Какво е " КОЙТО ОТИВА " на Румънски - превод на Румънски

• care merge
• care se duce
• care pleacă
• care intra
• care se îndreaptă
• care vine
• care trece
• care se deplasează

Примери за използване на Който отива на Български и техните преводи на Румънски

Всеки, който отива носи жилетка.
Toti care intra poarta veste.

Виждам пазач, който отива към Майк.
Am un paznic care vine spre Mike.

Аз ще съм първият, който отива.
Voi fi primul care voi merge.

Притча за царя, който отива на война.
Pilda împăratului care pleacă la război.

Всеки, който отива в 2046, търси едно:.
Toţi cei care merg în 2046 au aceeaşi intenţie:.

А и няма автобус, който отива до там.
Nu e niciun autobuz care să meargă acolo.

Съдия, който отива в гората, за да се бие.
Un judecător care s-a dus în pădure ca să se bată.

Ти си първият Уитуики, който отива в колеж.
Primul Witwicky care se duce la facultate.

Това е мъж, който отива на последния си работен ден.
Acesta e un tip care se plimbă în ultima sa zi de muncă.

Тръгна след Джими, който отива към Вак.
S-a dus după Jimmy, care se îndrepta către Vac.

Който отива при Бога, тъй трябва да постъпи.
Cine vrea să vină la Dumnezeu, trebuie să o facă acum.

Ще съм маийка на син който отива в колеж.
Am de gând sfie mama a unui fiu cine merge la colegiu.

И кой може да реши кой престой и който отива?
Şi cine decide cine rămâne şi cine pleacă?

Тази картина е за човек, който отива на работа.
Pictura asta este cu un bărbat care se duce la muncă.

В началото на играта почивката ще определи, който отива първо.
La începutul jocului, pauza va determina cine merge primul.

Пепеляши е на кораб, който отива много далеч.
Cenuşăreasa se află pe un vapor care o va duce foarte departe.

Ти си първият от нашето семейство, който отива в колеж.
Eşti primul din familia noastră care intră la colegiu.

Охрана, има един мъж, който отива към магазина.
Paza, este un bărbat care se îndreaptă spre magazinul de cadouri. Da.

Салим, разположи армията на всеки път, който отива към Индия.
Salim, delegati armata pe fiecare drum care duce in India.

Защото ти имаш един, който отива в конферентната зала, точно сега.
Pentru că ai una care intra în sala ta de conferinţe chiar acum.

Значи ще се присъединиш към екипа, който отива на планетата?
Te alături echipei care coboară pe planetă?

Беше първият, който отива на тренировка и последният, който си тръгва.
Am fost ultimul care ajungea la antrenament și primul care pleca.

Да се блещим на този загубеняк, който отива на работа.
Hai să ne uităm la amărâtul ăsta care pleacă la lucru.

AR1 е робот, който отива към центъра на земята, за да се предотврати това, че повърхността е наводнен с вода.
AR1 este un robot care merge la centrul pământului, pentru a preveni ca suprafata este inundat de apă.

Представи си, че съм работник, който отива на строежа.
Imaginează-ţi că sunt un muncitor care pleacă pe şantier.

Защо някой би заел мястото на човек, който отива в затвора?
De ce ar vera cineva să ia locul cuiva care se duce la închisoare?

Вие не сте единственият човек, който отива с тази тревога, ако да.
Tu nu ești tipul care trec prin această problemă specială dacă da.

Ще бъде изпратено, с първия куриер, който отива към Ню Йорк.
Îl voi trimite cu un curier care se îndreaptă spre New York.

Феите и магьосница, готови да се учат на изкуството на магията, всеки, който отива в техните виртуални училище и ще усърдно да изпълнява всички задачи.
Zane si vrăjitoare gata pentru a preda arta magiei cineva care merge la școala lor virtuale și va efectua cu sârguință toate sarcinile.

Тя има този въображаем свят, в който отива с Kупидa и Kaпудa.
Are lumea asta imaginară în care se duce… cu Kupida si Kapuda si Zupida.

Как да използвам "който отива" в изречение

Не напътствай този , който отива там , кадето ти никога няма да стигнеш.....Болен си , драги ми дърдорко!

Горко на този, който отива към истината по пътя на престъплението; тя не ще му даде никога радост. Шилер

Черно море Тича не успя да задържи своя лидер Симеон Илиев, който отива да играе във Франция. | още тук

Изящно оформеният маникюр е точният аксесоар, който отива на всичко! Любувайте се на красиви нокти с услугите на Gx Studio!

ТОНЗИЛИТ, който отива към ангина (MERC-CY при остро състояние, TUB / MED като междинни, MED с нагнояване, TUB – ако няма)

Хомосексуалист е човек, който харесва хора от същия пол. Педераст е човек, който отива да пие ракия, без да се обади.

Zoya - Roony, най-добре може да бъде описан като: розово лилав цвят с крем покритие и балансиран отенък, който отива на

Както може да се очаква, взаимоотношенията на лекар с пациент, който отива на преглед със знанията си от “Гугъл”, стават по-различни.

Трябва да се научи да кара и колело, както прави министър-председателят на една скандинавска страна който отива на работа с колело.