Какво е " КОГАТО ОТИДЕШ " на Румънски - превод на Румънски

• când te duci
• când ajungi
• când mergi
• când pleci
• când intri
• când te duce
• daca mergi
• unde mergi
• cand ajungi

Примери за използване на Когато отидеш на Български и техните преводи на Румънски

Когато отидеш.
Când pleci.

Какво, когато отидеш във Вашингтон?
Ce, când pleci la Washington?

Когато отидеш на кърмата.
Când ajungi la pupa.

Това се забелязва, когато отидеш там.
Asta vezi când intri acolo.

Когато отидеш в Атлантик Сити.
Când mergi la Atlantic City.

Това се случва с теб, когато отидеш в ада, Дийн.
Asta se-ntâmplă când ajungi în Iad, Dean.

Когато отидеш на финалната маса… победи!
Când ajungi la ultima masă, câştigă!

Звънни ми когато отидеш в Милано… и не забравяй да опиташ.
Suna-ma cand ajungi la Milano… si nu uita.

Когато отидеш там, тя ще те изяжда жив.
Când ajungi acolo, o să te mănânce de viu.

Мисля си за тях всеки път, когато отидеш на работа.
Mă îngrijorează de fiecare dată când pleci la lucru.

Когато отидеш на кино, не може да водиш разговор.
Daca mergi la film, nu poti vorbi.

Няма да бъде мъчение, когато отидеш за татуировката на врата ти 3D.
Nu va fi chin când te duci pentru tatuajele 3D.

Когато отидеш на срещата, ще отказваш да седнеш.
Când ajungi la întâlnire, refuză să se așeze.

Не се ли изключва автоматично, когато отидеш на друга уеб-страница?
Nu se închide automat când te duci pe altă pagină web?

Когато отидеш там, някой вече ще е изял Денре.
Când ajungi acolo, cineva îl va mânca pe Denree.

Това е, което се случва, когато отидеш на телевизия призовава за революция.
Asta se întâmplă când te duci la televizor Cerând revoluție.

Когато отидеш за риба се случва да уловиш и обувка.
Când mergi la pescuit, uneori prinzi o cizmă.

Днес, когато отидеш на празника, изчакай!
Seara, când te vei duce la festival, aşteaptă!

Когато отидеш в затвора, може ли да ти взема чантата?
Când mergi la închisoare, pot să-ţi am poşeta?

Овен, когато отидеш на пътуване, наистина търсиш приключение.
Berbec, când mergi într-o călătorie, cauți cu adevărat o aventură.

Когато отидеш в Баха, приятелю, никога няма да се върнеш.
Daca mergi in Baía, amice N-o sa mai pleci.

Когато отидеш в"пълно отричане", не вярваш на никого.
Când intri în refuz obligatoriu nu ai încredere în nimeni.

Когато отидеш да заснемеш някоя приятна поредица при залив.
Unde mergi şi filmezi o secvenţă drăguţă într-un golf.

Когато отидеш на остров Чеджу, хвани се с Хонг Те Сунг.
Când te duci de data asta în Jeju, agaţă-l pe Hong Tae Song.

Когато отидеш на сафари, природата ти се струва невероятна, нали?
Când pleci într-un safari, natura e atât de faină, nu crezi?

А когато отидеш в девствената страна, дали някога са били избелени?
Şi când te duci la partea neatinsă, s-a decolorat vreodată?

Когато отидеш в Саут Бенд, се срещни с Мак при сградата на ATCU.
Când ajungi în South Bend, te întâlneşti cu Mack la locaţia ATCU.

Когато отидеш там, има неща, които се завръщат заедно с теб.
Când te duci acolo… unele lucruri se întorc înapoi cu tine..

Когато отидеш при пластичния хирург, не му давай да те накълца.
Când te duci la chirurgul ăla plastic, nu-l lăsa să te pună dedesubt.

Когато отидеш там, недей да шпионираш или да бъдеш пионка на чичо Леополд.
Când ajungi acolo, nu fi vreun spion sau marioneta unchiului Leopold.

Как да използвам "когато отидеш" в изречение

Когато отидеш да се покланяш пред Бога, забрави за всичките служения, в които си бил, титли, които си имал, човешко одобрение, което си приемал.

- Да, всеки може. Когато отидеш в подземието на СГС, казваш, че се интересуваш от конкретен имот или конкретно лице, което искаш да провериш.

Ако ти хареса когато отидеш да я погледнеш и всичко работи добре скачай,ако не е твоята кола и за 15000 все тая ще е....Успех

И когато отидеш следващия път до Рио, заслушай се в бръщолевенията на океана. Може би тогава ще доловиш и шепота от A Beira Mar…

Един ученик попитал учителя си: – Учителю, не разбирам едно нещо. Когато отидеш при бедняка той е приветлив и винаги ти помага, с [...]

Когато отидеш на CUI, избереш текущия (current) Workspace (снимка 1 позиция 1), какво иждаш в дясно за Quick Access toolbar (снимка 1 позиция 2).

"Баскетболът ми помага всеки ден. Когато отидеш в залата, просто там си концентриран за съвсем други неща. Гледам обаче и други спортове", добави Григор Иванов.

Анелия Раленкова: „Толкова много хора на плаж като в България, не съм виждала. В Щатите, когато отидеш на плаж, все едно притежаваш океана. Няма никого!”

Резюме: Хора умират всеки ден, но какво става когато умрат ? Дали отиват в Рая или Ада ? Какво става когато отидеш в Ада ?

И когато отидеш на стадиона в Лясковец-сутринта и засмучиш онзи прекрасен и приказен въздух довят от Беломорското течение,чрез науката за Пранаяма,какво повече да иска човек!