Какво е " КОИТО ПОСЕЩАВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• care vizitează
• care frecventează
• care participă
• care merg
• care viziteaza
• care accesează
• care urmează
• care participa
• care vizitau
• care acceseaza
• care se duc
• care vin

Примери за използване на Които посещават на Български и техните преводи на Румънски

Всички жени, които посещават Омар са красиви.
Toate femeile care îl vizitează pe Omar sunt frumoase.

Искам списък на хората, които посещават къщата Ви.
Am nevoie de o listă cu oamenii care vin în casa dvs.

Открий хората, които посещават същите места като теб, в Huggle.
Descoperă persoane care frecventează aceleași locuri ca tine pe Huggle.

Бъдете първите в семейството си, които посещават колежа.
Fii primul din familia ta care urmează facultatea.

От 45, 000 ученици, които посещават университета идват от чужбина.
Din 45,000 studenții care frecventează universitatea provin din străinătate.

Както и на самите хора, които посещават затворниците.
Rândul de oameni care mergeau să-i viziteze pe deținuți.

Какво трябва да знаят германските туристи, които посещават тази страна?
Ce trebuie să ştie turiştii care merg în această ţară?

Жени и мъже, които посещават пиърсинг процедури, татуировки, маникюри, педикюри.
Femeile și bărbații care frecventează proceduri de piercing, tatuaj, manichiură, pedichiură.

Докато феновете са тези които посещават тези събития….
La fel si acelor fani care participa la aceste evenimente….

Каква лична информация събираме от хората, които посещават нашия сайт?
Ce informatii personale colectam de la persoanele care viziteaza site-ul nostru?

Участниците, които посещават пълния курс на обучение, ще получат сертификат за участие от SGS.
Cursanții care participă la tot cursul vor primi un certificat de participare SGS.

Същото като другите мъже, които посещават момичетата.
Acelaşi lucru ca şi ceilalţi bărbaţi care le vizitau pe fete.

Валенсия е един от любимите градове на туристите, които посещават Испания.
Sevilla este, cu siguranta, unul dintre locurile favorite ale celor care viziteaza Spania.

Защо туристи съсипват местата, които посещават(и какво да правят).
De ce turistii distrug locurile pe care le viziteaza(si ce sa faca).

Горе-долу това ти е броят на различните отделни хора, които посещават страницата.
Practic, acesta reprezinta numarul persoanelor diferite care au vizitat site-ul tau.

Данните за безработните не включват хора, които посещават езикови курсове или курсове за интеграция.
Rata șomajului nu include persoanele care urmează cursuri de limbă sau de integrare.

Ние също така се изброят няколко обиколки, които посещават кръстовището.
Enumerăm, de asemenea, mai multe tururi cu ghid care vizitează trecere.

Добрите посещаващи учителки познават сестрите, които посещават.
Învăţătoarele vizitatoare bune le cunosc pe surorile pe care le vizitează.

Защо туристите разрушават местата, които посещават(и какво да правят).
De ce turistii distrug locurile pe care le viziteaza(si ce sa faca).

За съжаление Малага е често пренебрегвани от туристите, които посещават Испания.
Din păcate, Malaga este adesea trecute cu vederea de turistii care au vizitat Spania.

Студентите, които посещават Обединения свят идват от всички краища на света, а много от тях са приятели за цял живот.
Studenții care frecventează United World vin din întreaga lume și mulți dintre ei devin prieteni pe viață.

До 2020 броят на чуждестранните туристи, които посещават България, ще….
În 2013, numărul turiştilor străini care au vizitat Grecia a urcat cu….

Мнозинството от хората, които посещават палатките за рамазан, обикновено са с ниски доходи; останалите са хора, които случайно са били наблизо в края на поста.
Majoritatea celor care merg în corturile de Ramadan sunt în general oameni cu venituri mici; restul sunt oameni care se află întâmplător în apropiere în momentul întreruperii postului.

Подобен феномен често се наблюдава при деца, които посещават детски градини.
O condiție similară este adesea observată la copiii slabi care merg la grădiniță.

С специализиран персонал и администрация, всички ученици, които посещават Uist го накарат да се почувствате така, сякаш има ново семейство.
Cu un personal și administrație dedicat, toți studenții care frecventează Uist lăsați-l simt ca au o nouă familie.

Организираме и състезания между възрастните хора, които посещават нашата организация.
Organizam concursuri intre batranii care frecventeaza organizatia noastra.

Съответно родители на ученици и учениципредучилищните деца, които посещават детските градини, по принцип не се налага да търсят място за тестване.
În consecință, părinții copiilor și școlarilorcopiii preșcolari care frecventează grădinițele, de regulă, nu este necesară pentru a găsi un loc pentru testare.

Уилям и Хари стават първите наследници на престола, които посещават детската градина.
William și Harry au fost primii copii din casa regală care au mers la grădiniță.

Учениците, които посещават това обучение, могат да изпълнят предпоставките, като придобият еквивалентни знания и умения чрез практически дейности или като посетят следните курсове:.
Elevii care participă la această formare pot îndeplini condițiile necesare obținând cunoștințe și abilități echivalente prin activități practice sau participând la următoarele cursuri:.

В рисковата група на аденоидите са деца на възраст от 3 до 7 години, които посещават детски групи и имат постоянен контакт с различни инфекции.
La riscul adenoidelor sunt copii cu vârsta cuprinsă între 3 și 7 ani, care frecventează grupurile de copii și care au contact constant cu diferite infecții.

Как да използвам "които посещават" в изречение

лидери на ЕС, които посещават Кремъл, преките чуждестранни инвестиции от европейски корпорации2820 прочитания

Нерегистрирани – потребителите, които посещават СТРАНИЦАТА без да извършват необходимите действия по регистрация.

Gaming софтуер като ELK може да се използва от играчите, които посещават казиното редовно.

Информация за извънкласните дейности - спорт, изкуства и всякакви занимания, които посещават нашите деца.

Българска библиотечно-информационна асоциация - За децата, които посещават библиотеки – две нови пътуващи сандъчета!

Специфичното е, че заемите се дистрибутират чрез кредитни консултанти, които посещават кандидатите на място.

Това са гердани-мартеници, направени от децата, които посещават Сдружение КРЕАТИВНОСТ, гр. София. вижте още:

2.2. Нерегистрирани – Потребители, които посещават Интернет страница на Солтех без да извършват регистрация.

6.2. Нерегистрирани - Потребители, които посещават Интернет страниците на еhelp.bg, без да извършват регистрация.