Какво е " КОЙТО ЩЕ ЗАПОЧНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• care va începe
• care va incepe

Примери за използване на Който ще започне на Български и техните преводи на Румънски

Избира се този, който ще започне играта.
Anticipat se alege cel care începe jocul.

Най-MA социалната работа е двугодишен курс на пълно работно време, който ще започне през януари 2018.
Munca socială MA este de doi ani full-time curs, care va începe în ianuarie 2018.

Това е процес, който ще започне с технически опит и обучение.
Este un proces care va începe cu o expertiză tehnică şi şcolarizare.

След това изберете чифт, който ще започне играта.
Se aleg 2 jucatori care sa inceapa jocul.

Алан е кучи син, който ще започне да души около нея рано или късно, така че ме дръж в течение.
Iar Alan e un ticălos care va începe să-i dea târcoale, mai devreme sau mai târziu, aşa că ţine-mă la curent.

Тогава ще имаме ден, от който ще започне най-опасният период.
Deci veți obține ziua de la care începe perioada cea mai periculoasă.

Моля обърнете внимание: Тази програма е в момента набира своя първи клас, който ще започне през есента на 2017.
Vă rugăm să rețineți: Acest program este de recrutare in prezent prima clasa, care va începe în toamna 2017.

Това означава, възбужда чувственост партньор, който ще започне от един и същи вид на голите ни тела.
Înseamnă aprinde senzualitatea partenerului, care începe de la un singur punct de vedere a corpului gol.

В допълнение, поради начина, по който ще започне отново да се носят любимите дрехи, и да живее нормален живот.
În plus, din cauza modului în care veți începe din nou să poarte haine preferate, și de a trăi o viață normală.

Техният отказ да направят това ще доведе до военен конфликт, който ще започне, когато ние преценим.
Refuzul de a face acest lucru va duce la un conflict militar care va incepe in momentul ales de noi.

Мадрид беше домакин на представянето на този поход, който ще започне 2 от октомври на 2019 и завърши с 8 от март на 2020.
Madrid a găzduit prezentarea acestui marș, care va începe 2 din luna octombrie a 2019 și va culmina 8 din martie a 2020.

За да се постигне еднаква острота на режещия диск, трябва да се отбележи, че зъбът, с който ще започне работата.
Pentru a obține o claritate uniformă a lamei de fierăstrău, trebuie remarcat dintele, cu care începe lucrarea.

Предложенията се основават на Общия регламент за защита на данните, който ще започне да се прилага от 25 май 2018 г. Те ще осигурят:.
Propunerile se bazeaza pe Regulamentul general privind protectia datelor, care va intra in vigoare la 25 mai 2018, si vor asigura:.

Той каза:"Срещнах ги извън Базиликата и попитах:"Вие имате Светия Дух, бихте ли ме посъветвали за Конклава, който ще започне след няколко часа?".
I-am intalnit in afara basilicii si i-am intrebat: 'Ai Duhul Sfant, poti sa-mi dai un sfat pentru conclavul care va incepe in cateva ore?'.

След като се регистрирате, ще можете да изтеглите инсталацията Karosa файл, който ще започне да играе в завладяващия свят на Karos началото.
Dupa inregistrare veti fi capabil de a descărca fișierul de instalare Karosa, care va începe jocul în fascinanta lume a început Karos.

Вторият етап, който ще започне на 1 септември тази година, ще анализира направения принос и ще разисква основните идеи.
În cea de-a doua fază, care va începe la 1 septembrie anul acesta, se vor analiza contribuţiile făcute şi se vor discuta ideile principale.

България ще участва във втория полуфинал на Евровизия, който ще започне в 22. 00 ч. на 11 май.
Reprezentanta României va cântă în a doua semifinală Eurovision, care va începe în această seară, la ora 22:00.

Тук този израз се отнася за периода, който ще започне с унищожението на фалшивата религия и ще достигне кулминацията си при войната Армагедон.
Expresia„ziua lui Iehova“ se referă aici la perioada care va începe cu distrugerea religiei false şi va culmina cu războiul Armaghedonului.

След това просто изберете размера на Amazon карта, която искате и кликнете върху бутона старт, който ще започне да генерира Amazon код карта.
Apoi, pur și simplu selectați valoarea de card Amazon dorită și faceți clic pe butonul de start, care va începe să genereze Amazon cod de card.

Недостигът на чиста вода, който ще започне да се чувства през следващите дни, ще спомогне за разпространението на заразни болести, особено в западен Дарфур.
Lipsa de apă curată, care va începe să se facă simţită în următoarele zile, va determina răspândirea bolilor contagioase, în special în vestul Darfurului.

