за това, но колко удобно е в момента, когато тревогите попаднат на главата ви и квалифицираните служители вършат работата за вас.
Gândiți-vă la asta, dar cât de mult confort există atunci când numărul de îngrijorări scade pe cap și angajații calificați fac treaba pentru dvs.

Квалифицираните служители също ще могат да направят много без специализирани ИТ решения.
De asemenea, angajații calificați pot face multe lucruri fãrã soluții IT specializate.

Просто помислете за комфорта на бизнеса си, когато размерът на тревогите по главата ви пада и квалифицираните служители вършат работата за вас.
Gândește-te la modul în care confortul lucrurilor crește atunci când numãrul de îngrijorãri cade pe cap și angajații calificați fac treaba pentru tine.

Също така, квалифицираните служители ще могат да постигнат момент без специализирани ИТ решения.
De asemenea, angajații calificați vor putea face un moment fãrã soluții informatice specializate.

Просто помислете как комфортът на нещата расте в момента, в който притесненията ви попаднат на главата и квалифицираните служители вършат работата за вас.
Gândiți-vã la modul în care poziționarea confortabilã crește în momentul în care vã îngrijoreazã capul și angajații calificați fac treaba pentru dvs.

Освен това квалифицираните служители няма да могат да причинят много без специализирани ИТ решения.
De asemenea, angajații calificați nu vor putea să obțină mult fără soluții informatice specializate.

Просто помислете как комфортът на нещата расте в момента, в който притесненията ви попаднат на главата и квалифицираните служители вършат работата за вас.
Gândește-te la modul în care confortul lucrurilor crește atunci când numãrul de îngrijorãri cade pe cap și angajații calificați fac treaba pentru tine.

Квалифицираните служители са получили специално обучение и сертификати на Британския институт на икономите(British Butler Institute).
Personalul calificat a primit o pregătire specială și este certificat de British Butler Institute.

Помислете само колко се увеличава комфортът на книгата в момент, когато броят на притесненията на главата ви спадне и квалифицираните служители свършат работата вместо вас.
Gândiți-vă doar la cât de mult confort este cartea într-un moment în care cantitatea de griji îți cade în cap și angajații calificați lucrează pentru tine.

За тази цел квалифицираните служители следва да получават подходящо обучение относно съобразените с децата практики за събиране на биометрични идентификатори.
În acest scop, personalul calificat ar trebui să beneficieze de formarea corespunzătoare cu privire la practicile adaptate copiilor în cadrul colectării elementelor biometrice de identificare.

Помислете само колко се увеличава комфортът на книгата в момент, когато броят на притесненията на главата ви спадне и квалифицираните служители свършат работата вместо вас.
Gândește-te doar la cât de mult crește confortul funcției în momentul în care numărul de griji pe cap scade, iar angajații calificați lucrează pentru tine.

Вие ще бъдат научени от правно квалифицираните служители, които имат реален практически опит в правната индустрия, а също и от водещи учени, чиито изследвания задвижва нашите курсове.
Veți fi predate de către personal calificat din punct de vedere care au experiență reală practică în industria juridică și, de asemenea, de academicieni de frunte, a căror cercetare conduce cursurile noastre.

Помислете само колко се увеличава комфортът на бизнеса в момента, когато броят на притесненията ви се стовари върху главата и квалифицираните служители свършат работата вместо вас.
Gândește-te doar la cât de mult crește confortul funcției în momentul în care numărul de griji pe cap scade, iar angajații calificați lucrează pentru tine.

За да гарантират вашето удовлетворение и оптималното запазване на стойността на автомобила, квалифицираните служители на местния сервизен партньор на Mercedes-Benz прилагат специализираните си знания и се ангажират изцяло с поддръжката и ремонта на вашия Mercedes.
Pentru a asigura satisfacția dvs. și păstrarea valorii de piață a autovehiculului, angajații calificați ai partenerului de service Mercedes-Benz acționează cu profesionalism și dedicație, pentru repararea și întreținerea autovehiculului dvs. Mercedes.

Ценовият натиск, недостигът на време, конкуренцията, нарастващите разходи и намаляващият брой на квалифицираните служители са предизвикателства, пред които се изправяте ежедневно.
Presiunea prețurilor, timpul limitat, concurența, costurile în creștere și un număr tot mai mici de angajați calificați sunt provocările cu care vă confruntați zi de zi.

Също така квалифицирани служители ще могат да правят много без специализирани ИТ решения.
De asemenea, angajații calificați vor putea să facă mult fără soluții IT specializate.

В нашия семинар работим с професионален екип от технически квалифицирани служители.
În atelierul nostru lucrăm cu o echipă profesională de angajați calificați din punct de vedere tehnic.

Ние предлагаме добро обслужване от квалифицирани служители.
Oferim un serviciu bun de angajați calificați.

Съдействие при търсенето на информация от квалифицирани служители.
Asistenţă cu personal calificat pentru căutarea de informaţii.

Квалифицирани служители в производството.
Angajaţi calificaţi în producţie.

Също така квалифицирани служители няма да могат да постигнат много без специализирани ИТ решения.
De asemenea, angajații calificați nu vor putea sã facã prea mult fãrã soluții IT specializate.

Те обаче не могат напълно да заменят недостига на квалифицирани служители, защото за да може да се работи с роботите, трябва да се владее до съвършенство техниката.
Cu toate acestea, roboții nu pot înlocui pe deplin deficitul de angajați calificați fiindcă, pentru a putea lucra cu roboții, trebuie să fii un expert.

Също така квалифицирани служители няма да могат да постигнат много без специализирани ИТ решения.
De asemenea, angajații calificați nu vor putea să obțină mult fără soluții informatice specializate.

Туризмът е готов да създаде нови работни места, но просто не може да намери необходимите квалифицирани служители.
IMM-urile din sectorul turismului sunt dispuse să creeze mai multe locuri de muncă dar sunt în imposibilitatea de a găsi angajații calificați de care au nevoie.