След като се отстрани острата атака на болестта, пациентът има дълъг период на адаптация към нов живот, който ще започне след изписването му от болницата.
Dupa indepartarea atacului acut al bolii, pacientul are o perioada lunga de adaptare la o viata noua, care va incepe dupa externarea sa din spital.

Подробностите за втория етап, който ще започне през 2010 г., ще зависят от нуждите на войските на Македония и страните партньорки, с които се очаква да бъдат подписани договори.
Detaliile celei de-a doua faze, care va începe în 2010, vor depinde de nevoile armatei macedonene şi de cele ale forţelor armate partenere, care urmează să încheie acorduri.

В крайна сметка, много скоро, работата във вашата компания ще ви изглежда приказка в сравнение с мошеник, който ще започне с появата на бебето.
La urma urmei, foarte curând, lucrul în compania dvs. vă va părea un basm, în comparație cu escrocul, care va începe cu apariția copilului.

Това е ясно послание, че PETA опитва да предаде на обществеността в зората на годината заек, който ще започне на 3 февруари според китайския лунен календар.
Acesta este un mesaj clar că PETA încercarea de a obține peste publicului la începutul an iepure, care va începe în 3 februarie conform calendarului lunar chinezesc.

Всички дела, които се обжалват след юли 2013 г., ще бъдат разглеждани по Остатъчния механизъм, който ще започне да функционира догодина за МТР(Международния трибунал за Руанда) и през 2013 г. за МНТБЮ.
Toate cazurile pentru care vor fi înaintate apeluri după iulie 2013 vor fi gestionate de Mecanismul Rezidual, care va începe să funcţioneze anul următor pentru TPIR(Tribunalul Penal Internaţional pentru Rwanda) şi în 2013 pentru ICTY.

Резултатите му също предричат бързо намаляване на магнитните вълни за период от три слънчеви цикъла, който ще започне през 2021 г. и ще продължи 33 години.
De asemenea, se anticipă scăderea rapidă a undelor magnetice în trei cicluri solare care vor începe în 2021 și vor dura până la 33 de ani.

Първият гражданин, който ще се пенсионира с напълно учредени права при новата пенсионна реформа, е този, който ще започне трудовия си опит от 1 януари 2015 г. и ще работи през целия си трудов живот преди пенсионирането.
Primul cetățean, care se va pensiona cu drepturi complete în cadrul noii reforme a sistemului de pensii, este cel care își va începe experiența de muncă începând cu 1 ianuarie 2015 și își va desfășura întreaga activitate profesională înainte de pensionare.

Всеки пъзел за деня започва от 00:00 ЕТ и приключва в 23:59 ЕТ с изключение на пъзела на 23 май, който ще започне в 4:00 ET и ще завърши в 23:59 ЕТ.
Fiecare puzzle zilnic va începe la 00:00 ET şi expiră la 23:59 ET, cu excepţia puzzle-ului din 23 mai, care va începe la 04:00 ET şi expiră la 23:59 ET.

MBA University of Gibraltar е една година на пълно работно време, или двугодишен ускорен курс на непълен работен ден, който ще започне през септември 2019 г. в Университетското училище по бизнес.
University of Gibraltar MBA este un an de un an full-time, sau de doi ani, cu frecvență redusă curs accelerat, care va începe în septembrie 2019 de la Universitatea de Școală de Afaceri.

Как да използвам "който ще започне" в изречение

Ще ги прекарат по канала Балтийско море - Индийски океан, който ще започне да се строи скоро, потвърди неназования източник.

TV Insider разкри снимка от предстоящия кросоувър Elseworlds, който ще започне на 9ти декември. На нея могат да бъдат забелязани...

Събитието, което също е подкрепено от община Кафр Касем, ще включва поход, който ще започне от площада пред „Джамията Абу Бакр“.

Непроменен остава часа за реванша между „сини" и „червени" на 25 април, който ще започне в 18 часа и 30 минути.

ЧиБ: Нека поговорим за новия ти герой от тв сериала “ Отплата”, който ще започне да се излъчва през месец март.

В понеделник ни очаква нова порция сняг, който ще започне още в неделя вечерта и ще е най-интензивен в Западна България.

На концерта, който ще започне в 20.00 часа, Георги Христов за първи път ще изпълни пред своите почитатели няколко нови композиции.

Вероятният състав ,с който ще започне Николай Митов е: Митрев, Прохазка, Яблонски, Пиргов, Горанов, Рошу, Панайотов, Вутов, Нар, Мапуку и Адениджи.

Ул. "Отец Паисий" е първият обект, по който ще започне работа, когато времето позволи, предаде репортер на Plovdiv24.bg. Новина... цялата новина